العودة إلى المدونة
Hotels

أفضل فنادق كارتاخينا 2026 لكل ميزانية — 50 خيارًا حقيقيًا ابتداءً من £32 لليلة

13 نوفمبر 2026•28 دقيقة قراءة•بواسطة JetMeAway Scout
أفضل فنادق كارتاخينا 2026 لكل ميزانية — 50 خيارًا حقيقيًا ابتداءً من £32 لليلة
أسعار اليوم لجميع فنادق Cartagena de Indias (50)شاملة الضرائب · بدون رسوم حجز

أفضل اختيار لدينا لفندق في كارتاخينا لعام 2026 هو Hotel Casa San Agustin — ثلاثة بيوت استعمارية مرممة في قلب المدينة القديمة المسوّرة — لكن القصة الحقيقية لكارتاخينا هي مدى انخفاض تكلفة سحرها: المدينة المسوّرة، ومشهد الغروب على الأسوار، وطعام الشارع في خيسيماني، كلها مجانية أو شبه مجانية، وهو ما يعني أن غرفة بسعر £32 لليلة يمكن أن تمنحك عطلة المدينة الكاريبية نفسها التي تمنحك إياها غرفة تكلف أضعاف هذا السعر. ومع ضيق الميزانيات البريطانية، بنينا هذا الدليل حول فئات الأسعار الثلاث: 10 أيقونات فاخرة، و10 خيارات متوسطة، و30 فندقًا اقتصاديًا تحققنا من أنها عقارات حقيقية ومتميزة ومتاحة للحجز حاليًا، أي 50 فندقًا في المجموع، يقود كل منها مباشرة إلى أسعاره الحية في تواريخك.

تقع كارتاخينا دي إندياس (Cartagena de Indias) في الكاريبي الكولومبي، وهي مدينة مسوّرة مُدرجة في قائمة اليونسكو، تضم قصورًا استعمارية ذات شرفات، وساحات مرصوفة بالحجارة، وأسوارًا ذهبية، وتحيط بها شواطئ بوكاغراندي وحي خيسيماني البوهيمي المليء بالحياة الليلية. وهي أيضًا واحدة من أفضل وجهات الهروب الشتوي الدافئ التي يمكن للمسافر البريطاني حجزها: فخارج الفنادق التراثية في المدينة القديمة تكون الفنادق والطعام وسيارات الأجرة رخيصة، والمعالم الرئيسية لا تكلف إلا القليل. يرتب هذا الدليل 50 فندقًا حقيقيًا عبر المدينة القديمة وخيسيماني وبوكاغراندي وشريط ماربيا الشاطئي، مع أفضل الصفقات في الأحياء الشاطئية الحديثة وفي أكثر أحياء المدينة حيوية. (لمعرفة لماذا يكون حجز رحلتك وفندقك بشكل منفصل أفضل من العروض الجاهزة، انظر دليلنا حجز الرحلة والفندق بشكل منفصل مقابل الباقات.)

انتقل إلى ميزانيتك: الأيقونات الفاخرة · خيارات الفئة المتوسطة · الاقتصادية دون £85

أفضل 3 خيارات اقتصادية للمرشد الخبير الآن: 🏛️ GHL Arsenal Hotel — من ~£72، فندق بتقييم خماسي النجوم تقريبًا ومسبح على السطح في شارع ديل أرسينال بخيسيماني، على مشي خمس دقائق من المدينة القديمة. 🏖️ Hotel Barlovento — من ~£73، فندق شاطئي في ماربيا مع مسبح على السطح وواحد من أفضل التقييمات من الضيوف في الدليل. 🎒 ibis Cartagena Marbella — من ~£43، سلسلة الميزانية الموثوقة بين المدينة القديمة والشاطئ. الأسعار الابتدائية هي أسعار حية جرى جلبها أثناء الكتابة، وانقر على أي فندق لمعرفة سعر اليوم في تواريخك.

قارن أسعار فنادق كارتاخينا الحية أو ابحث عن رحلات طيران من المملكة المتحدة إلى كارتاخينا (CTG) — لا توجد رحلات مباشرة من المملكة المتحدة، لذا تمر معظم الطرق عبر بوغوتا أو مدريد أو مركز أمريكي.

نظرة سريعة — فئة الفنادق الفاخرة مقارنةً، قبل المراجعات الكاملة:

الفندقالمنطقةالتصنيف
Hotel Casa San Agustinالمدينة القديمة المسوّرة (Centro Histórico)5★
Casa Pestagua Relais & Châteauxالمدينة القديمة المسوّرة (Centro Histórico)5★
Sofitel Legend Santa Clara CartagenaCentro Histórico (سان دييغو)5★
Hotel Casa Don Luis by Faranda Boutiqueالمدينة القديمة المسوّرة (Centro Histórico)5★
Charleston Santa Teresa CartagenaCentro Histórico (ساحة سانتا تيريسا)5★
Movich Hotel Cartagena de Indiasالمدينة القديمة المسوّرة (Centro Histórico)5★
Bastión Luxury HotelCentro Histórico (سان دييغو)5★
Amarla Boutique Hotel CartagenaCentro Histórico (سان دييغو)5★
Hotel Caribe by Faranda Grandبوكاغراندي / إل لاغيتو5★
Hyatt Regency Cartagenaبوكاغراندي5★

الأيقونات الفاخرة — أفضل 10 لعام 2026

أفضل 10 فنادق تحدد الطرف الأعلى من السوق في كارتاخينا: القصور الاستعمارية المرممة والأديرة المحوّلة داخل المدينة القديمة المسوّرة، إضافة إلى فندقين خماسيين بارزين على الواجهة البحرية في شبه جزيرة بوكاغراندي. ثمانية من العشرة تقع داخل الأسوار، حيث يتركز سحر المدينة بأقصى درجة.

داخل المدينة القديمة المسوّرة

يمثل Centro Histórico صورة كارتاخينا التي نراها في البطاقات البريدية: بيوت استعمارية ذات شرفات، وشرفات تغمرها الزهور، وساحات مرصوفة بالحجارة، وأسوار مدينية ذهبية. هنا تتركز فنادق البوتيك التراثية، ومعظمها تحويلات لقصور وأديرة تعود إلى القرنين السابع عشر والثامن عشر.

Hotel Casa San Agustin, Cartagena de Indias

1. Hotel Casa San Agustin — المدينة القديمة المسوّرة (Centro Histórico) · 5★ · 443 تقييمًا · ابتداءً من ~£574 لليلة. العنوان الأبرز في كارتاخينا: ثلاثة بيوت استعمارية مرممة من القرن السابع عشر في قلب المدينة القديمة المسوّرة، بجداريات أصلية، وفناء أبيض الجدران، وبار مكتبة مليء بالكتب، ومسبح ممتد بين المباني. تجعل الخدمة ومطعم Alma والإحساس العميق بالمكان هذا الفندق المعيار لإقامة لمرة واحدة في العمر في كارتاخينا.

Casa Pestagua Relais & Châteaux, Cartagena de Indias

2. Casa Pestagua Relais & Châteaux — المدينة القديمة المسوّرة (Centro Histórico) · 5★ · 308 تقييمات · ابتداءً من ~£473 لليلة. تحويل رائع من فئة Relais & Châteaux لقصر أحد النبلاء من القرن الثامن عشر، مبني حول فناء تظلله أشجار النخيل مع حوض سباحة صغير عميق، على بعد خطوات من ساحة سانتو دومينغو. إحدى عشرة جناحًا، وسبا، وبعض أجمل العمارة الاستعمارية في المدينة، وهو الخيار المناسب لبذخ رومانسي وتصميمي داخل الأسوار.

Sofitel Legend Santa Clara Cartagena, Cartagena de Indias

3. Sofitel Legend Santa Clara Cartagena — Centro Histórico (سان دييغو) · 5★ · 925 تقييمًا · ابتداءً من ~£390 لليلة. السيدة الكبرى في كارتاخينا، تقع في دير استعماري من القرن السابع عشر حُوّل إلى فندق في حي سان دييغو الهادئ، ويلتف حول فناء مسقوف واسع بحوض سباحة في الوسط. مساحات عامة فخمة، وبار El Coro في الكنيسة القديمة، وسبا، وسطح يطل على البحر: تجربة فندق فاخر بكامل معناها، مع قرون من التاريخ خلفها.

