Zurück zum Blog
Hotels

Die besten Hotels in Cartagena 2026 für jedes Budget — 50 echte Empfehlungen ab £32 pro Nacht

13. November 2026•28 Min. Lesezeit•Von JetMeAway Scout
Die besten Hotels in Cartagena 2026 für jedes Budget — 50 echte Empfehlungen ab £32 pro Nacht
Heutige Preise für alle 50 Hotels in Cartagena de IndiasInklusive Steuern · keine Buchungsgebühren

Unsere Top-Empfehlung für Cartagena 2026 ist das Hotel Casa San Agustin — drei restaurierte Kolonialhäuser im Herzen der Altstadt innerhalb der Stadtmauern. Das Eigentliche an Cartagena ist jedoch, wie wenig die Magie kostet: die Stadtmauern, der Sonnenuntergang auf den Wehrmauern und das Streetfood in Getsemaní sind kostenlos oder fast kostenlos. Ein Zimmer für £32 pro Nacht kann Ihnen deshalb denselben karibischen Städtetrip ermöglichen wie ein zehnmal so teures Zimmer. Da die Budgets in Großbritannien knapp sind, haben wir diesen Ratgeber um alle drei Preisklassen aufgebaut: 10 Luxus-Highlights, 10 Mittelklasse-Empfehlungen und 30 Budgethotels, die wir als echte, eigenständige und aktuell buchbare Unterkünfte geprüft haben — insgesamt 50 Hotels, jedes mit direktem Link zu den Live-Preisen für Ihre Reisedaten.

Cartagena de Indias ist die karibische Perle Kolumbiens — eine von der UNESCO als Welterbe ausgezeichnete Stadt mit Kolonialpalästen, Balkonen, gepflasterten Plätzen und goldenen Stadtmauern, eingerahmt von den Stränden von Bocagrande und dem Künstlerviertel Getsemaní mit seinem Nachtleben. Die Stadt gehört außerdem zu den besten Winterziel-Angeboten mit gutem Preis-Leistungs-Verhältnis für Reisende aus Großbritannien: Abseits der historischen Boutiquehotels der Altstadt sind Hotels, Essen und Taxis günstig, und die wichtigsten Sehenswürdigkeiten kosten wenig. Dieser Ratgeber stellt 50 echte Hotels aus dem Centro Histórico, Getsemaní, Bocagrande und dem Strandabschnitt Marbella vor, mit echten Schnäppchen in den modernen Strandvierteln und im lebhaftesten Viertel der Stadt. (Warum es sich lohnt, Flug und Hotel getrennt statt als Pauschalreise zu buchen, erfahren Sie in unserem Ratgeber Flug und Hotel getrennt buchen im Vergleich zur Pauschalreise.)

Direkt zu Ihrem Budget springen: Luxus-Highlights · Mittelklasse-Empfehlungen · Budget unter £85

Die drei besten Budget-Tipps des Scouts im Moment: 🏛️ GHL Arsenal Hotel — ab ca. £72, ein seltenes Hotel mit 5-Sterne-Bewertung und Dachpool an der Calle del Arsenal in Getsemaní, fünf Gehminuten von der Altstadt. 🏖️ Hotel Barlovento — ab ca. £73, ein Strandhotel in Marbella mit Dachpool und einer der besten Gästebewertungen im Ratgeber. 🎒 ibis Cartagena Marbella — ab ca. £43, die verlässliche Budgetkette zwischen Altstadt und Strand. Die „ab“-Preise sind Live-Tarife, die beim Verfassen dieses Ratgebers abgerufen wurden — tippen Sie auf ein beliebiges Hotel, um den heutigen Preis für Ihre Reisedaten zu sehen.

Live-Hotelpreise für Cartagena vergleichen oder Flüge nach Cartagena (CTG) von Großbritannien suchen — es gibt keine Nonstop-Flüge aus Großbritannien, daher führen die meisten Routen über Bogotá, Madrid oder ein US-Drehkreuz.

Auf einen Blick — die Luxuskategorie im Vergleich, vor den ausführlichen Bewertungen:

HotelGegendBewertung
Hotel Casa San AgustinCentro Histórico (Altstadt innerhalb der Mauern)5★
Casa Pestagua Relais & ChâteauxCentro Histórico (Altstadt innerhalb der Mauern)5★
Sofitel Legend Santa Clara CartagenaCentro Histórico (San Diego)5★
Hotel Casa Don Luis by Faranda BoutiqueCentro Histórico (Altstadt innerhalb der Mauern)5★
Charleston Santa Teresa CartagenaCentro Histórico (Plaza de Santa Teresa)5★
Movich Hotel Cartagena de IndiasCentro Histórico (Altstadt innerhalb der Mauern)5★
Bastión Luxury HotelCentro Histórico (San Diego)5★
Amarla Boutique Hotel CartagenaCentro Histórico (San Diego)5★
Hotel Caribe by Faranda GrandBocagrande / El Laguito5★
Hyatt Regency CartagenaBocagrande5★

Die Luxus-Highlights — unsere 10 für 2026

Die zehn Hotels, die das obere Ende Cartagenas prägen — die restaurierten Kolonialpaläste und umgewandelten Klöster innerhalb der Altstadtmauern sowie die beiden landmarkenartigen Fünf-Sterne-Hotels am Strand der Halbinsel Bocagrande. Acht der zehn liegen innerhalb der Mauern, wo die Magie der Stadt am stärksten konzentriert ist.

Innerhalb der Altstadtmauern

Das Centro Histórico ist das klassische Postkartenmotiv Cartagenas — Kolonialhäuser mit Balkonen, mit Blumen geschmückte Balkone, gepflasterte Plätze und die goldenen Stadtmauern. Hier konzentrieren sich die historischen Boutiquehotels, die meisten davon umgebaute Stadtpaläste und Klöster aus dem 17. und 18. Jahrhundert.

Hotel Casa San Agustin, Cartagena de Indias

1. Hotel Casa San Agustin — Centro Histórico (Altstadt innerhalb der Mauern) · 5★ · 443 Bewertungen · ab ca. £574/Nacht. Die maßgebliche Adresse für Cartagena — drei restaurierte Kolonialhäuser aus dem 17. Jahrhundert im Herzen der Altstadt innerhalb der Mauern, mit originalen Fresken, einem weiß getünchten Innenhof, einer Bar mit Bücherregalen und einem Pool, der sich durch die Gebäude zieht. Der Service, das Restaurant Alma und das Gefühl, an einem ganz besonderen Ort zu sein, machen es zum Maßstab für einen einmaligen Aufenthalt in Cartagena.

Casa Pestagua Relais & Châteaux, Cartagena de Indias

2. Casa Pestagua Relais & Châteaux — Centro Histórico (Altstadt innerhalb der Mauern) · 5★ · 308 Bewertungen · ab ca. £473/Nacht. Eine beeindruckende Relais-&-Châteaux-Umwandlung des Palasts eines Marquis aus dem 18. Jahrhundert, um einen palmenbeschatteten Innenhof mit Plunge-Pool angelegt, nur wenige Schritte vom Plaza Santo Domingo entfernt. Elf Suiten, ein Spa und einige der schönsten Kolonialarchitekturen der Stadt — die Wahl für einen romantischen, designorientierten Luxusaufenthalt innerhalb der Mauern.

Sofitel Legend Santa Clara Cartagena, Cartagena de Indias

3. Sofitel Legend Santa Clara Cartagena — Centro Histórico (San Diego) · 5★ · 925 Bewertungen · ab ca. £390/Nacht. Die große Dame Cartagenas, untergebracht in einem umgebauten Kloster aus dem 17. Jahrhundert im ruhigen Viertel San Diego, um einen weitläufigen Klosterhof mit zentralem Pool. Großzügige Gemeinschaftsräume, die Bar El Coro in der alten Kapelle, ein Spa und eine Dachterrasse mit Meerblick — das volle Luxushotel-Erlebnis mit Jahrhunderten Geschichte im Hintergrund.

