Retour au blog
Hotels

Hôtels de Mývatn 2026 : 6 séjours réels à partir de £311

7 juillet 2026•16 min de lecture•Par JetMeAway Scout
Hôtels de Mývatn 2026 : 6 séjours réels à partir de £311

Le nord-est volcanique et les fjords de l'est islandais sont l'endroit où la Route circulaire gagne sa réputation. Établissez votre base au lac Mývatn — une merveille géothermique avec des terres fumantes, des champs de lave et un lagon naturel bleu laiteux — et le Cercle des diamants tout entier s'ouvre : le tonnerre de Dettifoss, le canyon en fer à cheval de Ásbyrgi, et la « cascade des dieux » à Goðafoss. Continuez et vous atteignez le calme vert d'Egilsstaðir et les fjords de l'est, puis Höfn, la porte d'entrée du lac glaciaire de Jökulsárlón. C'est le coin le plus vide et le plus spectaculaire de l'Islande — et il n'a qu'une poignée d'hôtels.

C'est le titre honnête de ce guide : entre Mývatn, Egilsstaðir et Höfn combinés, notre partenaire énumère seulement 6 hôtels réservables. Il n'y a pas de stations balnéaires de luxe ni de grandes tours de marque ici — la région est trop reculée pour cela. Ce qu'il y a à la place, c'est un petit ensemble bien géré d'hôtels 3 étoiles qui vous mettent à quelques minutes des bains géothermiques, des cascades et de l'aurore. Nous les avons tous énumérés ci-dessous, avec des prix en direct et des notes honnêtes sur qui convient à chacun.

Si vous planifiez une boucle routière complète, cette étape s'associe naturellement avec le nord plus agité autour d'Akureyri et les attractions de la côte sud près du sud de l'Islande. Chaque nom d'hôtel renvoie directement à sa page en direct — tarifs en temps réel, toutes taxes affichées, un sélecteur de date pour votre voyage. Aucune majoration, aucun frais de réservation.

Accédez à un hôtel : Hôtels Boutique et Milieu de gamme · FAQs

Comparez les prix en direct des hôtels de Mývatn · Vols du Royaume-Uni vers Keflavík (KEF)

En un coup d'œil — chaque hôtel réservable dans la région, avant les critiques complètes :

HôtelRégionIdéal pourÀ partir de / nuit
Mývatn - Berjaya Iceland HotelsMývatnBase au bord du lac, plus d'avis~£311
Hótel LaxáMývatnChambres modernes, cadre calme~£347
Fosshotel MývatnMývatnDesign soigné, près des bains~£332
Fosshotel MyvatnMývatnAutre annonce Fosshotel~£357
Hotel HallormsstadurEgilsstaðirFjords de l'est et forêt~£316
Hotel HöfnHöfnPorte d'entrée du lac glaciaire~£513

Hôtels Boutique et Milieu de gamme à Mývatn et l'Est Islandais

Il n'y a pas de niveau de luxe ou économique distinct ici — l'approvisionnement hôtelier de la région tout entier se situe dans une bande midrange honnête de propriétés 3 étoiles confortables. Quatre regroupés autour du lac Mývatn pour le Cercle des diamants, un ancre Egilsstaðir et les fjords de l'est, et un est à Höfn pour le lac glaciaire. Ceux-ci sont numérotés continuellement ci-dessous.

Autour du lac Mývatn

Le lac et son village, Reykjahlíð, sont la base stratégique pour tout le nord-est — à quelques minutes des bains naturels de Mývatn, des marmites de boue de Hverir, de Krafla et de la grotte de Grjótagjá, et à portée facile de Goðafoss, Dettifoss et Ásbyrgi.

Mývatn - Berjaya Iceland Hotels — Mývatn, Islande

1. Mývatn - Berjaya Iceland Hotels — Mývatn · 3★ · 2 633 avis · à partir de ~£311/nuit. L'hôtel le plus examiné du lac et, pour la plupart des visiteurs, la base de Mývatn par défaut — une grande propriété fiable à Reykjahlíð avec son propre restaurant, juste où vous voulez être pour les bains géothermiques et le Cercle des diamants. Avec plus de 2 600 avis derrière lui, c'est le choix sûr et éprouvé pour un premier séjour dans la région. Pour : les personnes pour la première fois qui veulent l'adresse la plus connue et la plus réservée du lac.

