Hôtels à Salzbourg en 2026 : 49 séjours authentiques à partir de £99

Voir les prix du jour pour les 49 hôtels de SalzburgTaxes incluses · aucuns frais de réservation

Les hôtels de Salzbourg présentés dans ce guide commencent à environ**£99 la nuitÀ l'aéroport Leonardo, la chambre la moins chère de tout le poste, et monter jusqu'à£1,421**à l'hôtel Sacher, sur les rives du fleuve. Avant de poursuivre votre lecture, voici la mise en garde qui sous-tend tout ce qui suit :**Ces tarifs ont été relevés pour la fin août, période qui correspond à peu près à la période hebdomadaire la plus chère de l'année à Salzbourg.**La fin de l'été correspond à la haute saison touristique et coïncide presque exactement avec…Festival de Salzbourg, le festival de musique classique et d'opéra de cinq semaines qui remplit les hôtels de la ville et maintient leurs tarifs à leur niveau record annuel. Les chiffres que vous voyez ici reflètent une petite ville baroque fonctionnant à plein régime.

Les chiffres sont plus parlants que les adjectifs. Sur l'ensemble des 49 hôtels, la moyenne se situe autour de**£160 la nuitet la médiane de la recherche estivale plus large que nous avons effectuée à Salzbourg pour les mêmes dates était plus proche de£187**Même la formule la plus abordable de ce guide commence à £124 et va jusqu'à £189, avec un prix médian d'environ £157.**Aucun hôtel de cette catégorie économique ne coûte moins de £120.**À ces dates-là. Salzbourg est une ville riche, compacte et mondialement connue, avec un nombre limité d'hôtels en centre-ville, et pendant la semaine du festival, les prix sont à l'avenant.Ce guide ne prétend pas que Salzbourg soit bon marché fin août.

La bonne nouvelle, c'est que les prix à Salzbourg sont élevés et que vous avez une réelle marge de manœuvre. Les mêmes hôtels sur unMars, mai, fin octobre ou novembreLes résultats des recherches sont régulièrement bien inférieurs à ces chiffres, car en dehors du festival d'été et des marchés de Noël de décembre, la ville se vide et les hôtels proposent des réductions pour remplir leurs chambres. Si vos dates sont flexibles,**Déplacez-les hors de fin juillet et août et vous constaterez très probablement une baisse significative des réservations dans les hôtels listés ci-dessous.**Chaque nom d'hôtel listé ici renvoie vers une page en ligne où vous pouvez saisir vos dates et vérifier.

Accédez à votre budget :Luxe·milieu de gamme·Le plus abordable à partir de £124·FAQ

Les 3 choix de Scout :🏰Hôtel HYPERION Salzbourg— À partir de £301 environ, l'hôtel cinq étoiles le mieux noté du guide et le moins cher des quatre, un établissement moderne et élégant situé à quelques pas de la vieille ville. 🎻**Hôtel Arte Salzbourg— à partir d'environ £172, l'hôtel le plus commenté de tout cet article, avec plus de neuf mille avis. 💷Hôtel Pass Lueg**— à partir de £124 environ, la chambre la moins chère de la catégorie économique. Les prix indiqués sont des tarifs en temps réel, basés sur un exemple de tarif fin août. Cliquez sur un hôtel pour connaître le prix actuel aux dates souhaitées.

Quelques informations pratiques de base avant de parler hôtels, avant de prendre votre vol au départ du Royaume-Uni.Y parvenir demande un peu de réflexion.L'aéroport de Salzbourg (SZG) possède une forte capacité de transport.programme de la saison de ski d'hiverDes vols directs depuis le Royaume-Uni sont assurés de décembre à mars environ, période durant laquelle la ville est la porte d'entrée des Alpes autrichiennes, ainsi qu'un service estival plus réduit ; il est donc possible qu'un vol direct n'existe pas aux dates qui vous intéressent. L'alternative fiable est de prendre l'avion pourMunich, ce qui ne concerne qu'environ1 heure 30 minutesdepuis Salzbourg en train direct, en bus express ou en voiture, ou versVienneet prendre le train rapide Railjet (environ 2 heures 20 minutes). De nombreux visiteurs britanniques atterrissent à Munich, y passent une ou deux nuits et poursuivent leur voyage en train — les deux villes forment un duo naturel.