Hotel Casa Don Luis by Faranda Boutique (Radisson), Cartagena de Indias

4. Hotel Casa Don Luis by Faranda Boutique (Radisson) — Centro Histórico (Altstadt innerhalb der Mauern) · 5★ · 442 Bewertungen · ab ca. £315/Nacht. Ein gepflegtes koloniales Boutiquehotel innerhalb der Mauern mit Dachpool und Terrasse, die über die Dächer der Altstadt bis zur Karibik blicken lässt. Elegante Zimmer, eine starke Bewertungsbilanz und eine zentrale Lage nahe den wichtigsten Plätzen machen es zu einer der besten Preis-Leistungs-Optionen im oberen Luxussegment.

Charleston Santa Teresa Cartagena, Cartagena de Indias

5. Charleston Santa Teresa Cartagena — Centro Histórico (Plaza de Santa Teresa) · 5★ · 125 Bewertungen · ab ca. £327/Nacht. Ein Wahrzeichen am Plaza de Santa Teresa neben den Stadtmauern, das ein Kloster aus dem 16. Jahrhundert mit einem modernen Flügel verbindet und für seine Dachpool-Bar mit kanonengesäumtem Blick über die Wehrmauern bis zum Meer bekannt ist. Klassischer, formeller Luxus in einer der meistfotografierten Ecken der Altstadt.

Movich Hotel Cartagena de Indias, Cartagena de Indias

6. Movich Hotel Cartagena de Indias — Centro Histórico (Altstadt innerhalb der Mauern) · 5★ · 260 Bewertungen · ab ca. £249/Nacht. Ein schlankes, zeitgenössisches Hotel in einer kolonialen Hülle, vor allem bekannt für seinen Dachpool und seine Bar mit direktem Blick auf die Kuppel der Kathedrale — einer der großartigsten Sundowner-Orte der Stadt. Moderne Zimmer und eine zentrale Lage in der Altstadt machen es zu einer designorientierten Alternative zu den historischen Häusern.

Bastión Luxury Hotel, Cartagena de Indias

7. Bastión Luxury Hotel — Centro Histórico (San Diego) · 5★ · 563 Bewertungen · ab ca. £238/Nacht. Ein intimes Luxus-Boutiquehotel im Viertel San Diego mit Innenhofpool, einem angesehenen Restaurant und einer Dachterrasse, nur einen kurzen Spaziergang vom Kunsthandwerksmarkt Las Bóvedas und den Stadtmauern entfernt. Gehört durchweg zu den bestbewerteten Hotels in Cartagena, was Service und Komfort angeht.

Amarla Boutique Hotel Cartagena, Cartagena de Indias

8. Amarla Boutique Hotel Cartagena — Centro Histórico (San Diego) · 5★ · 415 Bewertungen · ab ca. £230/Nacht. Ein kleines, mit Kunst gefülltes Boutiquehotel in einem restaurierten Stadtpalais in San Diego, mit Plunge-Pool auf dem Dach und einer ruhigen, wohnlichen Atmosphäre abseits der belebtesten Plätze. Persönlicher Service und ein echtes Gespür für Design — früh buchen, denn es gibt nur sehr wenige Zimmer.

Hotel Caribe by Faranda Grand (Radisson), Cartagena de Indias

9. Hotel Caribe by Faranda Grand (Radisson) — Bocagrande / El Laguito · 5★ · 2.482 Bewertungen · ab ca. £159/Nacht. Cartagenas historisches Strandresort, ein Wahrzeichen aus den 1940er-Jahren in tropischen Gärten auf der Halbinsel Bocagrande, mit mehreren Pools, direktem Strandzugang und dort lebenden Papageien. Groß, familienfreundlich und voller altem Cartagena-Charme am günstigeren Ende der Fünf-Sterne-Kategorie — die Wahl für einen Strand-und-Pool-Urlaub nahe der Altstadt.

Hyatt Regency Cartagena, Cartagena de Indias

10. Hyatt Regency Cartagena — Bocagrande · 5★ · 2.456 Bewertungen · ab ca. £156/Nacht. Der schlanke moderne Turm an der Uferpromenade von Bocagrande, mit Infinity-Pool auf dem Dach, einem Spa und Zimmern mit Blick auf die Bucht, nur eine kurze Taxifahrt oder einen Strandspaziergang von der Stadt innerhalb der Mauern entfernt. Verlässlicher internationaler Fünf-Sterne-Standard — stark für Familien und Geschäftsreisende, die einen Strandstützpunkt mit Poolterrasse über der Karibik wollen.

Mittelklasse-Empfehlungen — 10 Hotels von £88 bis £141

Das stärkste Preis-Leistungs-Angebot der Stadt im Mittelfeld — einige koloniale Boutiquehotels innerhalb der Mauern, die großen Strandresorts von Bocagrande und El Laguito sowie die verlässlichen internationalen Ketten. Alle zehn schneiden bei echten Gästen gut ab.

Hotel InterContinental Cartagena by IHG, Cartagena de Indias

11. Hotel InterContinental Cartagena by IHG — Bocagrande · 5★ · 1.068 Bewertungen · ab ca. £140/Nacht. Ein vollwertiges InterContinental an der Bucht von Bocagrande mit großer Poolterrasse, Fitnessbereich und mehreren Restaurants, eine kurze Fahrt von der Altstadt entfernt. Eines der besten Fünf-Sterne-Preis-Leistungs-Angebote der Stadt — die Verlässlichkeit einer internationalen Marke und Zimmer mit Meerblick zu einem Mittelklassepreis.

Hotel Casa Lola Deluxe Gallery, Cartagena de Indias

12. Hotel Casa Lola Deluxe Gallery — Getsemaní · 5★ · 724 Bewertungen · ab ca. £140/Nacht. Ein charaktervolles Kunst- und Antiquitäten-Boutiquehotel am Rand des quirligen Getsemaní, mit zwei Pools, einer Dachterrasse und eigenwilligen, galerieartigen Zimmern. Zu Fuß erreichbar von der Altstadt und der Streetfood- und Nachtleben-Szene Getsemaníes — ein designorientierter Aufenthalt mit viel Persönlichkeit für das Geld.

Hotel Boutique Casa del Coliseo, Cartagena de Indias

13. Hotel Boutique Casa del Coliseo — Centro Histórico (Altstadt innerhalb der Mauern) · 5★ · 412 Bewertungen · ab ca. £141/Nacht. Ein elegantes koloniales Boutiquehotel innerhalb der Mauern nahe dem Teatro Heredia, mit Innenhof, einem kleinen Plunge-Pool auf dem Dach und hohen, eleganten Zimmern. Eine der bestbewerteten Mittelklasse-Unterkünfte der Altstadt — ein Schritt nach oben in Sachen Eleganz, ohne viel mehr zu zahlen.

Hotel Santa Catalina By OxoHotel, Cartagena de Indias

14. Hotel Santa Catalina By OxoHotel — Centro Histórico (Altstadt innerhalb der Mauern) · 4★ · 1.179 Bewertungen · ab ca. £125/Nacht. Ein gut geführtes Kolonialhotel im Herzen der Stadt innerhalb der Mauern, mit Innenhofpool und Dachterrasse, nur wenige Schritte von der Kathedrale und den wichtigsten Plätzen entfernt. Komfortabel, zentral und durchweg gut bewertet — eine verlässliche Basis in der Altstadt im Mittelklassebereich.