Hotel Casa Don Luis by Faranda Boutique (Radisson), Cartagena de Indias

4. Hotel Casa Don Luis by Faranda Boutique (Radisson) — المدينة القديمة المسوّرة (Centro Histórico) · 5★ · 442 تقييمًا · ابتداءً من ~£315 لليلة. فندق بوتيك كولونيالي أنيق داخل الأسوار، بمسبح على السطح وشرفة تطل على أسطح المدينة القديمة وصولًا إلى البحر الكاريبي. غرف راقية، وسجل تقييمات قوي من الضيوف، وموقع مركزي قرب الساحات الرئيسية، ما يجعله من أفضل القيم في الطرف الأعلى من الفئة الفاخرة.

Charleston Santa Teresa Cartagena, Cartagena de Indias

5. Charleston Santa Teresa Cartagena — Centro Histórico (ساحة سانتا تيريسا) · 5★ · 125 تقييمًا · ابتداءً من ~£327 لليلة. معلم بارز في ساحة سانتا تيريسا بجوار الأسوار، يجمع بين دير من القرن السادس عشر وجناح حديث، ويشتهر بمسبح السطح والبار المحاطين بمدافع تطل على الأسوار وصولًا إلى البحر. فخامة كلاسيكية رسمية في واحدة من أكثر زوايا المدينة القديمة تصويرًا.

Movich Hotel Cartagena de Indias, Cartagena de Indias

6. Movich Hotel Cartagena de Indias — المدينة القديمة المسوّرة (Centro Histórico) · 5★ · 260 تقييمًا · ابتداءً من ~£249 لليلة. فندق معاصر أنيق داخل هيكل استعماري، يشتهر بمسبح السطح والبار اللذين يطلان مباشرة على قبة الكاتدرائية، وهو أحد أفضل أماكن مشروبات الغروب في المدينة. الغرف الحديثة وموقعه المركزي في المدينة القديمة يجعلانه بديلًا تصميميًا للبيوت التراثية.

Bastión Luxury Hotel, Cartagena de Indias

7. Bastión Luxury Hotel — Centro Histórico (سان دييغو) · 5★ · 563 تقييمًا · ابتداءً من ~£238 لليلة. بوتيك فاخر حميم في حي سان دييغو، بمسبح في الفناء ومطعم يحظى بتقدير جيد وشرفة على السطح، على مسافة قصيرة سيرًا من سوق لاس بوفيداس للحرف اليدوية ومن الأسوار المدينية. من بين أعلى الفنادق تقييمًا في كارتاخينا من حيث الخدمة والراحة.

Amarla Boutique Hotel Cartagena, Cartagena de Indias

8. Amarla Boutique Hotel Cartagena — Centro Histórico (سان دييغو) · 5★ · 415 تقييمًا · ابتداءً من ~£230 لليلة. بوتيك صغير مليء بالأعمال الفنية في قصر مُرمم بحي سان دييغو، مع حوض سباحة صغير على السطح وأجواء سكنية هادئة بعيدًا عن أكثر الساحات ازدحامًا. خدمة شخصية وذوق تصميمي حقيقي، واحجز مبكرًا فلديه عدد قليل جدًا من الغرف.

Hotel Caribe by Faranda Grand (Radisson), Cartagena de Indias

9. Hotel Caribe by Faranda Grand (Radisson) — Bocagrande / El Laguito · 5★ · 2,482 تقييمًا · ابتداءً من ~£159 لليلة. منتجع شاطئي تاريخي في كارتاخينا من أربعينيات القرن الماضي، وسط حدائق استوائية على شبه جزيرة بوكاغراندي، مع مسابح متعددة وإمكانية الوصول المباشر إلى الشاطئ وببغاوات مقيمة في الأرجاء. فندق كبير ملائم للعائلات ومليء بطابع كارتاخينا القديم، بأسعار معقولة في فئة الخمس نجوم، وهو الخيار المناسب لعطلة شاطئية ومسبح قريبة من المدينة القديمة.

Hyatt Regency Cartagena, Cartagena de Indias

10. Hyatt Regency Cartagena — Bocagrande · 5★ · 2,456 تقييمًا · ابتداءً من ~£156 لليلة. برج حديث أنيق على الواجهة البحرية لبوكاغراندي، مع مسبح لا متناهٍ على السطح وسبا وغرف تطل على الخليج، على مشوار قصير بالسيارة أو مشي على الواجهة البحرية من المدينة المسوّرة. فخامة دولية موثوقة بخمس نجوم، وهو قوي للعائلات ولمسافري الأعمال الذين يريدون قاعدة شاطئية مع سطح مسبح يطل على الكاريبي.

خيارات الفئة المتوسطة — 10 فنادق من £88 إلى £141

أفضل قيمة متوسطة في المدينة: بيتان بوتيكيان استعماريان داخل الأسوار، والمنتجعات الشاطئية الكبيرة في بوكاغراندي وإل لاغيتو، والسلاسل الدولية الموثوقة. جميع العشرة تحصل على تقييمات جيدة من ضيوف حقيقيين.

Hotel InterContinental Cartagena by IHG, Cartagena de Indias

11. Hotel InterContinental Cartagena by IHG — Bocagrande · 5★ · 1,068 تقييمًا · ابتداءً من ~£140 لليلة. فندق InterContinental كامل الخدمات على الواجهة الخليجية في بوكاغراندي، مع سطح مسبح واسع وصالة رياضية ومطاعم عدة، على مشوار قصير بالسيارة من المدينة القديمة. من أفضل الفنادق خماسية النجوم قيمة في المدينة: موثوقية علامة دولية وغرف مطلة على البحر بسعر من الفئة المتوسطة.

Hotel Casa Lola Deluxe Gallery, Cartagena de Indias

12. Hotel Casa Lola Deluxe Gallery — Getsemaní · 5★ · 724 تقييمًا · ابتداءً من ~£140 لليلة. بوتيك مميز بطابع فني وأثري على أطراف خيسيماني النابضة بالحياة، يضم مسبحين وشرفة على السطح وغرفًا ذات طابع المعارض الفنية. قابل للتجول سيرًا إلى المدينة القديمة وإلى مشهد الطعام الشارعي والحياة الليلية في خيسيماني، وهو إقامة ذات تصميم وشخصية قويين مقابل المال.

Hotel Boutique Casa del Coliseo, Cartagena de Indias

13. Hotel Boutique Casa del Coliseo — Centro Histórico (المدينة القديمة المسوّرة) · 5★ · 412 تقييمًا · ابتداءً من ~£141 لليلة. بوتيك كولونيالي راقٍ داخل الأسوار قرب مسرح هيريديا، بفناء وحوض سباحة صغير على السطح وغرف أنيقة عالية السقف. من أعلى الإقامات المتوسطة تقييمًا في المدينة القديمة، وخطوة أعلى في الرقي مقابل فرق بسيط في السعر.

Hotel Santa Catalina By OxoHotel, Cartagena de Indias

14. Hotel Santa Catalina By OxoHotel — Centro Histórico (المدينة القديمة المسوّرة) · 4★ · 1,179 تقييمًا · ابتداءً من ~£125 لليلة. فندق كولونيالي جيد الإدارة في قلب المدينة المسوّرة، بمسبح في الفناء وشرفة على السطح، على مقربة من الكاتدرائية والساحات الرئيسية. مريح ومركزي ويحظى بتقييمات جيدة باستمرار، وهو قاعدة موثوقة في المدينة القديمة ضمن الفئة المتوسطة.

Hilton Cartagena, Cartagena de Indias

15. Hilton Cartagena — El Laguito, Bocagrande · 4★ · 1,926 تقييمًا · ابتداءً من ~£122 لليلة. فندق Hilton بحجم منتجع على طرف بوكاغراندي الهادئ في إل لاغيتو، مع شاطئه الخاص ومسابح كبيرة وملاعب تنس وحدائق. بعيد عن المدينة القديمة لكنه منتجع شاطئي ومسبح حقيقي، ومناسب للعائلات التي تفضل المرافق والمساحة على إمكانية التجول سيرًا.