En matière de visas et de frontière, ne devinez pas — vérifiez.Les détenteurs d'un passeport britannique n'ont pas besoin de visa pour l'Autriche : ce pays fait partie de l'espace Schengen et vous pouvez y séjourner jusqu'à 90 jours sur une période de 180 jours à des fins touristiques. Mais les frontières de l'UE sont en train de changer. LeSystème d'entrée/sortie (EES)remplace le tampon du passeport par des empreintes digitales et une photo, etETIASUne autorisation de voyage en ligne payante, que vous aurez demandée à l'avance, suivra. Les dates de début des deux projets ont été reportées à plusieurs reprises. Par conséquent, plutôt que de vous fier à une date indiquée ici, veuillez consulter la date de début actuelle.Conseils aux voyageurs du ministère britannique des Affaires étrangères pour l'Autricheavant de réserver vos vols, et utilisez le site officielSite touristique autrichienpour les horaires d'ouverture et le calendrier actuel des festivals et marchés.

La monnaie est l'euro— Sans difficulté majeure pour la plupart des visiteurs britanniques, avec une habitude à prendre. Les cartes et le paiement sans contact fonctionnent presque partout où un touriste se rend, mais l'Autriche est plus favorable à l'argent liquide que la Grande-Bretagne : certaines petites pensions, boulangeries, étals de marché et refuges de montagne préfèrent encore l'argent liquide, alors ayez-en un peu sur vous. L'avantage par rapport à l'Amérique du Nord est que**La TVA est déjà incluse dans le prix affiché en rayon.**Le montant que vous voyez correspond donc globalement au montant que vous payez.Les pourboires sont modestes.— Arrondissez la facture au montant supérieur ou ajoutez 5 à 10 % pour un bon service, pas plus.

**Et la langue.**L'allemand est la langue officielle et l'accent local est autrichien plutôt que l'allemand standard, mais Salzbourg est l'une des villes les plus visitées des Alpes et l'anglais y est parlé sans difficulté dans les hôtels, les restaurants, les magasins et sur les sites touristiques. En Autriche, on dit Grüß Gott pour dire bonjour, et non Guten Tag en allemand ; danke signifie « merci » ; les utiliser est apprécié et ne coûte rien, mais vous ne serez jamais à court d’anglais.

La dernière chose à régler avant de réserver un hôtel, c'est…la forme de la villeCar ici, l'endroit où vous dormez a son importance. Salzbourg est petite et divisée par leRivière SalzachSur lerive gaucheest leAltstadt, la vieille ville baroque classée au patrimoine mondial de l'UNESCO, située au pied de la forteresse — magnifique, piétonne, et l'endroit le plus cher et le plus rare où séjourner.rive droiteest leNeustadt, construite autour du palais et des jardins de Mirabell, qui abrite la plupart des hôtels de milieu de gamme et se trouve à cinq minutes à pied de la vieille ville par une passerelle. Tout ce qui est moins cher est assisen dehors du centre historique— autour de la gare principale au nord, le long des routes périphériques, et jusqu'à l'aéroport à l'ouest. Ce compromis entre prix et emplacement se retrouve dans toute la catégorie abordable inférieure, et nous l'avons signalé hôtel par hôtel.

Comparez les prix des hôtels à Salzbourg en temps réelouRechercher des vols du Royaume-Uni vers Salzbourg (SZG).

Les meilleurs hôtels de Salzbourg

Quatorze hôtels, classés au sein de leur catégorie en fonction du nombre d'avis — les quatre cinq étoiles en premier, puis les dix quatre étoiles. Deux choses à noter avant de scanner. En tête de cette liste, on trouve des choses vraiment hors de prix pendant la semaine du festival :Hôtel Sacher à £1,421et leHôtel Bristol à £810Elles figurent parmi les chambres les plus chères de tout ce blog, et leur prix est celui des hôtels de prestige en haute saison, car c'est exactement ce qu'elles sont. Et la catégorie quatre étoiles juste en dessous se comporte de façon très étrange à ces dates : les prix varient de £99 à £406, soit un écart de plus de £400 pour une seule étoile. C’est l’exemple le plus frappant de l’impact du Festival de Salzbourg sur les tarifs hôteliers. Les prix indiqués sont des tarifs en vigueur pour fin août et seront inférieurs en basse saison.