Hilton Cartagena, Cartagena de Indias

15. Hilton Cartagena — El Laguito, Bocagrande · 4★ · 1.926 Bewertungen · ab ca. £122/Nacht. Ein Resort im Hilton-Format an der ruhigen Spitze der Halbinsel Bocagrande in El Laguito, mit eigenem Strandabschnitt, großen Pools, Tennisplätzen und Gärten. Von der Altstadt entfernt, aber ein echtes Strand-und-Pool-Resort — stark für Familien, die Einrichtungen und Platz über die Erreichbarkeit zu Fuß stellen.

Las Americas Torre Del Mar, Cartagena de Indias

16. Las Americas Torre Del Mar — Anillo Vial / La Boquilla · 5★ · 1.911 Bewertungen · ab ca. £128/Nacht. Der neuere Turm des weitläufigen Strandresorts Las Américas nördlich der Stadt nahe dem Flughafen, mit mehreren Pools, einem Wasserpark, einem Spa und einem langen karibischen Strand. Ein Rundum-Resort für einen Familienstrandurlaub — Sie tauschen die Erreichbarkeit der Altstadt zu Fuß gegen Pools, Strand und Sonnenuntergangsblicke.

Sonesta Hotel Cartagena, Cartagena de Indias

17. Sonesta Hotel Cartagena — Bocagrande · 4★ · 4.304 Bewertungen · ab ca. £90/Nacht. Ein modernes, verlässliches Hochhaus in Bocagrande mit Dachpool und Tausenden positiven Bewertungen, nur einen kurzen Fußweg vom Strand und eine schnelle Fahrt in die Altstadt entfernt. Nichts Auffälliges, aber hervorragendes Preis-Leistungs-Verhältnis für eine komfortable, gut gelegene Basis für Stadt und Strand.

GHL Corales de Indias, Cartagena de Indias

18. GHL Corales de Indias — El Laguito, Bocagrande · 4★ · 4.232 Bewertungen · ab ca. £90/Nacht. Ein großes Strandhotel an der Landspitze El Laguito mit direktem Strandzugang, Poolterrasse und Zimmern mit Meerblick, bei Familien beliebt wegen seiner Rundum-Ausstattung. Eine der bestbewerteten Preis-Leistungs-Empfehlungen für einen Strandaufenthalt in Bocagrande.

Hampton by Hilton Cartagena, Cartagena de Indias

19. Hampton by Hilton Cartagena — Bocagrande · 4★ · 1.857 Bewertungen · ab ca. £92/Nacht. Ein verlässliches Hampton in Bocagrande mit kostenlosem Frühstück, Dachpool und modernen, gleichbleibenden Zimmern, wenige Blocks vom Strand und eine kurze Fahrt von der Stadt innerhalb der Mauern entfernt. Die zuverlässige Kettenempfehlung der Mittelklasse für Reisende, die keine Überraschungen wollen.

GHL San Lazaro Art Hotel, Cartagena de Indias

20. GHL San Lazaro Art Hotel — Pie de la Popa · 4★ · 790 Bewertungen · ab ca. £88/Nacht. Ein kunstthematisches Hotel direkt vor den Mauern nahe dem Castillo San Felipe, mit Dachpool und Terrasse mit Blick auf die Festung und die Skyline der Altstadt. Ruhiger und günstiger als eine Unterkunft innerhalb der Mauern, mit einem kurzen Fußweg oder einer Taxifahrt ins historische Zentrum.

Budget-Hotels in Cartagena — 30 echte, buchbare Optionen ab £32

Dies ist das Herzstück des Ratgebers. Da die besten Erlebnisse Cartagenas — die Stadt innerhalb der Mauern, die Wehrmauern bei Sonnenuntergang, das Streetfood in Getsemaní — wenig oder nichts kosten, reicht ein günstiges Bett hier weiter als an fast jedem anderen karibischen Reiseziel. Diese 30 Hotels sind grob nach den Strandvierteln Bocagrande und Marbella, dem Künstlerviertel Getsemaní und der Altstadt innerhalb der Mauern gruppiert — jedes echt, eigenständig und aktuell buchbar, mit echten Gästebewertungszahlen. Die günstigsten liegen in Bocagrande; die besten zentralen Preis-Leistungs-Optionen finden sich in Getsemaní und am Rand der Altstadt.

Hotel Ayenda Casa Cano 1805, Cartagena de Indias

21. Hotel Ayenda Casa Cano 1805 — Rand des Centro Histórico · 3★ · 1.327 Bewertungen · ab ca. £32/Nacht. Eines der günstigsten Betten in Reichweite der Altstadt — ein schlichtes Budgethotel ohne Schnickschnack mit einer hohen Bewertungszahl für den Preis. Einfache Zimmer, aber ein unschlagbarer Tarif für diese Nähe zur Stadt innerhalb der Mauern.

Hotel Avexi Suites By GEH Suites, Cartagena de Indias

22. Hotel Avexi Suites By GEH Suites — Bocagrande · 3★ · 1.306 Bewertungen · ab ca. £36/Nacht. Ein unkompliziertes Budget-Suitenhotel im modernen Viertel Bocagrande, ein kurzer Fußweg zum Strand und eine schnelle Taxifahrt in die Altstadt. Schlichte, aber funktionale Zimmer zu einem der niedrigsten Tarife im Ratgeber.

Azuán Suites Hotel By GEH Suites, Cartagena de Indias

23. Azuán Suites Hotel By GEH Suites — Bocagrande · 3★ · 741 Bewertungen · ab ca. £37/Nacht. Eine schlichte, von GEH betriebene Suitenanlage nahe den Stränden und Restaurants von Bocagrande — einfach, sauber und günstig, mit guter Lage für einen Budget-Trip an Strand und in die Stadt.

Hotel Galeria la Trinidad, Cartagena de Indias

24. Hotel Galeria la Trinidad — Getsemaní · 3★ · 232 Bewertungen · ab ca. £39/Nacht. Ein kleines Budgethotel im Herzen des Künstlerviertels Getsemaní, nur wenige Schritte von der Plaza de la Trinidad und der Street Art, den Bars und Restaurants des Viertels entfernt. Eine günstige Art, in der abends lebhaftesten Gegend der Stadt zu wohnen.

Hotel Aixo Suites By GEH Suites, Cartagena de Indias

25. Hotel Aixo Suites By GEH Suites — Bocagrande · 3★ · 1.914 Bewertungen · ab ca. £42/Nacht. Ein weiteres gut bewertetes GEH-Budget-Suitenhotel in Bocagrande mit einer enormen Zahl an Gästebewertungen — einfache Zimmer, aber eine verlässliche, günstige Basis nahe dem Strand und eine kurze Fahrt von den Stadtmauern entfernt.

Hotel Stil Cartagena, Cartagena de Indias

26. Hotel Stil Cartagena — Bocagrande · 3★ · 3.928 Bewertungen · ab ca. £43/Nacht. Ein großes, beliebtes Budgethotel in Bocagrande mit Tausenden Bewertungen, einem Pool und einem bequemen Fußweg zum Strand. Eine der bekanntesten günstigen Stadt-und-Strand-Basen in Cartagena — schlicht, aber verlässlich.

ibis Cartagena Marbella, Cartagena de Indias

27. ibis Cartagena Marbella — Marbella · 3★ · 3.815 Bewertungen · ab ca. £43/Nacht. Die verlässliche internationale Budgetkette im Viertel Marbella zwischen Altstadt und Strand — kompakte, saubere, moderne Zimmer zu einem festen, niedrigen Tarif. Die sichere Wahl ohne Überraschungen für Budgetreisende in der Nähe des historischen Zentrums.

Hotel Isla Capri, Cartagena de Indias

28. Hotel Isla Capri — Bocagrande · Pension · 1.405 Bewertungen · ab ca. £46/Nacht. Ein seit Langem bestehendes Budgethotel an der Strandpromenade von Bocagrande mit Dachpool und Meerblick zum Preis eines einfachen Zimmers. Etwas angestaubt, aber freundlich und für eine Lage direkt am Meer wirklich günstig.