Las Americas Torre Del Mar, Cartagena de Indias

16. Las Americas Torre Del Mar — Anillo Vial / La Boquilla · 5★ · 1,911 تقييمًا · ابتداءً من ~£128 لليلة. البرج الأحدث في منتجع Las Américas الساحلي المترامي شمال المدينة قرب المطار، مع مسابح متعددة وحديقة مائية وسبا وشاطئ كاريبي طويل. قاعدة منتجع شاملة لعطلة شاطئية عائلية، تتنازل فيها عن إمكانية التجول في المدينة القديمة مقابل المسابح والشاطئ ومشاهد الغروب.

Sonesta Hotel Cartagena, Cartagena de Indias

17. Sonesta Hotel Cartagena — Bocagrande · 4★ · 4,304 تقييمات · ابتداءً من ~£90 لليلة. برج حديث وموثوق في بوكاغراندي، مع سطح مسبح وآلاف التقييمات الإيجابية، على مشوار قصير سيرًا من الشاطئ ومشوار سيارة أجرة سريع من المدينة القديمة. ليس فيه بريق لافت، لكنه قيمة ممتازة لقاعدة مريحة في موقع جيد للمدينة والشاطئ معًا.

GHL Corales de Indias, Cartagena de Indias

18. GHL Corales de Indias — El Laguito, Bocagrande · 4★ · 4,232 تقييمًا · ابتداءً من ~£90 لليلة. فندق كبير على الواجهة البحرية في رأس إل لاغيتو، مع وصول مباشر إلى الشاطئ وسطح مسبح وغرف تطل على البحر، ويحظى بشعبية لدى العائلات لمرافقه الشاملة. من أفضل خيارات القيمة تقييمًا لإقامة شاطئية في بوكاغراندي.

Hampton by Hilton Cartagena, Cartagena de Indias

19. Hampton by Hilton Cartagena — Bocagrande · 4★ · 1,857 تقييمًا · ابتداءً من ~£92 لليلة. فندق Hampton موثوق في بوكاغراندي، يقدم إفطارًا مجانيًا ومسبحًا على السطح وغرفًا حديثة ثابتة الجودة، على بعد بضعة شوارع من الشاطئ ومشوار قصير من المدينة المسوّرة. خيار السلسلة المتوسطة الموثوق لمن يريد ألا تكون هناك مفاجآت.

GHL San Lazaro Art Hotel, Cartagena de Indias

20. GHL San Lazaro Art Hotel — Pie de la Popa · 4★ · 790 تقييمًا · ابتداءً من ~£88 لليلة. فندق بطابع فني خارج الأسوار مباشرة قرب قلعة سان فيليبي، مع مسبح على السطح وشرفة تطل على الحصن وأفق المدينة القديمة. أهدأ وأرخص من الإقامة داخل الأسوار، ويبعد مشيًا قصيرًا أو سيارة أجرة عن المركز التاريخي.

فنادق كارتاخينا الاقتصادية — 30 خيارًا حقيقيًا قابلًا للحجز ابتداءً من £32

هذا قلب الدليل. فلأن أفضل تجارب كارتاخينا، أي المدينة المسوّرة، ومشهد الأسوار عند الغروب، وطعام الشارع في خيسيماني، تكلف القليل أو لا تكلف شيئًا، فإن السرير الاقتصادي يمتد بميزانيتك هنا أكثر من أي وجهة كاريبية تقريبًا. تنقسم هذه الفنادق الثلاثين تقريبًا إلى مجموعات حسب بوكاغراندي وشريط ماربيا الشاطئي، وخيسيماني البوهيمية، والمدينة القديمة المسوّرة. كل فندق منها حقيقي ومتميز ومتاح للحجز حاليًا، مع أعداد تقييمات حقيقية من الضيوف. أرخصها في بوكاغراندي، وأفضل الخيارات المركزية ذات القيمة في خيسيماني وعلى أطراف المدينة القديمة.

Hotel Ayenda Casa Cano 1805, Cartagena de Indias

21. Hotel Ayenda Casa Cano 1805 — على أطراف المدينة القديمة · 3★ · 1,327 تقييمًا · ابتداءً من ~£32 لليلة. من أرخص الأسرّة القريبة من المدينة القديمة: فندق اقتصادي بسيط بلا تعقيدات وعدد تقييمات كبير بالنسبة لسعره. غرف أساسية، لكنه بسعر لا يُضاهى نظرًا لقربه الشديد من المدينة المسوّرة.

Hotel Avexi Suites By GEH Suites, Cartagena de Indias

22. Hotel Avexi Suites By GEH Suites — Bocagrande · 3★ · 1,306 تقييمات · ابتداءً من ~£36 لليلة. فندق أجنحة اقتصادي مباشر في حي بوكاغراندي الحديث، على مشوار قصير سيرًا من الشاطئ ومشوار سيارة أجرة سريع من المدينة القديمة. غرف بسيطة لكنها عملية، وبأحد أدنى الأسعار في الدليل.

Azuán Suites Hotel By GEH Suites, Cartagena de Indias

23. Azuán Suites Hotel By GEH Suites — Bocagrande · 3★ · 741 تقييمًا · ابتداءً من ~£37 لليلة. فندق أجنحة بسيط تديره GEH قرب شواطئ بوكاغراندي ومطاعمها، أساسي ونظيف ورخيص، وموقعه جيد لرحلة شاطئية ومدينية بميزانية محدودة.

Hotel Galeria la Trinidad, Cartagena de Indias

24. Hotel Galeria la Trinidad — Getsemaní · 3★ · 232 تقييمًا · ابتداءً من ~£39 لليلة. فندق اقتصادي صغير في قلب خيسيماني البوهيمية، على خطوات من ساحة ترينيداد والرسوم الجدارية والحانات والمطاعم في الحي. طريقة رخيصة للإقامة في الحي الأكثر حيوية ليلًا في المدينة.

Hotel Aixo Suites By GEH Suites, Cartagena de Indias

25. Hotel Aixo Suites By GEH Suites — Bocagrande · 3★ · 1,914 تقييمًا · ابتداءً من ~£42 لليلة. فندق أجنحة اقتصادي آخر من GEH في بوكاغراندي بعدد هائل من تقييمات الضيوف، غرف أساسية، لكنه قاعدة موثوقة ورخيصة قرب الشاطئ ومشوار قصير من الأسوار.

Hotel Stil Cartagena, Cartagena de Indias

26. Hotel Stil Cartagena — Bocagrande · 3★ · 3,928 تقييمات · ابتداءً من ~£43 لليلة. فندق اقتصادي كبير ومحبوب في بوكاغراندي بآلاف التقييمات، مع مسبح ومشي سهل إلى الشاطئ. من أشهر القواعد الرخيصة للمدينة والشاطئ في كارتاخينا، بسيط لكنه موثوق.

ibis Cartagena Marbella, Cartagena de Indias

27. ibis Cartagena Marbella — Marbella · 3★ · 3,815 تقييمًا · ابتداءً من ~£43 لليلة. سلسلة ميزانية دولية موثوقة في حي ماربيا بين المدينة القديمة والشاطئ، بغرف مدمجة ونظيفة وحديثة وبسعر ثابت منخفض. الخيار الآمن الخالي من المفاجآت للمسافرين بميزانية محدودة قرب المركز التاريخي.

Hotel Isla Capri, Cartagena de Indias

28. Hotel Isla Capri — Bocagrande · بيت ضيافة · 1,405 تقييمات · ابتداءً من ~£46 لليلة. فندق اقتصادي عريق على الواجهة البحرية لبوكاغراندي، بسطح مسبح وإطلالة على البحر بسعر غرفة أساسية. عتيق بعض الشيء، لكنه ودود ورخيص حقًا لموقع على الواجهة البحرية.

Hotel Oceania Cartagena, Cartagena de Indias

29. Hotel Oceania Cartagena — Bocagrande · 3★ · 1,488 تقييمًا · ابتداءً من ~£47 لليلة. فندق اقتصادي بسيط وجيد التقييم في بوكاغراندي قرب الشاطئ والمتاجر، بغرف أساسية ومسبح صغير وسعر جيد بالنسبة للموقع. قاعدة رخيصة وصلبة لرحلة تركز على الشاطئ.

Mucura Hotel & Spa, Cartagena de Indias

30. Mucura Hotel & Spa — Bocagrande · 3★ · 1,704 تقييمات · ابتداءً من ~£48 لليلة. فندق اقتصادي يضم سبا صغيرًا ومسبحًا في منطقة بوكاغراندي، على مشوار قصير سيرًا من الشاطئ. وظيفي ورخيص، ويوفر مرافق أكثر من معظم الفنادق بهذا السعر.