Luxe — le niveau cinq étoiles

1. Hôtel HYPERION Salzbourg— Salzbourg · 5★ · 4 599 avis · à partir de ~£301/nuit. L'hôtel le plus commenté de tout ce guide et le moins cher des quatre hôtels cinq étoiles, ce qui en fait le choix le plus avantageux du marché. Il s'agit d'un grand hôtel cinq étoiles moderne et élégant, situé à quelques pas de la vieille ville, avec le type de spa, de salle de sport et de restaurant que l'on attend à ce niveau, et une base d'avis clients — près de 4 600 — qui surpasse largement celle des trois autres établissements de luxe réunis. À £301 pendant la semaine du festival, ce n'est pas bon marché, mais parmi les hôtels cinq étoiles de Salzbourg, c'est le choix le plus judicieux. Vérifiez l'adresse exacte sur la page en direct.

2. Sheraton Grand Salzburg— Salzbourg · 5★ · 866 avis · à partir de ~£489/nuit. L'hôtel Sheraton Grand, fleuron de la gamme Marriott, est situé du côté de Neustadt, à côté des jardins Mirabell et du parc thermal Kurgarten, à quelques minutes à pied des jardins et du passage sur la rivière menant à la vieille ville. Des chambres spacieuses, un spa complet et la fiabilité d'une marque phare mondiale pour les voyageurs qui recherchent une valeur sûre. À £489, il s'agit d'un tarif cinq étoiles classique pour la semaine du festival, et le prix de la même chambre en basse saison est très différent.

3. Hôtel Bristol Salzbourg— Salzbourg · 5★ · 847 avis · à partir de ~£810/nuit. Un grand hôtel du XIXe siècle situé sur la Makartplatz dans la Neustadt, juste en face du Mirabellgarten et à quelques minutes de la résidence de Mozart et du fleuve. C'est le Salzbourg d'antan incarné : lustres, antiquités, le genre d'adresse qui accueille le public du festival depuis plus d'un siècle. £810 la nuit, c'est une somme conséquente même dans ce contexte, et cela permet de s'offrir un lieu chargé d'histoire plutôt que du confort moderne. Visitez la même chambre en novembre avant de prendre votre décision.

4. Hôtel Sacher Salzbourg— Salzbourg · 5★ · 723 avis · à partir de ~£1,421/nuit.L'hôtel le plus cher de ce guide, et de loin.Et nous n'allons pas minimiser ce chiffre : £1,421 la nuit, c'est un montant extraordinaire. Vous obtenez ainsi l'avant-poste salzbourgeois de la dynastie viennoise des Sacher, situé directement sur les rives de la Salzach, la vieille ville s'élevant au-dessus de l'eau, la célèbreCafé Sacheret sa Sachertorte au rez-de-chaussée, et l'adresse où séjournent les plus grands noms du festival. C'est un hôtel exceptionnel. Il s'agit également d'un tarif en pleine saison pour un hôtel exceptionnel — effectuez une recherche pour la même chambre en février avant de tirer une quelconque conclusion de ce chiffre.

Les prix indiqués sont des exemples pour la fin août et varieront en fonction de vos dates.Voir tous les séjours à SalzbourgouRechercher des vols pour SZG.

Milieu de gamme — le niveau quatre étoiles

Dix hôtels quatre étoiles, et c'est là que les prix à Salzbourg deviennent vraiment étranges. Ils varient à partir d'environDe £99 à £406 la nuit— un écart de plus de quatre cents livres sterling pour une seule étoile. Le moins cher, leHôtel Leonardo Aéroport de Salzbourg à £99Il est moins cher que tous les hôtels de la catégorie économique inférieure, mais il est situé près de l'aéroport et non en ville. Le plus cher, leHôtel IMLAUER PITTER à £406Il coûte plus cher que trois des quatre hôtels cinq étoiles, car c'est un hôtel emblématique avec un restaurant réputé sur le toit, en pleine saison des festivals. La leçon de ce niveau est simple :Lisez le prix, pas le nombre d'étoiles.