Hotel Oceania Cartagena, Cartagena de Indias

29. Hotel Oceania Cartagena — Bocagrande · 3★ · 1.488 Bewertungen · ab ca. £47/Nacht. Ein schlichtes, gut bewertetes Budgethotel in Bocagrande nahe Strand und Geschäften — einfache Zimmer, ein kleiner Pool und ein guter Preis für die Lage. Eine solide, günstige Basis für einen strandorientierten Trip.

Mucura Hotel & Spa, Cartagena de Indias

30. Mucura Hotel & Spa — Bocagrande · 3★ · 1.704 Bewertungen · ab ca. £48/Nacht. Ein Budgethotel mit kleinem Spa und Pool im Gebiet von Bocagrande, ein kurzer Fußweg vom Strand. Funktional und günstig, mit mehr Einrichtungen als die meisten Hotels in dieser Preisklasse.

Hotel Boutique La Artilleria, Cartagena de Indias

31. Hotel Boutique La Artilleria — Centro Histórico (Altstadt innerhalb der Mauern) · 3★ · 2.205 Bewertungen · ab ca. £52/Nacht. Ein echtes, zentrales Budget-Boutiquehotel innerhalb der Mauern mit kompakten Kolonialzimmern und einer starken Bewertungsbilanz — eine seltene Gelegenheit, in der Altstadt innerhalb der Stadtmauern zu schlafen, ohne einen Luxuspreis zu zahlen.

Hostel Dorado Plaza Getsemaní, Cartagena de Indias

32. Hostel Dorado Plaza Getsemaní — Getsemaní · Pension · 805 Bewertungen · ab ca. £52/Nacht. Ein geselliges Budgethostel in Getsemaní mit Privatzimmern sowie Schlafsälen, einem Pool und einer zentralen Lage für das Nachtleben des Viertels. Eines der günstigsten Betten im preislich besten Viertel für jüngere Reisende.

Hotel Caribbean Cartagena, Cartagena de Indias

33. Hotel Caribbean Cartagena — Bocagrande · 3★ · 1.664 Bewertungen · ab ca. £54/Nacht. Ein verlässliches, mittelgroßes Budgethotel in Bocagrande mit Pool, nah am Strand und an den Einkaufsmöglichkeiten, gut bewertet für den Preis. Eine zuverlässige, günstige Basis für Familien und Strandgänger.

Hotel Virrey Cartagena, Cartagena de Indias

34. Hotel Virrey Cartagena — Bocagrande · 4★ · 1.364 Bewertungen · ab ca. £57/Nacht. Ein schlichtes Budgethotel mit 4-Sterne-Bewertung in Bocagrande mit Pool und Tausenden Bewertungen — einfache Zimmer, aber ein guter Preis für die Ausstattung und ein kurzer Fußweg zum Strand.

Hotel Playa Club, Cartagena de Indias

35. Hotel Playa Club — Bocagrande (am Strand) · 3★ · 1.952 Bewertungen · ab ca. £59/Nacht. Ein altmodisches Strand-Budgethotel direkt am Sand von Bocagrande mit direktem Strandzugang und Zimmern mit Meerblick zu einem sehr niedrigen Tarif. Das Dekor ist angestaubt, doch die Lage am Strand ist der eigentliche Anreiz.

Varanasi Hotel Boutique Aeropuerto, Cartagena de Indias

36. Varanasi Hotel Boutique Aeropuerto — Crespo (nahe dem Flughafen) · 4★ · 313 Bewertungen · ab ca. £59/Nacht. Ein überraschend stilvolles, hoch bewertetes kleines Boutiquehotel nahe dem Flughafen Rafael Núñez im Stadtteil Crespo — praktisch für frühe oder späte Flüge, mit Dachterrasse und modernen Zimmern zu einem Budgetpreis. Eine kurze Fahrt sowohl zum Strand als auch zur Altstadt.

Hotel Don Pedro De Heredia, Cartagena de Indias

37. Hotel Don Pedro De Heredia — Pie del Cerro / Rand der Altstadt · 4★ · 2.591 Bewertungen · ab ca. £63/Nacht. Ein großes, seit Langem bestehendes Budgethotel direkt vor den Mauern nahe dem Castillo San Felipe, mit Pool und einer enorm hohen Bewertungszahl. Schlicht, aber funktional, mit einem leichten Fußweg oder einer kurzen Taxifahrt ins historische Zentrum.

Viajero Cartagena - Centro Hostel, Cartagena de Indias

38. Viajero Cartagena - Centro Hostel — Getsemaní · Pension · 578 Bewertungen · ab ca. £63/Nacht. Ein beliebtes, gut geführtes Flashpacker-Hostel in Getsemaní mit Dachterrasse, Bar und lebhafter Gemeinschaft, dazu Privatzimmer neben den Schlafsälen. Die bestbewertete gesellige Budget-Unterkunft der Stadt für Alleinreisende und Rucksacktouristen.

Casa Bustamante Hotel Boutique, Cartagena de Indias

39. Casa Bustamante Hotel Boutique — Centro Histórico (Altstadt innerhalb der Mauern) · 4★ · 477 Bewertungen · ab ca. £65/Nacht. Ein charmantes koloniales Boutiquehotel innerhalb der Mauern mit einem winzigen Plunge-Pool im Innenhof und einer sehr hohen Gästebewertung — zu einem Preis weit unter den Luxushäusern der Altstadt. Hervorragendes Preis-Leistungs-Verhältnis für einen charaktervollen zentralen Aufenthalt.

Hotel Summer Frente Al Mar, Cartagena de Indias

40. Hotel Summer Frente Al Mar — Marbella (am Strand) · 3★ · 3.422 Bewertungen · ab ca. £66/Nacht. Ein Budgethotel direkt am Meer in Marbella mit Dachpool und Meerblick und einer der höchsten Bewertungszahlen der Stadt — schlichte Zimmer, aber eine echte Lage am Meer nahe der Altstadt zu einem niedrigen Tarif.

Casa Zahri Boutique Hostel, Cartagena de Indias

41. Casa Zahri Boutique Hostel — Getsemaní · Pension · 1.829 Bewertungen · ab ca. £68/Nacht. Ein gut bewertetes Boutique-Hostel in Getsemaní mit Privatzimmern, einem kleinen Pool und zentraler Lage für die Bars und Streetfood-Stände des Viertels. Ein Komfortschritt gegenüber einem einfachen Hostel zu einem weiterhin günstigen Preis.

Hotel Rilux Cartagena, Cartagena de Indias

42. Hotel Rilux Cartagena — Bocagrande · 4★ · 821 Bewertungen · ab ca. £69/Nacht. Ein ordentliches, gut bewertetes Budgethotel in Bocagrande mit Dachpool, nah am Strand und an den Restaurants. Komfortabel und sauber für den Preis — eine gut bezahlbare moderne Basis in Strandnähe.

Madisson Boutique Hotel Cartagena, Cartagena de Indias

43. Madisson Boutique Hotel Cartagena — Getsemaní · 4★ · 1.909 Bewertungen · ab ca. £71/Nacht. Ein im Boutique-Stil gestaltetes Budgethotel am Rand von Getsemaní mit kleinem Dachpool, zu Fuß erreichbar sowohl von der Altstadt als auch vom Nachtleben des Viertels. Starkes Preis-Leistungs-Verhältnis mit mehr Charakter als die Kettenangebote.

Hotel La Magdalena, Cartagena de Indias

44. Hotel La Magdalena — Getsemaní / Rand der Altstadt · Pension · 1.847 Bewertungen · ab ca. £72/Nacht. Ein gut bewertetes Budgethotel nahe Getsemaní und der Altstadt mit Dachterrasse und zentraler Lage zum Erkunden zu Fuß. Eine verlässliche, günstige Basis in Gehreichweite der Stadtmauern.