Hotel Boutique La Artilleria, Cartagena de Indias

31. Hotel Boutique La Artilleria — Centro Histórico (المدينة القديمة المسوّرة) · 3★ · 2,205 تقييمات · ابتداءً من ~£52 لليلة. فندق بوتيك اقتصادي مركزي داخل الأسوار، بغرف كولونيالية مدمجة وسجل قوي من تقييمات الضيوف، وهي فرصة نادرة للنوم داخل أسوار المدينة القديمة دون سعر الفنادق الفاخرة.

Hostel Dorado Plaza Getsemaní, Cartagena de Indias

32. Hostel Dorado Plaza Getsemaní — Getsemaní · بيت ضيافة · 805 تقييمات · ابتداءً من ~£52 لليلة. نزل اجتماعي اقتصادي في خيسيماني يضم غرفًا خاصة إلى جانب الأسرّة المشتركة، ومسبحًا وموقعًا مركزيًا لحياة الحي الليلية. من أرخص الأسرّة في أفضل أحياء القيمة للمسافرين الأصغر سنًا.

Hotel Caribbean Cartagena, Cartagena de Indias

33. Hotel Caribbean Cartagena — Bocagrande · 3★ · 1,664 تقييمًا · ابتداءً من ~£54 لليلة. فندق اقتصادي متوسط الحجم وموثوق في بوكاغراندي، مع مسبح وقرب من الشاطئ والتسوق، ومُقيَّم جيدًا بالنسبة لسعره. قاعدة رخيصة وموثوقة للعائلات ومحبي الشاطئ.

Hotel Virrey Cartagena, Cartagena de Indias

34. Hotel Virrey Cartagena — Bocagrande · 4★ · 1,364 تقييمًا · ابتداءً من ~£57 لليلة. فندق اقتصادي بسيط بتقييم 4 نجوم في بوكاغراندي، مع مسبح وآلاف التقييمات، غرف عادية لكنها بسعر جيد مقابل المرافق ومشي قصير إلى الشاطئ.

Hotel Playa Club, Cartagena de Indias

35. Hotel Playa Club — Bocagrande (على الشاطئ) · 3★ · 1,952 تقييمًا · ابتداءً من ~£59 لليلة. فندق اقتصادي شاطئي قديم الطراز على رمال بوكاغراندي مباشرة، مع وصول مباشر إلى الشاطئ وغرف تطل على البحر بسعر منخفض جدًا. ديكور عتيق، لكن الموقع على الشاطئ هو عامل الجذب.

Varanasi Hotel Boutique Aeropuerto, Cartagena de Indias

36. Varanasi Hotel Boutique Aeropuerto — كريسبو (قرب المطار) · 4★ · 313 تقييمًا · ابتداءً من ~£59 لليلة. بوتيك صغير أنيق بشكل مفاجئ ومُقيَّم بشكل عالٍ، قرب مطار رافائيل نونيز في كريسبو، ومناسب للرحلات المبكرة أو المتأخرة، مع شرفة على السطح وغرف حديثة بسعر اقتصادي. مسافة قصيرة بالسيارة من الشاطئ والمدينة القديمة معًا.

Hotel Don Pedro De Heredia, Cartagena de Indias

37. Hotel Don Pedro De Heredia — Pie del Cerro / أطراف المدينة القديمة · 4★ · 2,591 تقييمًا · ابتداءً من ~£63 لليلة. فندق اقتصادي كبير وعريق خارج الأسوار مباشرة قرب قلعة سان فيليبي، مع مسبح وعدد تقييمات ضخم. بسيط لكنه عملي، مع مشي سهل أو سيارة أجرة قصيرة إلى المركز التاريخي.

Viajero Cartagena - Centro Hostel, Cartagena de Indias

38. Viajero Cartagena - Centro Hostel — Getsemaní · بيت ضيافة · 578 تقييمًا · ابتداءً من ~£63 لليلة. نزل شهير ومُدار جيدًا لحاملي الحقائب الظهرية الحديثة في خيسيماني، بسطح وبار وحياة اجتماعية نشطة، إضافة إلى غرف خاصة إلى جانب الأسرّة المشتركة. أفضل قاعدة اقتصادية اجتماعية مُقيَّمة في المدينة للمسافرين المنفردين وحاملي الحقائب.

Casa Bustamante Hotel Boutique, Cartagena de Indias

39. Casa Bustamante Hotel Boutique — Centro Histórico (المدينة القديمة المسوّرة) · 4★ · 477 تقييمًا · ابتداءً من ~£65 لليلة. بيت بوتيك كولونيالي ساحر داخل الأسوار، بحوض سباحة صغير في الفناء وتقييم عالٍ جدًا من الضيوف، وبسعر أقل بكثير من البيوت الفاخرة في المدينة القديمة. قيمة ممتازة لإقامة مركزية ذات طابع مميز.

Hotel Summer Frente Al Mar, Cartagena de Indias

40. Hotel Summer Frente Al Mar — Marbella (على الواجهة البحرية) · 3★ · 3,422 تقييمًا · ابتداءً من ~£66 لليلة. فندق اقتصادي على الواجهة البحرية في ماربيا، بمسبح على السطح وإطلالة على البحر، ومن أكبر أعداد التقييمات في المدينة. غرف بسيطة، لكن موقعه المطل على البحر قرب المدينة القديمة بسعر منخفض.

Casa Zahri Boutique Hostel, Cartagena de Indias

41. Casa Zahri Boutique Hostel — Getsemaní · بيت ضيافة · 1,829 تقييمًا · ابتداءً من ~£68 لليلة. نزل بوتيك مُقيَّم جيدًا في خيسيماني، بغرف خاصة ومسبح صغير وموقع مركزي لحانات الحي وطعامه الشارعي. ترقية في الراحة مقارنة بنزل أساسي، وبسعر ما زال اقتصاديًا.

Hotel Rilux Cartagena, Cartagena de Indias

42. Hotel Rilux Cartagena — Bocagrande · 4★ · 821 تقييمًا · ابتداءً من ~£69 لليلة. فندق اقتصادي مرتب ومُقيَّم جيدًا في بوكاغراندي، بسطح مسبح، وقريب من الشاطئ والمطاعم. مريح ونظيف بسعره، وقاعدة حديثة جيدة القيمة قرب الرمال.

Madisson Boutique Hotel Cartagena, Cartagena de Indias

43. Madisson Boutique Hotel Cartagena — Getsemaní · 4★ · 1,909 تقييمات · ابتداءً من ~£71 لليلة. فندق اقتصادي بطابع بوتيك على أطراف خيسيماني، بمسبح صغير على السطح، ويمكن الوصول إليه سيرًا إلى المدينة القديمة والحياة الليلية في الحي. قيمة قوية بطابع أكثر من خيارات السلاسل.

Hotel La Magdalena, Cartagena de Indias

44. Hotel La Magdalena — خيسيماني / أطراف المدينة القديمة · بيت ضيافة · 1,847 تقييمًا · ابتداءً من ~£72 لليلة. فندق اقتصادي مُقيَّم جيدًا قرب خيسيماني والمدينة القديمة، مع شرفة على السطح وموقع مركزي لاستكشاف المدينة سيرًا. قاعدة موثوقة ورخيصة على مسافة مشي من الأسوار.

GHL Arsenal Hotel, Cartagena de Indias

45. GHL Arsenal Hotel — خيسيماني (شارع ديل أرسينال) · 5★ · 1,843 تقييمًا · ابتداءً من ~£72 لليلة. فندق نادر بتقييم خماسي النجوم وبسعر اقتصادي، في شارع ديل أرسينال بخيسيماني قرب مركز المؤتمرات والمرسى، مع مسبح على السطح. خيار القيمة المتميز في الدليل: راحة كاملة الخدمات على مشي قصير من المدينة القديمة بأقل من £80.

Hotel Barlovento, Cartagena de Indias

46. Hotel Barlovento — ماربيا (على الواجهة البحرية) · 4★ · 2,063 تقييمًا · ابتداءً من ~£73 لليلة. فندق اقتصادي على الواجهة البحرية في ماربيا، بمسبح على السطح وإطلالة على البحر وتقييم عالٍ جدًا من الضيوف، وهو من أفضل توليفات السعر إلى التقييم في الدليل كله. خيار بحري ذكي قرب المركز التاريخي.