5. Hôtel Arte Salzbourg— Salzbourg · 4★ · 9 471 avis · à partir de ~£172/nuit.L'hôtel le plus commenté de tout ce guide, avec plus de neuf mille avis et une note de quatre étoiles moderne et axée sur le design. Ce volume de commentaires signifie que vous pouvez effectuer des recherches approfondies directement sur la page en direct plutôt que de deviner. Il est situé à l'écart du centre historique — vérifiez l'emplacement exact et les liaisons de bus avant de réserver — ce qui explique en partie pourquoi un hôtel quatre étoiles aussi bien noté coûte £172 pendant la semaine du festival. Au vu de l'ensemble des preuves, il s'agit de l'une des réservations les plus sûres de cette catégorie.

6. Hôtel H+ Salzbourg— Salzbourg · 4★ · 9 244 avis · à partir de ~£197/nuit. Presque aussi bien noté que l'Arte, avec plus de neuf mille avis à son actif, cet hôtel moderne quatre étoiles, situé près de la gare principale, est un point de départ et d'arrivée pratique grâce à ses liaisons ferroviaires et routières rapides vers la vieille ville. Les chambres sont modernes, homogènes et sans surprise, conformément à l'image de marque. Le tarif de £197 dans le quartier de la gare correspond au prix en période de festival ; le prix de la même chambre en basse saison est nettement inférieur.

7. Hôtel et centre de conférences Radisson Blu, Salzbourg— Salzbourg · 4★ · 8 254 avis · à partir de ~£184/nuit. Un grand hôtel Radisson fiable, avec plus de huit mille avis et des installations de conférence complètes, ce qui témoigne de l'envergure de l'établissement. Les chambres sont grandes et conformes aux attentes, le service est à la hauteur de la réputation de l'établissement, et il y a généralement une salle de sport et un spa corrects. Vérifiez l'adresse exacte sur la page en direct, car l'emplacement par rapport à la vieille ville est le facteur décisif à £184 — mais la profondeur des avis en fait une réservation à faible risque, quelle que soit votre conclusion.

8. Cocoon Salzbourg— Salzbourg · 4★ · 7 440 avis · à partir de ~£173/nuit. Un hôtel au design moderne et épuré — la marque Cocoon propose des chambres compactes et élégantes destinées aux jeunes citadins — bénéficiant d'une large base d'avis positifs à £173. Un bon rapport qualité-prix dans cette catégorie pour un couple qui souhaite une chambre élégante et n'a pas besoin de beaucoup d'espace au sol. Vérifiez l'emplacement exact sur la page en direct ; à ce prix, c'est l'emplacement qui détermine s'il s'agit d'une bonne affaire ou simplement d'une chambre agréable.

9. Hôtel Leonardo Aéroport de Salzbourg— Salzbourg · 4★ · 6 089 avis · à partir de ~£99/nuit.La chambre la moins chère de tout ce guideEt le hic, c'est que, comme son nom l'indique, il se trouve près de l'aéroport de Salzbourg, à l'ouest de la ville, et non en centre-ville. En tant qu'hôtel quatre étoiles d'aéroport, il offre un excellent rapport qualité-prix : chambres modernes, plus de six mille avis, pratique pour un vol tôt le matin ou une arrivée tardive. Mais pour un court séjour en ville, il faudrait prendre le bus pour s'y rendre et en repartir, les bus 2 et 10 permettant de rejoindre le centre en une vingtaine de minutes. Considérez-le comme un hôtel pour une nuit d'avion, ou comme un pied-à-terre économique pour ceux qui sont prêts à faire le trajet chaque matin.

10. HÔTEL IMLAUER PITTER Salzbourg— Salzbourg · 4★ · 5 512 avis · à partir de ~£406/nuit. Comparez ce prix au nombre d'étoiles, car £406 pour un hôtel quatre étoiles, c'est exactement ce que propose ce festival. Le Pitter est un grand hôtel de longue date situé du côté de Neustadt, près de Mirabell, surtout connu pour sonRestaurant et bar sur le toit avec vue sur la forteresseet elle compte plus de cinq mille avis. C'est un très bon hôtel, bénéficiant d'un emplacement emblématique — £406 est un tarif valable pendant la semaine du festival, et non un tarif normal. Ajoutez vos propres dates avant de juger.