GHL Arsenal Hotel, Cartagena de Indias

45. GHL Arsenal Hotel — Getsemaní (Calle del Arsenal) · 5★ · 1.843 Bewertungen · ab ca. £72/Nacht. Ein seltenes Hotel mit 5-Sterne-Bewertung zu einem Budgetpreis an der Calle del Arsenal in Getsemaní, nahe dem Kongresszentrum und der Marina, mit Dachpool. Die herausragende Preis-Leistungs-Empfehlung im Ratgeber — vollwertiger Komfort, fünf Gehminuten von der Altstadt, für unter £80.

Hotel Barlovento, Cartagena de Indias

46. Hotel Barlovento — Marbella (am Strand) · 4★ · 2.063 Bewertungen · ab ca. £73/Nacht. Ein Budget-Strandhotel in Marbella mit Dachpool, Meerblick und einer sehr hohen Gästebewertung — eine der besten Kombinationen aus Preis und Bewertung im gesamten Ratgeber. Eine clevere Empfehlung direkt am Meer nahe dem historischen Zentrum.

Soy Local Centro Histórico, Cartagena de Indias

47. Soy Local Centro Histórico — Centro Histórico (Altstadt innerhalb der Mauern) · 3★ · 2.284 Bewertungen · ab ca. £73/Nacht. Ein gut bewertetes Budgethotel innerhalb der Mauern mit schlichten, sauberen Zimmern und einer echt zentralen Lage in der Altstadt. Eine der günstigsten Möglichkeiten, innerhalb der historischen Mauern aufzuwachen.

Wyndham Garden Cartagena, Cartagena de Indias

48. Wyndham Garden Cartagena — Bocagrande · 3★ · 2.287 Bewertungen · ab ca. £79/Nacht. Ein verlässliches Wyndham in Bocagrande mit Pool und kostenlosem Frühstück, einem kurzen Fußweg zum Strand und einer schnellen Taxifahrt in die Altstadt. Gleichbleibender Kettenkomfort zu einem Budgetpreis, besonders für Familien.

Hotel Regatta Cartagena, Cartagena de Indias

49. Hotel Regatta Cartagena — Bocagrande · 4★ · 2.045 Bewertungen · ab ca. £81/Nacht. Ein komfortables Hotel der Budget- bis Mittelklasse in Bocagrande mit Dachpool und modernen Zimmern, gut bewertet und nah am Strand. Eine verlässliche, etwas gepflegtere Wahl am oberen Ende der Budgetkategorie.

Holiday Inn Express Cartagena Bocagrande by IHG, Cartagena de Indias

50. Holiday Inn Express Cartagena Bocagrande by IHG — Bocagrande · 4★ · 3.710 Bewertungen · ab ca. £84/Nacht. Das verlässliche Holiday Inn Express in Bocagrande mit kostenlosem Frühstück, Dachpool und gleichbleibend modernen Zimmern, wenige Blocks vom Strand entfernt. Eine der bestbewerteten Budget-Ketten-Basen der Stadt — eine Familienwahl ohne Überraschungen.

Die besten Cartagena-Hotels für bestimmte Reisen

Bestes Preis-Leistungs-Hotel in Cartagena

GHL Arsenal Hotel (£72) ist der Spitzenreiter — ein Hotel mit 5-Sterne-Bewertung und Dachpool in Getsemaní, nur wenige Schritte von der Altstadt. Hotel Barlovento (£73) und Hotel Boutique La Artilleria (~£52) sind die weiteren besten Empfehlungen für Preis und Bewertung.

Bestes Cartagena-Hotel für Paare

Casa Pestagua Relais & Châteaux und Hotel Casa San Agustin für koloniale Palast-Romantik innerhalb der Mauern sowie Amarla Boutique Hotel für ein intimes, mit Kunst gefülltes Rückzugsziel mit Dachpool in San Diego.

Bestes Cartagena-Hotel für Familien

Hotel Caribe by Faranda Grand und GHL Corales de Indias am Strand von Bocagrande haben Pools und Gärten; mit schmalerem Budget bieten Holiday Inn Express Bocagrande und Wyndham Garden Cartagena Pools, Frühstück und Familienzimmer nah am Sand.

Bestes Cartagena-Hotel für einen Strandurlaub

Hyatt Regency Cartagena und Hilton Cartagena für Strand-und-Pool-Aufenthalte im Resort-Stil; mit kleinem Budget bringen Sie Hotel Playa Club und Hotel Summer Frente Al Mar zu einem niedrigen Tarif direkt auf den Sand.

Bestes Cartagena-Hotel für Nachtleben und Streetfood

GHL Arsenal Hotel, Hotel Casa Lola und Viajero Cartagena Hostel bringen Sie mitten ins Geschehen von Getsemaníes Plaza de la Trinidad und der Bar-Meile der Calle del Arsenal.

Praktische Infos für Reisende aus Großbritannien

  • Anreise aus Großbritannien: Es gibt keine Nonstop-Flüge. Die üblichen Verbindungen führen über Bogotá (Avianca und British Airways fliegen London–Bogotá, danach ein einstündiger Inlandsflug nach Cartagena), über Madrid (Iberia, Avianca) oder über ein US-Drehkreuz wie Miami. Die Gesamtreisezeit beträgt in der Regel 13 bis 18 Stunden. Flüge nach CTG suchen und einen Durchgangstarif über Bogotá (BOG) plus einen günstigen Inlandsflug vergleichen.
  • Transfer vom Flughafen: Der Flughafen Rafael Núñez (CTG) liegt nur 10 bis 15 Minuten von der Altstadt und Bocagrande entfernt. Kaufen Sie den Taxigutschein mit Festpreis am Schalter im Terminal (etwa £5–£10 bis zu den meisten Hotels).
  • Fortbewegung: Die Altstadt und Getsemaní lassen sich gut zu Fuß erkunden; Bocagrande ist per kurzem, günstigem Taxi vom historischen Zentrum aus erreichbar. Nach Einbruch der Dunkelheit nutzen Sie nur offizielle oder App-basierte Taxis.
  • Visum (visa) und Einreise: Die meisten britischen Reisenden benötigen für Aufenthalte bis zu 90 Tagen kein Visum (visa). Füllen Sie jedoch die Online-Registrierung Check-Mig vor dem Abflug aus und prüfen Sie die Reisehinweise der britischen Regierung zu Kolumbien auf aktuelle Einreisebestimmungen (entry rules) und Sicherheitshinweise.
  • Währung: der kolumbianische Peso (COP). Karten werden weithin akzeptiert; halten Sie etwas Bargeld für Taxis, Streetfood und Trinkgeld bereit. Trinkgeld fällt moderat aus (etwa 10 % in Restaurants).
  • Beste Reisemonate: Dezember bis April für das trockenste Wetter (aber höchste Preise und größte Besucherzahlen über Weihnachten, Silvester und Ostern); September bis November ist am günstigsten und ruhiger, mit einer höheren Wahrscheinlichkeit kurzer tropischer Regenschauer.
  • Budget: Luxusreise — £156–£574/Nacht. Mittelklasse — £88–£141/Nacht. Budgetreise — £32–£85/Nacht, dazu etwa £35–£60 pro Tag und Person für Essen, Taxis und Sehenswürdigkeiten (weniger, wenn Sie auf Streetfood und Mittagsmenüs setzen).

Warum Cartagena über JetMeAway buchen

Die Hotelpreise in Cartagena schwanken stark mit der Saison — die Weihnachtsferien, Silvester und die Osterwoche können für dasselbe Zimmer das Doppelte des Nebensaisonpreises kosten. Früh buchen und echte, gebührenfreie Preise bei verschiedenen Anbietern vergleichen ist der wichtigste Hebel für das, was Sie zahlen.