Soy Local Centro Histórico, Cartagena de Indias

47. Soy Local Centro Histórico — Centro Histórico (المدينة القديمة المسوّرة) · 3★ · 2,284 تقييمًا · ابتداءً من ~£73 لليلة. فندق اقتصادي مُقيَّم جيدًا داخل الأسوار، بغرف بسيطة ونظيفة وموقع مركزي حقيقي في المدينة القديمة. من أرخص الطرق للاستيقاظ داخل الأسوار التاريخية.

Wyndham Garden Cartagena, Cartagena de Indias

48. Wyndham Garden Cartagena — Bocagrande · 3★ · 2,287 تقييمًا · ابتداءً من ~£79 لليلة. فندق Wyndham موثوق في بوكاغراندي، بمسبح وإفطار مجاني، ومشوار قصير سيرًا إلى الشاطئ ومشوار سيارة أجرة سريع إلى المدينة القديمة. راحة ثابتة من سلسلة فندقية بسعر من الفئة الاقتصادية، ومناسبة للعائلات.

Hotel Regatta Cartagena, Cartagena de Indias

49. Hotel Regatta Cartagena — Bocagrande · 4★ · 2,045 تقييمًا · ابتداءً من ~£81 لليلة. فندق مريح بين الاقتصادي والمتوسط في بوكاغراندي، بسطح مسبح وغرف حديثة، مُقيَّم جيدًا وقريب من الشاطئ. خيار موثوق وأكثر صقلًا قليلًا في أعلى الفئة الاقتصادية.

Holiday Inn Express Cartagena Bocagrande by IHG, Cartagena de Indias

50. Holiday Inn Express Cartagena Bocagrande by IHG — Bocagrande · 4★ · 3,710 تقييمات · ابتداءً من ~£84 لليلة. فندق Holiday Inn Express الموثوق في بوكاغراندي، بإفطار مجاني وسطح مسبح وغرف حديثة ثابتة الجودة، على بعد بضعة شوارع من الشاطئ. من أفضل قواعد السلاسل الاقتصادية تقييمًا في المدينة، وخيار عائلي بلا مفاجآت.

أفضل فنادق كارتاخينا لرحلات محددة

أفضل فندق قيمة في كارتاخينا

GHL Arsenal Hotel (£72) هو الخيار الأبرز، فندق مُقيَّم بخمس نجوم بمسبح على السطح في خيسيماني، على خطوات من المدينة القديمة. Hotel Barlovento (£73) و**Hotel Boutique La Artilleria** (~£52) هما الخياران الآخران الأفضل من حيث السعر مقابل التقييم.

أفضل فندق في كارتاخينا للأزواج

Casa Pestagua Relais & Châteaux و**Hotel Casa San Agustin** للرومانسية في القصور الاستعمارية داخل الأسوار، و**Amarla Boutique Hotel** لملاذ حميم مليء بالأعمال الفنية ومسبح على السطح في سان دييغو.

أفضل فندق في كارتاخينا للعائلات

Hotel Caribe by Faranda Grand و**GHL Corales de Indias** على شاطئ بوكاغراندي يضمان مسابح وحدائق؛ وبميزانية محدودة، تقدم Holiday Inn Express Bocagrande و**Wyndham Garden Cartagena** مسابح وإفطارًا وغرفًا عائلية قرب الرمال.

أفضل فندق في كارتاخينا لعطلة شاطئية

Hyatt Regency Cartagena و**Hilton Cartagena** لإقامات منتجعية بحجم كبير تجمع بين الشاطئ والمسبح؛ وبميزانية محدودة، يضعك Hotel Playa Club و**Hotel Summer Frente Al Mar** مباشرة على الرمال بسعر منخفض.

أفضل فندق في كارتاخينا للحياة الليلية وطعام الشارع

GHL Arsenal Hotel، و**Hotel Casa Lola، وViajero Cartagena hostel** تضعك في قلب ساحة ترينيداد في خيسيماني وشارع ديل أرسينال الممتلئ بالحانات.

المعلومات العملية للمسافرين البريطانيين

  • الوصول من المملكة المتحدة: لا توجد رحلات مباشرة. عادةً ما تمر الطرق عبر بوغوتا (تسير Avianca وBritish Airways رحلات لندن–بوغوتا، ثم رحلة داخلية مدتها ساعة إلى كارتاخينا)، أو عبر مدريد (Iberia وAvianca)، أو عبر مركز أمريكي مثل ميامي. يبلغ إجمالي وقت السفر عادةً من 13 إلى 18 ساعة. ابحث عن رحلات إلى CTG، وقارن ذلك برحلة موصولة إلى بوغوتا (BOG) مع رحلة داخلية رخيصة.
  • النقل من المطار: يبعد مطار رافائيل نونيز (CTG) 10 إلى 15 دقيقة فقط عن المدينة القديمة وبوكاغراندي. اشترِ قسيمة سيارة الأجرة بسعر ثابت من المكتب داخل المبنى (حوالي £5–£10 إلى معظم الفنادق).
  • التنقل داخل المدينة: يمكن التجول سيرًا في المدينة القديمة وخيسيماني؛ أما بوكاغراندي فتبعد مشوار سيارة أجرة قصيرًا ورخيصًا عن المركز التاريخي. استخدم سيارات الأجرة الرسمية أو المحجوزة عبر التطبيقات بعد حلول الظلام.
  • التأشيرة / الدخول: لا يحتاج معظم المسافرين البريطانيين إلى تأشيرة لإقامات تصل إلى 90 يومًا، لكن أكمل التسجيل الإلكتروني Check-Mig في كولومبيا قبل السفر، وتحقّق من توصيات السفر الرسمية للمملكة المتحدة بشأن كولومبيا للاطلاع على القواعد الحالية وإرشادات السلامة.
  • العملة: البيزو الكولومبي (COP). البطاقات مقبولة على نطاق واسع؛ احمل بعض النقد لسيارات الأجرة والطعام الشارعي والإكراميات. الإكرامية معتدلة (حوالي 10% في المطاعم).
  • أفضل الأشهر: من ديسمبر إلى أبريل للطقس الأكثر جفافًا (لكن بأعلى الأسعار وأكبر الحشود خلال عيد الميلاد وليلة رأس السنة وعيد الفصح)؛ ومن سبتمبر إلى نوفمبر هي الأرخص والأهدأ، مع احتمال أكبر لزخات مطر استوائية قصيرة.
  • الميزانية: رحلة فاخرة — £156–£574 لليلة. فئة متوسطة — £88–£141 لليلة. رحلة بميزانية اقتصادية — £32–£85 لليلة، بالإضافة إلى حوالي £35–£60 يوميًا للشخص الواحد للطعام وسيارات الأجرة والمعالم (وأقل إذا اعتمدت على طعام الشارع والوجبات الشعبية).

تتقلب أسعار فنادق كارتاخينا بشدة حسب الموسم؛ فقد تكلف عطلات ديسمبر وليلة رأس السنة وأسبوع عيد الفصح ضعف سعر الموسم المنخفض للغرفة نفسها. الحجز المبكر ومقارنة الأسعار الحقيقية الخالية من الرسوم عبر المزوّدين هما أكبر عامل يؤثر على ما تدفعه.

عند حجز كارتاخينا عبر JetMeAway، تقارن بين الأسعار الجملة الحية، شاملة الضرائب والرسوم، عبر المزوّدين أولًا، دون هوامش ودون رسوم حجز، ولا تصل بياناتك إلى الفندق إلا عند تسجيل الوصول.

هل أنت مستعد للحجز؟

كل فندق أعلاه يرتبط بصفحة أسعار حية خاصة به: أسعار فعلية، شاملة الضرائب والرسوم، ويمكنك الحجز في أقل من 90 ثانية. بلا رسائل مزعجة، ولا عروض مفروضة، ولا مكالمات هاتفية.

قارن جميع فنادق كارتاخينا على JetMeAway → هل تُرتّب رحلاتك الجوية أيضًا؟ قارن الرحلات من المملكة المتحدة إلى كارتاخينا.