11. Hôtel Dorint City-Salzbourg— Salzbourg · 4★ · 5 148 avis · à partir de ~£159/nuit. L'un des hôtels quatre étoiles les plus intéressants de sa catégorie : un hôtel de ville bien noté à £159, idéalement situé près du fleuve et du centre des congrès, côté Neustadt. Les chambres sont standard et fonctionnelles plutôt que pleines de charme, ce qui correspond précisément à ce que beaucoup de gens recherchent dans un hôtel situé en centre-ville et accessible à pied. Avec plus de cinq mille avis positifs, une réservation judicieuse et sans complications.

12. ARCOTEL Castellani Salzbourg— Salzbourg · 4★ · 4 878 avis · à partir de ~£138/nuit. L'hôtel quatre étoiles le moins cher de la catégorie moyenne qui n'est pas situé près de l'aéroport, à £138 avec près de cinq mille avis. Il s'agit d'un ancien monastère reconverti avec un grand jardin, situé un peu à l'écart du centre-ville — consultez la page en direct pour connaître l'emplacement exact et les trajets à pied ou en bus jusqu'à la vieille ville —, ce qui explique son prix inférieur à celui des hôtels quatre étoiles plus centraux. Un excellent rapport qualité-prix si l'exiguïté ne vous dérange pas, avec un parking et un espace vert que la plupart des hôtels du centre-ville ne peuvent offrir.

13. IMLAUER Palais Mirabell— Salzbourg · 4★ · 3 809 avis · à partir de ~£334/nuit. Un élégant hôtel quatre étoiles dans un bâtiment de style palais près des jardins Mirabell, appartenant au même groupe local IMLAUER que le Pitter, avec une terrasse sur le toit et une situation centrale idéale du côté de Neustadt. À £334, c'est le prix d'une semaine de festival pour un hôtel de charme, bien situé et au caractère authentique — un hôtel ravissant, dont le prix est tout à fait adapté à la saison. Vérifiez le prix au printemps ou en automne, et vous verrez que la situation change.

14. Hôtel de la vieille ville Kasererbräu— Salzbourg · 4★ · 3 775 avis · à partir de £320/nuit environ. Le seul hôtel de milieu de gamme qui soit sans équivoqueà l'intérieur de la vieille ville, niché juste derrière la cathédrale dans la vieille ville piétonne — ce qui explique précisément son prix de £320 pendant la semaine du festival. Cet hôtel quatre étoiles traditionnel, doté d'un petit spa dans la cave historique, vous plonge dans une ambiance de carte postale : vous franchissez la porte et vous retrouvez au cœur du bâtiment baroque, avec la forteresse qui domine. Si pour vous, le fait d'être dans la vieille ville compte plus que le prix, c'est une solution de milieu de gamme.

Les prix indiqués sont des exemples pour la fin août et varieront en fonction de vos dates.Voir tous les séjours à SalzbourgouRechercher des vols pour SZG.

Hôtels pas chers à Salzbourg — 49 options disponibles à partir de £124

Trente-cinq propriétés, allant d'environ £124 à £189 la nuit, listées de la moins chère à la plus chère.**Lisez le titre au pied de la lettre : il s’agit des chambres les plus abordables d’un échantillon d’hébergements coûteux, choisis pendant une semaine de festival, et non de chambres bon marché.**Dans la plupart des villes, un rayon comme celui-ci correspondrait à la catégorie des produits à prix avantageux. À Salzbourg, fin août, le prix médian d'une chambre de catégorie inférieure est d'environ £157 la nuit, aucune ne coûte moins de £120, et le haut de gamme atteint directement les prix des chaînes hôtelières quatre étoiles. Si vous êtes arrivé ici en espérant trouver une chambre à £50 pour un court séjour dans une ville européenne où tout est accessible à pied, Salzbourg pendant la semaine du festival ne vous offrira pas cette option, quel que soit le nombre d'étoiles.

Trois remarques structurelles importantes avant de passer à l'analyse, car elles déterminent si un chiffre bas ci-dessous est réellement une bonne nouvelle.