Wenn Sie Cartagena über JetMeAway buchen, vergleichen Sie Live-Großhandelspreise — inklusive Steuern und Gebühren — bei mehreren Anbietern, ohne Aufschläge und ohne Buchungsgebühren. Ihre Daten gelangen erst beim Check-in an das Hotel.

Bereit zu buchen?

Jedes oben genannte Hotel verlinkt auf seine eigene Seite mit Live-Preisen — echte Tarife, inklusive Steuern und Gebühren, in weniger als 90 Sekunden gebucht. Kein Spam, keine Upsells, keine Telefonanrufe.

Alle Cartagena-Hotels auf JetMeAway vergleichen → Planen Sie auch Ihre Flüge? Flüge vergleichen von Großbritannien nach Cartagena.

Weitere Hotelratgeber für Südamerika: Die besten Hotels in Bogotá 2026, Die besten Hotels in Medellín 2026 und Die besten Hotels in Lima 2026. Für mehr Sonne in Lateinamerika siehe Die besten Hotels in Cancún 2026 und Die besten Hotels in Rio de Janeiro 2026.

Häufig gestellte Fragen

Jede Frage unten zielt auf eine echte Google-Suche britischer Reisender nach Cartagena ab — die günstigste Gegend, Altstadt versus Bocagrande, die Tagesausflüge zu den Inseln und die Flugverbindungen, die Sie dorthin bringen. Die Antworten sind bewusst konkret, damit die Seite vor der Buchung wirklich nützlich ist.

Was ist die günstigste Gegend zum Übernachten in Cartagena?

Bocagrande und der Strandabschnitt Marbella sind die günstigsten Gegenden mit wirklich brauchbaren, gut bewerteten Hotels — ein modernes Strandviertel, 10 bis 15 Minuten mit dem Taxi von der Altstadt entfernt, wo Budgetzimmer ab etwa £32–£50 pro Nacht zu haben sind. Getsemaní, das Künstlerviertel direkt vor den Mauern, ist die günstigste zentrale und zu Fuß erreichbare Basis: Hostels und Budgethotels ab etwa £40–£70, nur wenige Schritte von der Altstadt und dem besten Nachtleben entfernt. Konkrete Beispiele aus diesem Ratgeber: Hotel Ayenda Casa Cano 1805 ab ca. £32, die Budgethotels der GEH Suites in Bocagrande ab ca. £36, das ibis Cartagena Marbella ab ca. £43 und das 5-Sterne-Hotel GHL Arsenal in Getsemaní ab ca. £72.

Wo sollten Erstbesucher in Cartagena übernachten?

Für die erste Reise empfiehlt sich eine Unterkunft innerhalb oder am Rand der Altstadt (Centro Histórico) oder im benachbarten Getsemaní, damit die Kolonialgassen, Plätze, Restaurants und das Nachtleben direkt vor der Tür liegen. Die Altstadt ist das klassische Postkartenmotiv von Cartagena — Kolonialhäuser mit Balkonen, die Kathedrale und die Stadtmauern — und die meisten Boutiquehotels liegen hier. Getsemaní, direkt vor den Mauern, ist günstiger, nachts lebendiger und trotzdem zu Fuß bequem erreichbar. Wenn Strand und Pool Ihnen wichtiger sind als koloniale Atmosphäre, wohnen Sie besser in Bocagrande und fahren für Besichtigungen mit dem Taxi in die Altstadt.

Ist Cartagena teuer bei den Hotels?

Es ist einer der preislich günstigeren Karibik-Städtetrips für Reisende aus Großbritannien — deutlich günstiger als die mexikanische oder die US-amerikanische Karibik für ein vergleichbares Zimmer, wobei die kolonialen Boutiquehotels der Altstadt einen Aufpreis verlangen. Die Budgetkategorie in diesem Ratgeber liegt etwa bei £32–£85 pro Nacht in Bocagrande, Marbella und Getsemaní, die Mittelklasse bei £88–£141 und die Luxuskategorie bei £156–£574 für die historischen Häuser innerhalb der Mauern. Über Weihnachten, Silvester und Ostern (Semana Santa) steigen die Preise stark an; wer früh über einen gebührenfreien Vergleich bucht, spart am meisten.

Ist es besser, innerhalb der Stadtmauern oder in Bocagrande zu wohnen?

Das hängt von Ihrer Reise ab. Die Altstadt innerhalb der Mauern (und das angrenzende Getsemaní) ist die stimmungsvolle Wahl: Sie treten direkt in Kolonialgassen, auf Plätze und in Restaurants, und abends brauchen Sie kein Taxi. Bocagrande ist das moderne Viertel mit Hochhäusern am Strand: Dort gibt es die badetauglichen Stadtstrände, große Pools und bessere Preise bei internationalen Hotelketten, doch liegt es 10 bis 15 Minuten mit dem Taxi von der Altstadt entfernt und wirkt eher wie eine gewöhnliche Ferienhausmeile. Für einen kurzen, auf Sehenswürdigkeiten ausgerichteten ersten Besuch bleiben Sie in oder neben den Mauern; für einen Familienurlaub mit Strand und Pool gewinnt Bocagrande bei Platz und Preis.

Ist Getsemaní ein guter Ort zum Übernachten in Cartagena?

Ja — Getsemaní ist die günstigste zentrale Basis und das lebhafteste Viertel der Stadt. Früher heruntergekommen, heute saniert und voller Street Art, liegt es direkt vor den Mauern, die Altstadt ist fünf Gehminuten entfernt, und es gibt die höchste Dichte an Budgethotels, Hostels, Streetfood und Bars der Stadt, rund um die Plaza de la Trinidad. Es eignet sich für jüngere Reisende, Rucksacktouristen und alle, die Nachtleben und Preis-Leistung höher schätzen als kolonialen Glanz. Zu den Empfehlungen hier gehören das GHL Arsenal Hotel, das Hostel Viajero Cartagena, Casa Zahri und das Hotel Galeria la Trinidad.

Welches sind die günstigsten Hotels innerhalb oder neben der Altstadt?

Die günstigsten wirklich zentralen Betten finden sich in Getsemaní und am Rand der Altstadt, nicht tief innerhalb der Mauern. Soy Local Centro Histórico (£73), Hotel Boutique La Artilleria (£52) und Casa Bustamante Hotel Boutique (£65) gehören zu den günstigsten Zimmern direkt innerhalb der Mauern. Gleich davor bieten das GHL Arsenal (£72), das Hotel Galeria la Trinidad (£39) und das Hotel La Magdalena (£72) in Getsemaní sowie das Hotel Don Pedro de Heredia (~£63) nahe dem Castillo San Felipe eine zu Fuß erreichbare zentrale Basis — zu einem deutlich geringeren Preis als die kolonialen Boutiquehotels.

Ist Bocagrande gut für einen Strandurlaub in Cartagena?

Ja, wenn Ihnen Pool, Strand und moderne Ausstattung wichtiger sind als kolonialer Charme. Bocagrande ist die Hochhaus-Halbinsel Cartagenas im Stil von Miami, mit den wichtigsten badetauglichen Stränden der Stadt, einer langen Strandpromenade und der größten Dichte an Ferienhotels und internationalen Ketten — Hilton, Hyatt, InterContinental, Sonesta und GHL liegen alle hier oder an der Landspitze El Laguito. Die Stadtstrände haben graugoldenen Karibiksand statt des postkartentauglichen weißen Sandes (dafür fahren Sie per Boot zu den Rosario-Inseln oder nach Playa Blanca). Sie sind jedoch praktisch gelegen, und das Preis-Leistungs-Verhältnis bei Pools und Zimmern mit Meerblick ist ausgezeichnet.

Gibt es Direktflüge von Großbritannien nach Cartagena, und welcher Flughafen wird genutzt?