المزيد من أدلة فنادق أمريكا الجنوبية: أفضل فنادق بوغوتا 2026، وأفضل فنادق ميديين 2026، وأفضل فنادق ليما 2026. وللمزيد من شمس أمريكا اللاتينية، انظر أفضل فنادق كانكون 2026 وأفضل فنادق ريو دي جانيرو 2026.

الأسئلة الشائعة

صُممت كل سؤال أدناه لاستهداف بحث حقيقي يجريه المسافرون البريطانيون المتجهون إلى كارتاخينا على Google: أرخص منطقة، والمدينة القديمة مقابل بوكاغراندي، ورحلات الجزر اليومية، وتوصيلات الرحلات الجوية التي توصلك إلى هناك. الإجابات محددة عمدًا لتكون مفيدة فعلًا قبل الحجز.

ما أرخص منطقة للإقامة في كارتاخينا؟

بوكاغراندي وشريط الشاطئ في ماربيا هما أرخص المناطق التي تضم فنادق حقيقية وجيدة التقييم، وهما حي شاطئي حديث يبعد 10 إلى 15 دقيقة بسيارة الأجرة عن المدينة القديمة المسوّرة، وتبدأ فيه الغرف الاقتصادية من حوالي £32–£50 لليلة. أما خيسيماني، الحي البوهيمي خارج الأسوار مباشرة، فهو أرخص قاعدة مركزية يمكن الوصول إليها سيرًا على الأقدام، مع نزل وفنادق اقتصادية تبدأ من حوالي £40–£70، وتضعك على بعد خطوات من المدينة القديمة وأفضل الحياة الليلية. أمثلة حقيقية من هذا الدليل: فندق Hotel Ayenda Casa Cano 1805 من ~£32، وفنادق GEH Suites الاقتصادية في بوكاغراندي من ~£36، وفندق ibis Cartagena Marbella من ~£43، وفندق GHL Arsenal الفاخر بخمس نجوم في خيسيماني من ~£72.

أين ينبغي للزوار لأول مرة أن يقيموا في كارتاخينا؟

في رحلتك الأولى، أقم داخل المدينة القديمة المسوّرة (Centro Histórico) أو على أطرافها، أو في خيسيماني المجاورة، حتى تكون الشوارع الاستعمارية والساحات والمطاعم والحياة الليلية في متناول يدك. المدينة القديمة هي كارتاخينا التي تراها في البطاقات البريدية: بيوت استعمارية ذات شرفات، والكاتدرائية، والأسوار المدينية، ومعظم الفنادق البوتيك تتركز هنا. خيسيماني، خارج الأسوار مباشرة، أرخص وأكثر حيوية ليلًا، وما زالت قابلة للوصول إلى كل شيء سيرًا على الأقدام. إذا كانت عطلة الشاطئ والمسبح أهم لديك من الأجواء الاستعمارية، فأقم في بوكاغراندي بدلًا من ذلك، واستقل سيارة أجرة إلى المدينة القديمة.

هل الإقامة في كارتاخينا مكلفة؟

إنها واحدة من أفضل عطلات المدن في منطقة الكاريبي من حيث القيمة للمسافرين البريطانيين، فهي أرخص بكثير من الكاريبي المكسيكي أو الأمريكي للغرفة نفسها، مع أن البيوت البوتيك الكولونيالية في المدينة القديمة تتقاضى سعرًا أعلى. تتراوح الفئة الاقتصادية في هذا الدليل تقريبًا بين £32–£85 لليلة عبر بوكاغراندي وماربيا وخيسيماني، والفئة المتوسطة بين £88–£141، والفئة الفاخرة بين £156–£574 للبيوت التراثية داخل الأسوار. ترتفع الأسعار بشدة خلال عطلات ديسمبر وليلة رأس السنة وعيد الفصح (Semana Santa)، لذا فإن الحجز المبكر عبر مقارن بلا رسوم هو أكبر عامل يؤثر على ما تدفعه.

هل الأفضل الإقامة داخل المدينة المسوّرة أم في بوكاغراندي؟

يعتمد ذلك على رحلتك. المدينة القديمة المسوّرة (وخيسيماني المجاورة) هي الخيار الأكثر أجواءً، إذ تخرج مباشرة إلى الشوارع الاستعمارية والساحات والمطاعم، ولن تحتاج إلى سيارات أجرة في المساء. أما بوكاغراندي فهي حي شاطئي حديث بأبراج مرتفعة: فيه شواطئ المدينة الصالحة للسباحة، ومسابح كبيرة، وقيمة أفضل في فنادق العلامات التجارية الدولية، لكنها تبعد 10 إلى 15 دقيقة بسيارة الأجرة عن المدينة القديمة، وتبدو أقرب إلى منتجع عام لا يميزه شيء. للزيارة الأولى القصيرة التي تركز على المعالم، أقم داخل الأسوار أو بجانبها؛ أما لعطلة عائلية على الشاطئ والمسبح، فتتفوق بوكاغراندي من حيث المساحة والسعر.

هل خيسيماني مكان جيد للإقامة في كارتاخينا؟

نعم، فخيسيماني هي أفضل قاعدة مركزية من حيث القيمة، وأكثر أحيائها حيوية. كانت في الماضي متواضعة وأصبحت اليوم مُعاد تطويرها ومغطاة بالرسوم الجدارية، وتقع خارج الأسوار مباشرة مع مشي لا يتجاوز خمس دقائق إلى المدينة القديمة، وتضم أكبر تركيز للفنادق الاقتصادية والنزل وأكشاك الطعام الشارعي والحانات في المدينة، ومحورها ساحة ترينيداد (Plaza de la Trinidad). تناسب المسافرين الأصغر سنًا وحاملي الحقائب الظهرية ومن يريد الحياة الليلية والقيمة أكثر من الأناقة الاستعمارية. من الخيارات هنا: فندق GHL Arsenal، ونزل Viajero Cartagena، وCasa Zahri، وHotel Galeria la Trinidad.

ما أرخص الفنادق داخل المدينة القديمة المسوّرة أو بجانبها؟

أرخص الأسرّة المركزية فعلًا تقع في خيسيماني وعلى أطراف المدينة القديمة لا في عمقها داخل الأسوار. فندق Soy Local Centro Histórico (£73)، وHotel Boutique La Artilleria (£52)، وCasa Bustamante Hotel Boutique (£65) من بين أرخص الغرف داخل الأسوار فعلًا. وخارجها مباشرة، فندق GHL Arsenal (£72)، وHotel Galeria la Trinidad (£39)، وHotel La Magdalena (£72) في خيسيماني، وHotel Don Pedro de Heredia (~£63) قرب قلعة سان فيليبي، تمنحك قاعدة مركزية يمكن الوصول إليها سيرًا بتكلفة أقل بكثير من البيوت البوتيك الاستعمارية.

هل بوكاغراندي جيدة لعطلة شاطئية في كارتاخينا؟

نعم، إذا كانت أولويتك المسبح والشاطئ والمرافق الحديثة على حساب السحر الاستعماري. فبوكاغراندي شبه جزيرة كارتاخينا ذات الأبراج المرتفعة على طراز ميامي، وتضم شواطئ المدينة الرئيسية الصالحة للسباحة، وواجهة بحرية طويلة، وأكبر تركيز للفنادق بطابع المنتجعات والعلامات التجارية الدولية، إذ تتواجد هنا فنادق Hilton وHyatt وInterContinental وSonesta وGHL، أو على رأس إل لاغيتو. رمال شواطئ المدينة رمادية ذهبية وليست بيضاء كما في البطاقات البريدية (للحصول على ذلك، خذ قاربًا إلى جزر روساريو أو بلايا بلانكا)، لكنها مريحة وقيمة المسابح والغرف المطلة على البحر ممتازة.

هل تطير الرحلات البريطانية مباشرة إلى كارتاخينا وأي مطار تستخدم؟

تستخدم كارتاخينا مطار رافائيل نونيز الدولي (CTG)، وهو مطار صغير في حي كريسبو يبعد حوالي 10 دقائق شمال المدينة القديمة. لا توجد رحلات مباشرة من المملكة المتحدة، وعادةً ما تمر الطرق عبر بوغوتا (تسير شركتا Avianca وBritish Airways رحلات لندن–بوغوتا، ثم رحلة داخلية قصيرة مدتها ساعة إلى كارتاخينا)، أو عبر مدريد (Iberia وAvianca)، أو عبر مركز أمريكي مثل ميامي. يبلغ إجمالي وقت السفر من المملكة المتحدة عادةً من 13 إلى 18 ساعة حسب الرحلة الموصولة. قارن أسعار الرحلات إلى بوغوتا (BOG) مع رحلة داخلية رخيصة، وكذلك الرحلات الموصولة مباشرة إلى CTG.