Hótel Laxá — Mývatn, Islande

2. Hótel Laxá — Mývatn · 3★ · 2 178 avis · à partir de ~£347/nuit. Un hôtel moderne et bas situé légèrement à l'écart du village sur le côté sud du lac, apprécié pour ses chambres contemporaines propres et ses grandes fenêtres panoramiques sur le paysage de lave — un véritable atout lors d'une nuit d'aurore. L'alternative plus calme et plus consciente du design aux hôtels de Reykjahlíð plus occupés, avec son propre restaurant pour les nuits où partir n'est pas une option. Pour : les couples et les photographes qui veulent des chambres calmes et modernes avec une vue.

Fosshotel Mývatn — Mývatn, Islande

3. Fosshotel Mývatn — Mývatn · 3★ · 1 685 avis · à partir de ~£332/nuit. Partie de la respectable chaîne Fosshotel d'Islande, c'est le séjour le plus inspiré du design au lac — une construction moderne frappante utilisant la pierre et le bois locaux, positionnée pour un accès rapide aux bains naturels et à Hverir. Il associe le raffinement d'une marque nationale à un cadre véritablement dramatique, et son restaurant est l'une des meilleures options de dîner dans une région qui en manque. Pour : les voyageurs qui veulent le style contemporain et les normes de chaîne fiables au lac.

Fosshotel Myvatn — Mývatn, Islande

4. Fosshotel Myvatn — Mývatn · 3★ · 179 avis · à partir de ~£357/nuit. Une deuxième annonce pour le Fosshotel à Mývatn, proposée séparément par notre partenaire avec sa propre tarification en direct et disponibilité — cela vaut la peine de vérifier avec l'entrée 3, car les deux peuvent différer sur le prix et les dates d'ouverture pour le même excellent établissement au bord du lac. Si l'annonce Fosshotel principale est épuisée pour vos nuits, cette annonce alternative a parfois la chambre que vous avez besoin. Pour : quiconque compare tous les tarifs pour verrouiller un séjour Fosshotel sur vos dates exactes.

Est de l'Islande — Egilsstaðir et les fjords de l'est

Poussez vers l'est depuis Mývatn et le paysage s'adoucit en fjords, forêt et le plus grand lac d'Islande, Lagarfljót. Egilsstaðir est le centre régional et le tremplin vers Seyðisfjörður, Hengifoss et les falaises aux macareux de Borgarfjörður eystri.

Hotel Hallormsstadur — Egilsstaðir, Islande

5. Hotel Hallormsstadur — Egilsstaðir · 3★ · 111 avis · à partir de ~£316/nuit. Situé à Hallormsstaður, sur la rive du lac Lagarfljót à l'intérieur de la plus grande forêt d'Islande juste au sud d'Egilsstaðir, c'est le contrepoint calme et vert aux volcans bruts de Mývatn — une base paisible de l'est de l'Islande pour les fjords de l'est, Hengifoss et les trajets tranquilles dans les fjords que la plupart des visiteurs manquent. C'est un modeste hôtel de campagne honnête dans un cadre véritablement charmant, idéal pour couper le long tronçon de la Route circulaire entre le nord-est et le sud. Pour : les voyageurs de la Route circulaire voulant une nuit au cœur tranquille et boisé de l'est de l'Islande.

Höfn — Porte d'entrée du lac glaciaire

À quatre heures au sud d'Egilsstaðir le long de la côte est, Höfn est la base de la ville de pêche pour Jökulsárlón, Diamond Beach et les langues du glacier Vatnajökull — l'arrêt naturel du jour et de la nuit entre l'est de l'Islande et la côte sud.

Hotel Höfn — Höfn, Islande

6. Hotel Höfn — Höfn · 3★ · 2 505 avis · à partir de ~£513/nuit. Un hôtel établi du centre-ville bien examiné à Höfn — la capitale de la langoustine de l'Islande — et la base évidente pour une journée au lac glaciaire de Jökulsárlón et à Diamond Beach une heure à l'ouest. Avec plus de 2 500 avis, c'est le séjour de la porte d'entrée des glaciers éprouvé de la région, accompagné de son propre restaurant pour la célèbre langoustine locale après une journée sur la glace. C'est l'hôtel le plus cher de ce guide, reflétant le rôle de Höfn en tant qu'arrêt incontournable de la boucle du sud-est, alors verrouillez vos dates tôt. Pour : les voyageurs de la Route circulaire qui passent la nuit pour atteindre le lac glaciaire et le Vatnajökull.