Cartagena wird über den Flughafen Rafael Núñez (CTG) angeflogen, einen kleinen Flughafen im Stadtteil Crespo, etwa 10 Minuten nördlich der Altstadt. Es gibt keine Nonstop-Flüge aus Großbritannien — die üblichen Verbindungen führen über Bogotá (Avianca und British Airways fliegen London–Bogotá, danach ist es ein einstündiger Inlandsflug nach Cartagena), über Madrid (Iberia und Avianca) oder über ein US-Drehkreuz wie Miami. Die Gesamtreisezeit ab Großbritannien beträgt je nach Umstieg meist 13 bis 18 Stunden. Vergleichen Sie Flüge nach Bogotá (BOG) plus einen günstigen Inlandsflug mit durchgehenden Tarifen nach CTG.

Wie komme ich vom Flughafen Cartagena in die Altstadt?

Der Flughafen Rafael Núñez (CTG) liegt nur etwa 10 bis 15 Minuten mit dem Auto von der Altstadt und Getsemaní entfernt und rund 10 Minuten von Bocagrande. Offizielle Flughafentaxis haben feste Zonentarife — kaufen Sie den Taxigutschein am Schalter im Terminal, statt draußen zu verhandeln, und rechnen Sie mit etwa £5–£10 bis zu den meisten Hotels. Auch Fahrdienste per App sind verfügbar. Der Flughafen gehört zu den stadtnächsten Flughäfen Amerikas, sodass Transfers unabhängig vom Stadtteil günstig und schnell sind.

Ist Cartagena nachts sicher für Touristen?

Cartagena gehört zu den sichersten Städten Kolumbiens für Besucher, und die Altstadt, Getsemaní und Bocagrande sind abends belebt und gut beaufsichtigt. Halten Sie sich an den normalen Stadtverstand: Bleiben Sie in den begangenen, beleuchteten Touristenvierteln, nutzen Sie nach Einbruch der Dunkelheit offizielle oder App-basierte Taxis, statt unbekannte Straßen zu Fuß zu gehen, zeigen Sie weder Handys noch Schmuck offen und bleiben Sie gegenüber hartnäckigen Straßenverkäufern bestimmt, aber höflich. Alle Hotels in diesem Ratgeber liegen in einem zentralen Touristenviertel oder in einem modernen Strandgebiet, nicht an einem abgelegenen Ort. Informieren Sie sich vor der Abreise über die aktuellen Reisehinweise Ihrer Regierung.

Wann ist die günstigste Reisezeit für Cartagena?

Die günstigsten und ruhigsten Monate sind die Nebensaison von September bis November, in der es häufiger regnet, dafür aber die Hotelpreise und der Andrang deutlich sinken. Die mit Abstand teuersten und vollsten Zeiträume sind die Weihnachtsferien und Silvester, die Osterwoche (Semana Santa, März/April) und die Zeit von Mitte Juni bis Mitte Juli — meiden Sie diese, wenn das Budget im Vordergrund steht. Die Trockenzeit von Dezember bis April hat das beste Wetter, aber höhere Preise; die Übergangswochen Ende April, Mai und Anfang Dezember verbinden ordentliches Wetter mit niedrigeren Preisen.

Brauche ich als Reisender aus Großbritannien ein Visum (visa) für Kolumbien?

Die meisten britischen Passinhaber benötigen für Touristenaufenthalte in Kolumbien kein Visum und dürfen bis zu 90 Tage bleiben, die in der Regel verlängerbar sind; der Reisepass muss für die gesamte Aufenthaltsdauer gültig sein. Möglicherweise werden Sie nach dem Nachweis der Weiterreise und ausreichender finanzieller Mittel gefragt. Kolumbien hat eine Online-Voranmeldung vor der Reise (Check-Mig) eingeführt, die Fluggesellschaften vor dem Einsteigen verlangen — füllen Sie sie online am Tag vor dem Abflug aus. Prüfen Sie die aktuellen offiziellen Einreisebestimmungen (entry rules) kurz vor Ihrer Reise, da sich die Anforderungen ändern können.

Welche Währung gilt in Cartagena, und sollte ich Trinkgeld geben?

Der kolumbianische Peso (COP). Kartenzahlung wird in Hotels, Restaurants und größeren Geschäften weitgehend akzeptiert, doch sollten Sie etwas Bargeld für Taxis, Streetfood, Trinkgeld und Märkte dabeihaben; Geld holen Sie am besten an Bankautomaten in Banken oder Einkaufszentren statt auf der Straße. Trinkgeld ist moderat: Auf Restaurantrechnungen wird oft ein Servicezuschlag von 10 % (propina voluntaria) aufgeschlagen, dem Sie zustimmen können; ansonsten runden Sie einfach auf. Ein kleines Trinkgeld für Hotelpersonal, Guides und Fahrer wird gern gesehen. Prüfen Sie die Auslandsgebühren Ihrer Bank — eine gebührenfreie Reisekarte spart über eine Woche bares Geld.

Muss ich in Cartagena Spanisch sprechen?

In den großen Touristenhotels, Restaurants und bei Reiseveranstaltern kommen Sie mit Englisch gut zurecht, besonders in der Altstadt, in Getsemaní und in Bocagrande. Cartagena ist jedoch eine spanischsprachige kolumbianische Stadt, und abseits der Touristenpfade ist Englisch alles andere als selbstverständlich. Ein paar spanische Wendungen, eine Übersetzungs-App und Geduld helfen sehr weit — Taxifahrer, Straßenverkäufer und kleinere Budgethotels sprechen oft nur wenig oder gar kein Englisch. Zahlen und einfache Begrüßungen erleichtern das Verhandeln bei Taxis und auf Märkten deutlich.

Wie viele Nächte brauche ich in Cartagena?

Drei bis vier Nächte sind ideal: ein bis zwei Tage zu Fuß durch die Altstadt und Getsemaní (die Plätze, die Stadtmauern bei Sonnenuntergang, das Castillo San Felipe), ein Tag für eine Bootsfahrt zu den Rosario-Inseln oder nach Playa Blanca und Zeit, um bei gutem Essen und auf Dachterrassenbars zu entspannen. Zwei Nächte reichen für einen reinen Stadtbesuch. Planen Sie mehr Nächte ein, wenn Sie mehr Zeit auf den Inseln und am Strand verbringen möchten oder Cartagena mit Bogotá oder Medellín auf einer größeren Kolumbien-Reise kombinieren.

Wo sollte ich mit Kindern und kleinem Budget in Cartagena wohnen?

Ein Hotel mit Pool in Bocagrande nahe dem Strand bietet Familien das meiste für das Geld. Das GHL Corales de Indias und das Hotel Caribe liegen direkt am Strand mit Pools und Gärten; für ein knapperes Budget haben das Hotel Stil Cartagena, das Wyndham Garden Cartagena, das Hampton by Hilton und das Holiday Inn Express Bocagrande alle einen Pool, kostenloses oder günstiges Frühstück und Familienzimmer in wenigen Gehminuten zum Sand. Die flachen, modernen Straßen und die badetauglichen Strände Bocagrandes sind mit kleinen Kindern einfacher als die gepflasterte, autoarme Altstadt.

Gibt es gute Hostels oder extrem günstige Betten in Cartagena?

Ja — Getsemaní ist die Hostel-Hauptstadt der Stadt. Das Viajero Cartagena Centro Hostel ist die bekannteste Basis für Backpacker mit gehobenem Anspruch, mit Dachterrasse, Bar und lebhafter Gemeinschaft; das Casa Zahri Boutique Hostel und das Hostel Dorado Plaza Getsemaní bieten neben Schlafsälen auch Privatzimmer zu Budgetpreisen. Für die günstigsten Privatzimmer kommen die Budgethotels der GEH Suites und das Hotel Ayenda Casa Cano in und um Bocagrande infrage, die ab etwa £32–£42 pro Nacht starten. Buchen Sie Hostels in Getsemaní in der Hochsaison früh, denn die besten sind schnell ausgebucht.