كيف أصل من مطار كارتاخينا إلى المدينة القديمة؟

يبعد مطار رافائيل نونيز (CTG) حوالي 10 إلى 15 دقيقة بالسيارة عن المدينة المسوّرة وخيسيماني، وحوالي 10 دقائق عن بوكاغراندي. لسيارات الأجرة الرسمية في المطار أجرة ثابتة حسب المنطقة، لذا اشترِ قسيمة سيارة الأجرة من المكتب داخل المبنى بدلًا من التفاوض في الخارج، وتوقع دفع ما بين £5 و£10 تقريبًا للوصول إلى معظم الفنادق. تعمل أيضًا تطبيقات طلب السيارات. وهو من أقرب مطارات المدن إلى مركزها في الأمريكتين، لذا فالتنقل سريع ورخيص أيًا كانت المنطقة التي تقيم فيها.

هل كارتاخينا آمنة للسياح ليلًا؟

كارتاخينا من أكثر مدن كولومبيا أمانًا للزوار، والمدينة القديمة وخيسيماني وبوكاغراندي مزدحمة ومراقبة بشكل جيد ليلًا. اتبع الحس السليم المعتاد في المدن: التزم بالمناطق السياحية المضاءة التي يُسار فيها على الأقدام، واستخدم سيارات الأجرة الرسمية أو المحجوزة عبر التطبيقات بعد حلول الظلام بدلًا من السير في شوارع غير مألوفة، ولا تُظهر هاتفك أو مجوهراتك، وكن حازمًا ومهذبًا مع الباعة المتجولين الملحّين. تقع كل الفنادق في هذا الدليل داخل منطقة سياحية مركزية أو منطقة شاطئية حديثة، وليس في موقع معزول. تحقّق من أحدث توصيات السفر الحكومية في بلدك قبل السفر.

متى أرخص وقت لزيارة كارتاخينا؟

أرخص الأشهر وأهدؤها هي موسم الانخفاض من سبتمبر إلى نوفمبر، حين تزيد احتمالات المطر، لكن أسعار الفنادق والازدحام ينخفضان بشكل ملحوظ. أكثر الفترات تكلفة وازدحامًا بكثير هي عطلات ديسمبر وليلة رأس السنة، وأسبوع الفصح (Semana Santa، مارس/أبريل)، وفترة منتصف يونيو إلى منتصف يوليو، فتجنبها إذا كانت الميزانية أولويتك. يتمتع موسم الجفاف من ديسمبر إلى أبريل بأفضل طقس، لكن الأسعار أعلى؛ أما الأسابيع الانتقالية في أواخر أبريل ومايو وأوائل ديسمبر فتوازن بين طقس جيد وأسعار أقل.

هل أحتاج إلى تأشيرة لزيارة كولومبيا من المملكة المتحدة؟

لا يحتاج معظم حاملي جوازات السفر البريطانية إلى تأشيرة (visa) للسياحة في كولومبيا، ويمكنهم البقاء حتى 90 يومًا، قابلة للتمديد غالبًا، مع جواز سفر صالح طوال مدة الإقامة. قد يُطلب منك إبراز إثبات للسفر إلى الوجهة التالية وكفاية الأموال. استحدثت كولومبيا التسجيل الإلكتروني المسبق للسفر (Check-Mig) الذي تشترطه شركات الطيران قبل الصعود إلى الطائرة، فأكمله عبر الإنترنت قبل يوم من السفر. تحقّق دائمًا من أحدث قواعد الدخول الرسمية قرب موعد سفرك، لأن المتطلبات تتغير.

ما العملة المستخدمة في كارتاخينا وهل ينبغي أن أعطي إكرامية؟

البيزو الكولومبي (COP). تُقبل بطاقات الدفع على نطاق واسع في الفنادق والمطاعم والمتاجر الكبيرة، لكن احمل بعض النقد لسيارات الأجرة وأكشاك الطعام الشارعي والإكراميات والأسواق، واستخدم أجهزة الصراف الآلي داخل البنوك أو المراكز التجارية بدلًا من الشارع. الإكرامية معتدلة: غالبًا ما تُضاف رسوم خدمة بنسبة 10% (propina voluntaria، أي الإكرامية الاختيارية) إلى فواتير المطاعم ويمكنك الموافقة عليها، وإلا فقرّب المبلغ إلى الأعلى. إكرامية صغيرة لموظفي الفندق والمرشدين والسائقين محل تقدير. تحقّق من رسوم المعاملات الأجنبية لدى بنكك، فبطاقة سفر خالية من الرسوم توفر المال على مدار أسبوع.

هل أحتاج إلى التحدث بالإسبانية في كارتاخينا؟

يمكنك التدبّر باللغة الإنجليزية في الفنادق السياحية الكبرى والمطاعم ومكاتب الجولات السياحية، خاصة في المدينة القديمة وخيسيماني وبوكاغراندي، لكن كارتاخينا مدينة كولومبية يُتحدث فيها الإسبانية، ولا تنتشر الإنجليزية في كل مكان بمجرد أن تبتعد عن المسار السياحي. تكفي بضع عبارات إسبانية وتطبيق ترجمة وقليل من الصبر لتحقيق الكثير، فسائقو الأجرة والباعة المتجولون والفنادق الاقتصادية الصغيرة غالبًا لا يتحدثون الإنجليزية أو يتحدثونها بقدر ضئيل. تعلّم الأرقام والتحيات الأساسية يجعل التفاوض على سيارات الأجرة والأسواق أسهل بكثير.

كم ليلة أحتاج في كارتاخينا؟

من 3 إلى 4 ليالٍ هي المدة المثالية: يوم أو يومان للمدينة القديمة المسوّرة وخيسيماني سيرًا على الأقدام (الساحات، والأسوار عند الغروب، وقلعة سان فيليبي)، ويوم لرحلة بالقارب إلى جزر روساريو أو بلايا بلانكا، ووقت للاستمتاع بالطعام والحانات على الأسطح. ليلتان تكفيان لتجربة سريعة للمدينة فقط. أضف ليالٍ إذا أردت مزيدًا من وقت الجزر والشاطئ، أو إذا كنت تجمع بين كارتاخينا وبوغوتا أو ميديين في رحلة أوسع داخل كولومبيا.

أين ينبغي أن أقيم في كارتاخينا مع الأطفال وبميزانية محدودة؟

فندق في بوكاغراندي مع مسبح قريب من الشاطئ يمنح العائلات أفضل قيمة مقابل المال. تقع فنادق GHL Corales de Indias وHotel Caribe على الشاطئ مع مسابح وحدائق؛ وبميزانية أضيق، تضم Hotel Stil Cartagena وWyndham Garden Cartagena وHampton by Hilton وHoliday Inn Express Bocagrande جميعها مسابح وإفطارًا مجانيًا أو رخيصًا وغرفًا عائلية على مسافة قصيرة سيرًا من الرمال. شوارع بوكاغراندي المسطحة والحديثة وشواطئها الصالحة للسباحة أسهل مع الأطفال الصغار من المدينة القديمة المرصوفة بالحجارة والأقل ازدحامًا بالسيارات.

هل توجد نزل جيدة أو أسرّة رخيصة للغاية في كارتاخينا؟

نعم، فخيسيماني هي عاصمة النزل في المدينة. نزل Viajero Cartagena Centro هو الأشهر بين قواعد حاملي الحقائب الظهرية الحديثة، ويضم سطحًا وبارًا وحياة اجتماعية نشطة؛ بينما تقدم Casa Zahri Boutique Hostel وHostel Dorado Plaza Getsemaní غرفًا خاصة إلى جانب الأسرّة المشتركة بأسعار اقتصادية. ولأرخص الغرف الخاصة، تبدأ فنادق GEH Suites الاقتصادية وHotel Ayenda Casa Cano في بوكاغراندي وحولها من حوالي £32–£42 لليلة. احجز نزل خيسيماني مبكرًا في موسم الذروة، فأفضلها يمتلئ بسرعة.