Premièrement, les entrées les moins chères le sont en raison de leur emplacement.Presque rien dans ce niveau ne se trouve à l'intérieur du centre historique. Les chambres sont plutôt regroupées autour dugare principaleau nord, le long duroutes artérielles extérieuresau nord et au sud, et au-delà par leaéroportvers l'ouest. Le quartier de la gare est le seul point de chute vraiment pratique et économique pour un visiteur sans voiture : il se trouve à 15-20 minutes à pied ou en quelques minutes de bus de la vieille ville, et c'est là que arrivent les trains pour Munich et Vienne. Les hôtels situés en périphérie et près de l'aéroport sont encore moins chers, mais ils supposent que vous prendrez le bus ou la voiture chaque jour, ce qui devient vite lassant pour un court séjour de deux jours. Nous avons répertorié les hôtels partenaires un par un.

**Deuxièmement, la profondeur des analyses varie énormément ici.**Certaines entrées ci-dessous comportent plusieurs milliers d'avis — l'une en compte plus de quinze mille — et une autre seulement soixante et un. Un nombre limité d'avis est un risque réel qu'il faut prendre en compte, et non un détail à négliger ; nous l'avons dit pour chacun d'eux.

**Troisièmement, les étoiles attribuées dans cette catégorie sont déclarées par le fournisseur.**Il ne s'agit pas d'une notation formelle ; une entrée deux étoiles signifie donc plutôt « basique mais réaliste » que d'une classification. Plusieurs des meilleures entrées sont récompensées.Aucune note.— dont deux des hôtels les mieux notés de tout l'article, COOL MAMA et Am Neutor — car ce sont des hébergements modernes et économiques, appartements ou pensions, qui n'ont pas cherché à être classés. Non classé ici ne signifie pas mauvais ; cela signifie non classé. Les prix indiqués sont des tarifs en vigueur pour la fin août et seront inférieurs en basse saison.

15. Hôtel Pass Lueg— Salzbourg · 3★ · 763 avis · à partir de ~£124/nuit. La chambre la moins chère de la catégorie économique, à environ £124, est située dans un petit hôtel trois étoiles bénéficiant de 763 avis positifs. Le nom fait référence au col de Lueg, les gorges situées sur la route au sud de la ville en direction de Golling ; l’endroit est donc assez éloigné. Vérifiez l’emplacement exact et le temps de trajet en voiture ou en transport jusqu’à Salzbourg sur la page dédiée avant de réserver, car cela conviendra beaucoup mieux à un conducteur qu’à une personne qui dépend des bus. Pour la semaine du festival, le lit vérifié le moins cher de cette catégorie.

16. The Passenger, un hôtel Tribute Portfolio— Salzbourg · non noté · 913 avis · à partir de £126/nuit environ. Un hôtel au design avant-gardiste appartenant au groupe Marriott.Portfolio hommageLe label « Marriott » – que Marriott attribue aux établissements boutique à l’esprit indépendant – n’est pas classé par étoiles car il s’agit d’un établissement boutique plutôt que parce qu’il est basique, avec 913 avis à £126. À ce prix, avec cette marque prestigieuse et un aménagement intérieur design, c'est l'une des locations économiques les plus intéressantes du guide. Vérifiez l'emplacement exact sur la page en direct avant de vous engager.

17. Gästehaus Reiter— Salzbourg · 3★ · 589 avis · à partir de ~£129/nuit. Une petite maison d'hôtes familiale trois étoiles à £129 avec 589 avis — une base de preuves modeste mais réelle. Les gîtes comme celui-ci sont un incontournable de l'hébergement économique en Autriche : simples, propres, conviviaux, généralement avec parking et petit-déjeuner complet, et typiquement situés un peu à l'écart du centre. Consultez la localisation exacte et les informations sur les transports en commun sur la page dédiée ; idéal pour les conducteurs et pour tous ceux qui recherchent des nuits tranquilles dans un quartier central.

**18. Hôtel Am Neutor à Salzbourg**Salzbourg · non noté · 3 233 avis · à partir de £131/nuit environ. L'une des meilleures options économiques du guide, à en juger par les avis des voyageurs :3 233 avis à £131et son nom fait référence au Neutor, le tunnel qui traverse le Mönchsberg à l'ouest de la vieille ville — c'est donc un emplacement véritablement central pour le prix. Non noté par étoiles, mais cette analyse approfondie vous permet de faire des recherches approfondies au lieu de deviner. Un choix judicieux pour un budget moyen ; vérifiez sa position exacte sur la page en direct.