Explorez plus de l'Islande

Planifiez-vous une boucle complète de l'île ? Cette étape du nord-est et de l'est s'insère entre les deux centres les plus occupés de la Route circulaire. À l'ouest, Akureyri est la « capitale du nord » et la base la plus grande la plus proche de Mývatn, tandis que la porte d'entrée principale du pays et la vie nocturne sont couvertes dans notre guide des hôtels de Reykjavík.

En continuant vers le sud et l'ouest depuis Höfn, notre guide du sud de l'Islande couvre les plages de sable noir, Vík et le débordement du Cercle d'or, et le guide de l'ouest de l'Islande complète la péninsule de Snæfellsnes et la route de retour à Keflavík. Connectez les cinq ensemble et vous avez toute la Route circulaire, hôtel par hôtel.

FAQ sur les hôtels de Mývatn et de l'est de l'Islande

Où dois-je me baser pour découvrir le Cercle des diamants ?
Le lac Mývatn (Reykjahlíð) est la base naturelle. De là, Goðafoss est à environ 50 minutes à l'ouest, Dettifoss et Ásbyrgi à peu près une heure à une heure et demie au nord-est, et Krafla et les bains naturels de Mývatn sont sur le seuil du lac. Il n'y a que trois ou quatre véritables hôtels dans toute la région de Mývatn, alors réservez tôt — ce guide énumère tous ceux que notre partenaire propose.
Combien d'hôtels y a-t-il réellement dans la région de Mývatn et de l'est islandais ?
Très peu, réellement. Notre partenaire énumère six hôtels réservables dans tout le nord-est volcanique et l'est islandais : quatre regroupés autour du lac Mývatn, un dans la ville côtière d'Egilsstaðir (à la forêt de Hallormsstaður), et un à Höfn, la porte d'entrée des glaciers et des lacs glaciaires dans le sud-est. C'est l'une des régions les plus reculées et les moins développées d'Europe en matière d'hôtels — le petit nombre reflète la réalité du lieu, ce n'est pas une lacune dans notre liste.
Qu'est-ce que les bains naturels de Mývatn et est-ce mieux que le Lagon bleu ?
Les bains naturels de Mývatn (Jarðböðin) sont la réponse du nord au Lagon bleu — un lagon géothermique bleu laiteux alimenté par le forage de Krafla, avec des vues panoramiques sur le lac et les champs de lave. Il est plus petit, moins cher et beaucoup plus calme que le Lagon bleu, et pour de nombreux visiteurs cela en fait une meilleure expérience. Rester dans un hôtel de Mývatn vous met à quelques minutes de là, vous pouvez donc y aller tard quand les autocars de tourisme sont partis.
Quand puis-je voir les aurores boréales autour de Mývatn ?
Grosso modo de fin septembre à début avril, lors de nuits claires et noires. L'isolement de Mývatn et la pollution lumineuse pratiquement nulle en font l'une des meilleures régions d'aurores en Islande — vous pouvez souvent regarder depuis le parking de votre hôtel. Consultez la prévision d'aurores du Bureau météorologique islandais (vedur.is), attendez quelques heures après la tombée de la nuit, et soyez patient. Décembre et janvier offrent les nuits les plus longues, mais les conditions de conduite les plus rudes.
Vaut-il la peine de visiter Mývatn en été s'il n'y a pas d'aurores boréales ?
Absolument — l'été, le Cercle des diamants est plus facile à parcourir et le soleil de minuit garde les cascades illuminées après minuit. Les champs géothermiques de Mývatn (Hverir, Krafla, la grotte de Grjótagjá), les pseudocratères à Skútustaðir et la vie d'oiseaux sur le lac sont tous à leur mieux de juin à août. Seule l'aurore est hors de question ; tout le reste est plus accessible.
Comment me rendre à Mývatn depuis le Royaume-Uni ?
Envolez-vous vers Keflavík (KEF) près de Reykjavík — la seule porte d'entrée pratique depuis le Royaume-Uni — puis conduisez. Mývatn se trouve à environ six heures au nord-est en voiture, la plupart des gens prennent donc un vol vers le petit aéroport intérieur d'Akureyri (à environ 50 minutes en voiture du lac) ou intègrent Mývatn dans une boucle routière de plusieurs jours. [Recherchez des vols au départ du Royaume-Uni vers Keflavík (KEF)](/flights?to=KEF).