ما أفضل فندق اقتصادي داخل المدينة المسوّرة؟

فندق Hotel Boutique La Artilleria (£52) من أرخص الخيارات داخل الأسوار فعلًا، بغرف كولونيالية مدمجة وسجل تقييمات قوي. وفندقا Casa Bustamante Hotel Boutique (£65) وSoy Local Centro Histórico (£73) من الخيارات الاقتصادية البوتيك البارزة الأخرى داخل المدينة القديمة. وخارج الأسوار مباشرة، فندق GHL Arsenal الفاخر بخمس نجوم في خيسيماني (£72) هو ربما أفضل قيمة على الإطلاق، بالراحة الكاملة وسطح مسبح على بعد خمس دقائق سيرًا من المركز التاريخي.

هل كارتاخينا مدينة يمكن التجول فيها سيرًا على الأقدام؟

المدينة القديمة المسوّرة وخيسيماني من أكثر الأماكن قابلية للمشي، وأفضل طريقة لاستكشافها هي على الأقدام، فهي مدمجة ومسطحة وقليلة السيارات ومليئة بالساحات، رغم أن الحجارة المرصوفة والحرارة الكاريبية تعني أنك ستحتاج إلى أحذية مريحة وظل في منتصف النهار. بوكاغراندي قابلة للمشي داخل نطاقها أيضًا (شبكة من الشوارع الحديثة قرب الشاطئ)، لكنها تبعد 10 إلى 15 دقيقة بسيارة الأجرة عن المدينة القديمة، لذا فالإقامة هناك تعني رحلات قصيرة بالسيارة إلى المعالم التاريخية. سيارات الأجرة وتطبيقات الرحلات رخيصة لتغطية المسافات الأبعد.

ما أفضل منطقة للمطاعم والحياة الليلية في كارتاخينا؟

خيسيماني هي قلب الحياة الليلية، إذ تمتلئ ساحة ترينيداد بأكشاك الطعام الشارعي والحشود في المساء، وشارع ديل أرسينال هو الشريط الرئيسي للحانات والنوادي بالقرب من مركز المؤتمرات. تضم المدينة القديمة المسوّرة أفضل المطاعم الراقية والحانات على الأسطح في المدينة، وتتركز حول ساحة سانتو دومينغو وساحة سان دييغو. للرحلة التي تتمحور حول الطعام والشراب، أقم في خيسيماني أو المدينة القديمة حتى تتمكن من العودة سيرًا؛ أما بوكاغراندي فتضم مطاعمها وكازينوهاتها الخاصة، لكن بأجواء استعمارية أقل.

هل يمكنني السباحة في شواطئ المدينة، أم ينبغي أن آخذ قاربًا إلى الجزر؟

يمكنك السباحة في شواطئ بوكاغراندي وماربيا داخل المدينة، فهي مريحة وصالحة لغطسة قصيرة، لكن الرمال رمادية ذهبية والمياه ليست فيروزية كما في البطاقات البريدية، والباعة ملحّون. أما للتجربة الكاريبية الكلاسيكية بالرمال البيضاء والمياه الصافية، فخذ قاربًا في رحلة يوم إلى جزر روساريو (Islas del Rosario) أو إلى بلايا بلانكا في بارو، وكلاهما على بعد ساعة تقريبًا من المدينة. يقيم كثير من الزوار في المدينة ويقومون بزيارة الجزر في رحلة يوم بدلًا من الإقامة فيها.

ما هو الطقس في كارتاخينا ومتى يكون موسم الأمطار؟

كارتاخينا حارة ورطبة واستوائية طوال العام، مع درجات حرارة نهارية تتراوح حول 30–32 درجة مئوية وبحر كاريبي دافئ. أكثر الأشهر جفافًا وإشراقًا وشعبية هي من ديسمبر إلى أبريل؛ أما موسم الأمطار فيمتد تقريبًا من أغسطس إلى نوفمبر، وأكثر الأشهر مطرًا عادةً أكتوبر، لكن المطر غالبًا ما يأتي في زخات قصيرة غزيرة لا في يوم رمادي ممطر طوال الوقت. لا يوجد موسم بارد. احمل ملابس خفيفة تسمح بمرور الهواء، ووسائل حماية من الشمس وقبعة في أي زيارة، وخطط للتجوال في الصباح الباكر والمساء حين يكون الجو أبرد.

هل مياه الصنبور آمنة للشرب في كارتاخينا؟

مياه الصنبور في كارتاخينا معالجة بشكل عام، ويشربها كثير من السكان المحليين، لكن معظم الزوار يفضلون المياه المعبأة أو المفلترة تجنبًا لأي اضطراب في المعدة، خاصة في الرحلات القصيرة. توفر الفنادق عادةً المياه المعبأة، وشراؤها رخيص. كن حذرًا قليلًا مع الثلج والسلطات النيئة في أرخص أكشاك الشوارع، رغم أن طعام الشارع في المدينة من أبرز مميزاتها ويحظى بإعجاب واسع، فاختر الأكشاك المزدحمة ذات الحركة العالية.

كم تبلغ الميزانية اليومية إضافة إلى الفندق في كارتاخينا؟

يمكن قضاء وقت كارتاخينا بتكلفة منخفضة أو بإنفاق كبير. تبلغ الميزانية اليومية المتوسطة الواقعية خارج الغرفة نحو £35–£60 للشخص الواحد: غداء عادي، وعشاء جيد مع مشروب، وسيارات أجرة، ومعلم سياحي أو اثنان. يمكن للمسافرين بميزانية محدودة الذين يأكلون طعام الشارع (أريباس، والفاكهة الطازجة، وسيفيتشي) والوجبات الشعبية (corrientazo) ويستخدمون سيارات الأجرة الرخيصة أن يكتفوا بمبلغ £20–£30 يوميًا. وستجعل رحلة يوم بالقارب إلى جزر روساريو، أو الطعام الراقي في المدينة القديمة، أو كوكتيلات الغروب على الأسطح يومك أعلى تكلفة، فاعتبر ذلك مكافآت.

أين ينبغي أن أقيم في كارتاخينا لشهر العسل أو لرحلة الأزواج؟

البيوت البوتيك الاستعمارية داخل المدينة القديمة المسوّرة هي الخيار الرومانسي: فندق Casa San Agustin، وCasa Pestagua، وSofitel Legend Santa Clara، وBastión وAmarla، تقدم جميعها مسابح في الفناءات وبارات على الأسطح وغرفًا حميمية بتصميم راقٍ في قلب المركز التاريخي. وللحصول على الأجواء نفسها بسعر أقل، تمنحك Casa Bustamante وHotel Boutique Casa del Coliseo وAmarla أجواء الفناء الاستعماري بتكلفة أقل. اختر فندقًا في المدينة القديمة يضم سطحًا لمشروبات الغروب فوق الأسوار.

هل كارتاخينا ذات قيمة جيدة للمسافرين البريطانيين؟

نعم، فكارتاخينا من أفضل وجهات عطلات المدن الدافئة في فصل الشتاء للمسافرين البريطانيين. خارج الفنادق البوتيك الفاخرة في المدينة القديمة، تكون الفنادق والطعام وسيارات الأجرة والجولات رخيصة بمقاييس أوروبا أو الكاريبي، والتجارب الرئيسية، مثل التجول في المدينة المسوّرة، والغروب على الأسوار، وطعام الشارع في خيسيماني، تكلف القليل أو لا تكلف شيئًا. التكلفة الرئيسية هي رحلة الطيران البعيدة المدى مع توصيلة واحدة على الأقل. احجز الرحلة الجوية والفندق بشكل منفصل عبر مقارن بلا رسوم لتقليل المجموع.


تتغير أسعار الفنادق باستمرار وتختلف حسب التاريخ والموسم، فكل سعر «ابتداءً من» يعكس سعرًا حيًا جرى جلبه أثناء الكتابة، ويجب أن تنقر للاطلاع على سعر اليوم في تواريخك. تقارن JetMeAway بين المواقع الشريكة وتحصل على عمولات صغيرة على الحجوزات التي تتم عبر روابطنا، دون أي تكلفة إضافية عليك.

اقرأ التالي

خطّط لرحلتك في 2026 الآن

استخدم JetMeAway Scout لمقارنة الأسعار المباشرة عبر أكثر من 15 مزوّدًا موثوقًا. بدون رسوم حجز.

ابدأ البحث