Was ist das beste Budgethotel innerhalb der Stadtmauern?

Das Hotel Boutique La Artilleria (£52) gehört zu den günstigsten Unterkünften wirklich innerhalb der Mauern, mit kompakten Kolonialzimmern und einer starken Bewertungsbilanz. Casa Bustamante Hotel Boutique (£65) und Soy Local Centro Histórico (£73) sind die weiteren herausragenden Budget-Boutiquehotels in der Altstadt. Direkt vor den Mauern ist das 5-Sterne-Hotel GHL Arsenal in Getsemaní (£72) womöglich das beste Preis-Leistungs-Verhältnis überhaupt — vollwertiger Komfort und ein Dachpool, fünf Gehminuten vom historischen Zentrum.

Ist Cartagena zu Fuß gut erkundbar?

Die Altstadt innerhalb der Mauern und Getsemaní lassen sich sehr gut zu Fuß erkunden — kompakt, flach, autoarm und voller Plätze, wobei das Kopfsteinpflaster und die karibische Hitze bequeme Schuhe und mittags Schatten erforderlich machen. Auch Bocagrande lässt sich innerhalb des Viertels zu Fuß erkunden (ein Raster moderner Straßen nahe dem Strand), doch liegt es 10 bis 15 Minuten mit dem Taxi von der Altstadt entfernt; wer dort wohnt, fährt also für die historischen Sehenswürdigkeiten jeweils mit dem Taxi. Für die Strecken dazwischen sind Taxis und App-Fahrdienste günstig.

Welches ist das beste Viertel für Restaurants und Nachtleben in Cartagena?

Getsemaní ist das Herz des Nachtlebens: Die Plaza de la Trinidad füllt sich abends mit Streetfood und Menschen, und die Calle del Arsenal ist die wichtigste Bar- und Clubmeile nahe dem Kongresszentrum. Die Altstadt innerhalb der Mauern hat die besten Feinschmeckerrestaurants und Dachterrassenbars der Stadt, vor allem rund um die Plaza Santo Domingo und die Plaza San Diego. Für eine von Essen und Trinken geprägte Reise sollten Sie in Getsemaní oder der Altstadt wohnen, damit Sie zu Fuß zurückgehen können; Bocagrande hat eigene Restaurants und Casinos, aber weniger kolonialen Charme.

Kann ich an den Stadtstränden schwimmen, oder sollte ich zu den Inseln mit dem Boot fahren?

Sie können in Bocagrande und an den Stadtstränden von Marbella schwimmen — sie sind praktisch gelegen und für eine Abkühlung gut geeignet —, doch der Sand ist graugolden, das Wasser nicht das postkartentaugliche Türkis, und Verkäufer sind hartnäckig. Für das klassische Karibik-Erlebnis mit weißem Sand und klarem Wasser nehmen Sie ein Tagesboot zu den Rosario-Inseln (Islas del Rosario) oder nach Playa Blanca auf Barú; beide liegen etwa eine Stunde von der Stadt entfernt. Viele Besucher wohnen in der Stadt und unternehmen die Inseln als Tagesausflug, statt dort zu übernachten.

Wie ist das Wetter in Cartagena, und wann ist die Regenzeit?

Cartagena ist das ganze Jahr über heiß, feucht und tropisch, mit Tagestemperaturen um 30–32 °C und einem warmen karibischen Meer. Die trockensten, sonnigsten und beliebtesten Monate sind Dezember bis April; die feuchtere Zeit dauert etwa von August bis November, wobei Oktober meist am regenreichsten ist. Der Regen kommt allerdings oft in kurzen, heftigen Schauern statt als ganztägig graues Wetter. Eine kalte Jahreszeit gibt es nicht. Packen Sie leichte, atmungsaktive Kleidung, Sonnenschutz und einen Hut ein und planen Sie Besichtigungen für die kühleren Morgen- und Abendstunden.

Ist das Leitungswasser in Cartagena trinkbar?

Leitungswasser in Cartagena ist in der Regel aufbereitet, und viele Einheimische trinken es. Die meisten Besucher bleiben jedoch bei Flaschen- oder Filterwasser, um Magenprobleme zu vermeiden, besonders auf einer kurzen Reise. Hotels stellen meist Mineralwasser bereit, das man günstig kaufen kann. Seien Sie bei Eiswürfeln und rohem Salat an den allerbilligsten Straßenständen etwas vorsichtig, auch wenn das Straßenessen der Stadt ein Highlight ist und sehr geschätzt wird — wählen Sie belebte Stände mit hohem Umsatz.

Wie hoch ist das tägliche Budget neben dem Hotel in Cartagena?

Cartagena lässt sich günstig oder luxuriös erleben. Ein realistisches Mittelklasse-Tagesbudget außerhalb des Zimmers liegt bei etwa £35–£60 pro Person — ein unkompliziertes Mittagessen, ein gutes Abendessen mit Getränk, Taxis und ein oder zwei Sehenswürdigkeiten. Budgetreisende, die Streetfood (Arepas, frisches Obst, Ceviche) und die Mittagsmenüs (corrientazo) essen und günstige Taxis nutzen, kommen mit £20–£30 pro Tag aus. Ein Tagesausflug mit dem Boot zu den Rosario-Inseln, Feinschmeckerküche in der Altstadt oder Cocktails auf der Dachterrasse bei Sonnenuntergang heben einen Tag deutlich an — planen Sie diese als besondere Ausgaben ein.

Wo sollte ich in Cartagena für eine Hochzeitsreise oder einen Paartrip wohnen?

Die kolonialen Boutiquehäuser innerhalb der Altstadtmauern sind die romantische Wahl: Casa San Agustin, Casa Pestagua, Sofitel Legend Santa Clara, Bastión und Amarla bieten allesamt Innenhöfe mit Pool, Dachterrassenbars und intime, designorientierte Zimmer im Herzen der Altstadt. Für dieselbe Atmosphäre zu einem niedrigeren Preis bieten Casa Bustamante, Hotel Boutique Casa del Coliseo und Amarla das koloniale Innenhof-Gefühl für weniger Geld. Wählen Sie ein Altstadthotel mit Dachterrasse, um den Sonnenuntergang über den Stadtmauern zu genießen.

Ist Cartagena für Reisende aus Großbritannien ein gutes Preis-Leistungs-Angebot?

Ja — Cartagena gehört zu den besten Preis-Leistungs-Städtereisen in einem warmen Winter für Reisende aus Großbritannien. Abseits der luxuriösen Boutiquehotels der Altstadt sind Hotels, Essen, Taxis und Touren gemessen an europäischen oder karibischen Maßstäben günstig, und die Highlights — ein Spaziergang durch die Stadt innerhalb der Mauern, der Sonnenuntergang auf den Stadtmauern, Streetfood in Getsemaní — kosten wenig oder nichts. Der Hauptposten ist der Langstreckenflug mit mindestens einem Umstieg. Buchen Sie Flug und Hotel getrennt über einen gebührenfreien Vergleich, um die Gesamtkosten niedrig zu halten.


Hotelpreise ändern sich ständig und hängen von Datum und Saison ab — jeder „ab“-Preis spiegelt einen beim Verfassen abgerufenen Live-Tarif wider. Für den heutigen Preis zu Ihren Reisedaten klicken Sie bitte weiter. JetMeAway vergleicht Partnerseiten und erhält kleine Provisionen für Buchungen über unsere Links, ohne Mehrkosten für Sie.

Das könnte Sie auch interessieren

Planen Sie jetzt Ihre Reise 2026

Vergleichen Sie mit dem JetMeAway Scout Live-Preise von über 15 geprüften Anbietern. Keine Buchungsgebühren.

Jetzt suchen