Ai-je besoin d'un 4x4 pour visiter Mývatn et le Cercle des diamants ?
Pas pour les principaux sites. La Route 1 (Route 1) et les routes pavées du Cercle des diamants vers Goðafoss, les bains naturels, Hverir et le point de vue ouest de Dettifoss conviennent à une voiture standard 2WD en été. Vous n'avez besoin d'un 4x4 que pour les routes F vers les hautes terres (Askja, l'intérieur) et pour la conduite hivernale, quand un vrai 4x4 avec pneus d'hiver est vivement recommandé.
Qu'est-ce que les routes F et puis-je les conduire pour atteindre ces hôtels ?
Les routes F sont des pistes de montagne non pavées vers l'intérieur des hautes terres islandaises — légalement réservées aux 4x4 uniquement, souvent avec des traversées fluviales sans ponts, et fermées sauf en plein été (environ fin juin à septembre). Vous n'avez besoin d'aucune route F pour atteindre les hôtels de ce guide ; les six sont situés sur ou juste à côté de routes principales pavées. Les routes F ne sont pertinentes que si vous ajoutez un détour intérieur comme Askja.
Quelle est la distance entre Höfn et Mývatn, et pourquoi y rester ?
Höfn est très éloigné — environ quatre heures en voiture vers le sud le long de la côte est, c'est donc une étape différente du voyage plutôt qu'une excursion d'une journée. Vous restez à Höfn car c'est la porte d'entrée du Jökulsárlón, le lac glaciaire, et de Diamond Beach, plus les langues du glacier Vatnajökull. Sur une boucle routière complète, Höfn est l'arrêt naturel du jour et de la nuit entre l'est de l'Islande et la côte sud.
Qu'y a-t-il à faire autour d'Egilsstaðir et de l'est islandais ?
Egilsstaðir est le centre de l'est de l'Islande, situé près du lac Lagarfljót à côté de Hallormsstaður — la plus grande forêt de l'Islande. De là, vous atteindrez les villages de pêcheurs des fjords de l'est (Seyðisfjörður avec sa rue arc-en-ciel, Borgarfjörður eystri pour les macareux), la cascade de Hengifoss, et les trajets tranquilles dans les fjords que la plupart des visiteurs de la Cercle d'or ne voient jamais. C'est le contrepoint calme et vert aux volcans bruts de Mývatn.
Combien de jours me faut-il pour Mývatn et l'est islandais ?
Deux nuits à Mývatn couvrent confortablement le Cercle des diamants et les bains naturels. Ajoutez une nuit à Egilsstaðir pour les fjords de l'est et une à Höfn pour le lac glaciaire, et vous avez une étape de quatre nuits au nord-est et à l'est. La plupart des gens l'intègrent dans une boucle routière complète de 7 à 10 jours plutôt que de la traiter comme un voyage autonome.
Quand les hôtels autour de Mývatn sont-ils les moins chers ?
Basse saison — environ mai et septembre — et les mois d'hiver profond en dehors de Noël. La haute demande de juillet et août pousse les quelques hôtels de Mývatn à leurs tarifs les plus élevés, et comme l'inventaire est minuscule, ils se remplissent des semaines à l'avance. Si vous voulez un séjour estival au lac, réservez aussi tôt que possible et consultez les prix en direct sur la page de chaque hôtel pour vos dates exactes.
Mývatn est-il bon pour les couples ou pour les familles ?
Les deux, de manières différentes. Les couples profitent des bains géothermiques, du soleil de minuit et des aurores nocturnes, et de paysages vraiment dramatiques avec presque pas de foules. Les familles bénéficient de promenades à pied faciles et sûres autour des cascades, de la grotte de Grjótagjá, de la vie d'oiseaux sur le lac et de la nouveauté des terres fumantes à Hverir — tenez compte simplement des longs trajets entre les sites et apportez des couches pour le temps changeant.
Qu'est-ce que je dois emporter pour la météo autour de Mývatn ?