19. PLAZA INN Ville de Salzbourg— Salzbourg · 3★ · 2 183 avis · à partir de ~£133/nuit. Un hôtel trois étoiles moderne et sans prétention, avec plus de deux mille avis, au prix de £133. PLAZA INN est une chaîne hôtelière germano-autrichienne fiable à prix abordables — chambres fonctionnelles, standards constants, sans fioritures — et le terme « City » dans son nom indique une situation centrale ou quasi centrale, que vous devriez vérifier sur la page dédiée. Une réservation sûre, sans surprise et peu coûteuse, avec suffisamment d'avis pour faire des recherches.

20. Hôtel Turnerwirt— Salzbourg · 3★ · 7 987 avis · à partir de ~£134/nuit. Avec près de huit mille avis à £134, cet hôtel figure parmi les hôtels bon marché les mieux notés de cet article ; vous pouvez donc faire des recherches approfondies avant de réserver. Un hôtel trois étoiles traditionnel situé dans les quartiers nord de la ville, généralement avec parking et restaurant, à quelques minutes en bus ou en voiture du centre. Vérifiez l'emplacement exact et les correspondances de bus sur la page en direct ; rien qu'au vu des tarifs, c'est un excellent rapport qualité-prix.

21. Hôtel B&B Salzburg-Nord— Salzbourg · 3★ · 3 530 avis · à partir de ~£134/nuit. Faisant partie de la chaîne hôtelière économique B&B Hotels, située au nord de la ville comme son nom l'indique, à £134 avec 3 530 avis. Ce sont des hôtels économiques modernes, sans chichis, proposant un enregistrement autonome, des chambres fiables et un parking facile d'accès, destinés aux automobilistes et aux voyageurs à la recherche de bons plans plutôt qu'aux touristes. Vous pourrez vous rendre en bus ou en voiture au centre-ville — consultez les liens sur la page en direct — mais pour une famille soucieuse de son budget, c'est une solution fiable.

22. Hôtel Plainbrücke | Enregistrement automatique— Salzbourg · 3★ · 1 649 avis · à partir de ~£139/nuit. Un hôtel trois étoiles avec enregistrement automatique près du Plainbrücke, un pont sur la Salzach au nord de la ville, à £139 avec 1 649 avis. L'enregistrement autonome permet de réduire les coûts et convient aux arrivées tardives, et son emplacement au nord, au bord de la rivière, est à quelques minutes en bus ou à vélo du centre-ville. Vérifiez la position exacte et les moyens de transport sur la page en direct avant de réserver.

23. Holiday Inn - Salzburg City by IHG— Salzbourg · 4★ · 2 196 avis · à partir de ~£140/nuit. L'hôtel quatre étoiles de marque le moins cher dans la catégorie économique et un excellent choix si la fiabilité de la chaîne est importante : un IHG Holiday Inn à £140 avec plus de deux mille avis. L'appellation « City » est un peu flatteuse — l'hôtel est situé plus près du parc des expositions que de la vieille ville, alors vérifiez son emplacement exact sur la page en direct — mais les standards IHG, les chambres familiales et le parking facile en font une réservation que vous pouvez effectuer sans hésitation.

24. Hôtel Atrium Salzbourg— Salzbourg · non noté · 2 286 avis · à partir de ~£141/nuit. Hôtel de taille moyenne bien établi, sans étoiles mais avec 2 286 avis à £141. L'absence de note indique généralement qu'un établissement n'a pas fait l'objet d'une classification officielle, et il n'y a pas lieu de s'inquiéter. Le niveau de détail des avis ici disponibles en fait une réservation peu coûteuse, peu risquée et qui peut être vérifiée. Consultez la page en direct pour connaître l'emplacement exact et le trajet à pied ou en bus jusqu'au centre-ville.

25. myNext - Hôtel Riverside Salzbourg— Salzbourg · 2★ · 61 avis · à partir de ~£141/nuit.De loin le guide le moins étayé par des preuves — seulement 61 avis— alors considérez cela comme un risque calculé et lisez-les tous. Il s'agit d'un établissement deux étoiles en bord de rivière, de type auberge de jeunesse (myNext propose des hébergements étudiants et économiques), à £141, ce qui, à ces dates, correspond simplement au prix d'une chambre basique en bord de rivière pendant la semaine du festival. Vérifiez précisément ce que vous réservez — une chambre privée ou partagée — sur la page en direct.