Des couches, toujours. Même en été, le nord-est peut passer du soleil à la pluie horizontale en une heure, et les zones géothermiques sont ventées. Apportez une coquille imperméable, des couches chaudes intermédiaires, des chaussures de marche robustes et un maillot de bain pour les bains naturels. En hiver, ajoutez des sous-vêtements thermiques, une véritable veste isolée, des gants et des chaussures antidérapantes pour les sentiers glacés — et ne sous-estimez jamais un refroidissement éolien islandais.
Quelle est l'étiquette dans les piscines et bains géothermiques islandais ?
Douchez-vous à fond sans maillot de bain avant d'entrer dans l'eau — c'est une règle stricte et non négociable dans chaque piscine et lagon islandais, y compris les bains naturels de Mývatn. Rincez le savon, gardez le bruit faible, et suivez les panneaux affichés. Cela garde l'eau naturelle légèrement chlorée (ou non chlorée) propre pour tout le monde. Prenez-le au sérieux ; les habitants le font.
Quelle devise utilise l'Islande et mes cartes du Royaume-Uni fonctionneront-elles ?
La couronne islandaise (ISK). L'Islande est presque entièrement sans numéraire — les cartes de débit et de crédit du Royaume-Uni, y compris sans contact et les portefeuilles mobiles, fonctionnent partout, des hôtels aux stations-service isolées. Vous avez rarement besoin d'espèces du tout. Notez que les stations-service sans personnel exigent parfois une carte avec un code PIN, alors assurez-vous de connaître le vôtre avant un long trajet vers le nord.
L'Islande est-elle chère, et comment c'est dans le nord-est reculé ?
L'Islande est l'un des pays les plus chers d'Europe, et le nord-est reculé n'est pas moins cher — la concurrence limitée maintient les prix des hôtels et des restaurants. Économisez en réservant l'hébergement tôt, en prenant vos propres repas pour certains repas, en faisant le plein de carburant et d'épicerie à Akureyri ou Egilsstaðir avant les étendues vides, et en priorité aux attractions naturelles gratuites (cascades, champs géothermiques) plutôt qu'aux attractions payantes.
Puis-je conduire toute la Route circulaire à travers Mývatn, et combien de temps cela prend-il ?
Oui — la Route 1 passe directement par Mývatn, et la boucle complète fait environ 1 330 km. À la hâte, cela peut se faire en cinq ou six jours, mais sept à dix jours est beaucoup plus confortable et vous permet d'arrêter. La section du nord-est autour de Mývatn et des fjords de l'est est l'un des points forts du paysage de la boucle, alors n'y allez pas à toute vitesse pour atteindre la côte sud.
Les hôtels autour de Mývatn incluent-ils le petit-déjeuner, et où puis-je manger ?
La plupart des hôtels de Mývatn proposent un petit-déjeuner comme tarif inclus ou complément payant — vérifiez le type de chambre sur la page en direct de chaque hôtel avant de réserver. Les options culinaires dans la région sont limitées, les restaurants d'hôtel sont donc plus importants ici que dans une ville ; les propriétés Fosshotel et Berjaya ont leurs propres restaurants. Faites le stock de fournitures à Akureyri ou Egilsstaðir, car il n'y a pas de grands supermarchés au lac lui-même.
Dois-je visiter Dettifoss depuis le côté est ou ouest ?
Le point de vue ouest (Route 862) est pavé et accessible en 2WD, offrant la vue frontale classique de la cascades la plus puissante d'Europe. Le côté est (Route 864) est en gravier, plus accidenté et meilleur pour les angles plus proches et plus bruts — mais cela peut être difficile dans une petite voiture. Pour la plupart des visiteurs restant à Mývatn, le côté ouest pavé est le choix plus facile et plus sûr, en particulier en dehors du plein été.

À lire ensuite

Planifiez votre voyage 2026 dès maintenant

Utilisez le Scout JetMeAway pour comparer les prix en direct de plus de 15 partenaires de confiance. Aucuns frais de réservation.

Lancer la recherche