26. Kolpinghaus Salzbourg - SommerHOSTEL— Salzbourg · 2★ · 2 521 avis · à partir de ~£142/nuit. Une auberge de jeunesse d'été : la Kolpinghaus est une résidence étudiante qui ouvre ses portes aux voyageurs pendant les mois d'été, ce qui explique précisément son prix de £142 en août, avec un nombre impressionnant de 2 521 avis. Les chambres sont simples et fonctionnelles, l'emplacement est assez central, et cela convient aux voyageurs à petit budget et aux familles qui souhaitent une chambre simple et bien située plutôt que du confort. Veuillez vérifier le type de chambre et son emplacement exact sur la page en direct.

27. Pension Elisabeth - Chambres et appartements— Salzbourg · non noté · 2 695 avis · à partir de ~£146/nuit. Une pension avec chambres et appartements indépendants, non classée par étoiles car c'est ce que sont les pensions, avec 2 695 avis positifs à £146. L'option appartement est le véritable atout — une cuisine permet de réduire les dépenses liées aux repas au restaurant, qui doublent discrètement le coût d'un voyage à Salzbourg — et les pensions de ce type se situent généralement près de la gare ou dans un quartier périphérique. Vérifiez l'emplacement exact et le contenu sur la page en direct.

28. Das Edlinger— Salzbourg · 4★ · 3 117 avis · à partir de ~£147/nuit. Un hôtel quatre étoiles à £147 avec plus de trois mille avis semble être une excellente affaire, et c'en est probablement une : Das Edlinger est une maison d'hôtes autrichienne traditionnelle, et une note de quatre étoiles avec une telle profondeur d'avis est rassurante à ce prix. L'endroit le plus probable pour cette transaction est excentré ; vérifiez donc l'emplacement exact et les moyens de transport sur la page en direct. À considérer sérieusement pour quiconque souhaite un confort quatre étoiles à prix abordable.

29. Hôtel Modus— Salzbourg · non noté · 2 444 avis · à partir de ~£150/nuit. Un hôtel moderne et soucieux du design — son nom est un indice — à £150, sans étoiles mais avec 2 444 avis. Des chambres contemporaines, avec possibilité d'arrivée autonome, conçues spécifiquement pour le marché des courts séjours en ville. Vérifiez l'emplacement exact et le trajet à pied ou en bus jusqu'à la vieille ville sur la page en direct : à £150 pendant la semaine du festival, l'emplacement est ce qui détermine si c'est un bon rapport qualité-prix ou simplement une belle chambre éloignée du centre.

30. Hôtel Austria Classic Hölle— Salzbourg · 4★ · 1 378 avis · à partir de ~£150/nuit. Un hôtel quatre étoiles à £150 avec 1 378 avis, faisant partie du groupe Austria Classic d'hôtels indépendants traditionnels. L'hôtel Hölle se situe au sud de la ville et dispose d'un parking et d'un restaurant, ce qui en fait un point de départ confortable pour les conducteurs, à quelques minutes du centre-ville. Bon rapport qualité-prix (quatre étoiles) si vous avez une voiture ; vérifiez l’emplacement exact et les correspondances en bus sur la page mise à jour si vous n’en avez pas.

31. Hôtel Lehenerhof— Salzbourg · 3★ · 2 268 avis · à partir de ~£151/nuit. Un hôtel trois étoiles dans le quartier de Lehen, de l'autre côté de la rivière au nord-ouest du centre, à £151 avec 2 268 avis. Lehen est un quartier résidentiel et commerçant ordinaire de la ville, bien desservi par les bus et situé à proximité du stade de football, accessible en quelques minutes de bus ou à une distance assez longue à pied de la vieille ville. Une réservation fiable, sans fioritures et peu coûteuse, avec suffisamment d'avis positifs pour lui faire confiance — vérifiez les informations de transport sur la page dédiée.

32. Hôtel Kohlpeter— Salzbourg · 3★ · 1 417 avis · à partir de ~£153/nuit. Un hôtel trois étoiles traditionnel situé à l'ouest de la ville, en direction de l'aéroport, à £153, avec 1 417 avis et généralement un parking et un restaurant. Cet emplacement permet de maintenir un prix bas et convient aux automobilistes et aux personnes prenant un vol tôt le matin ; vous prendrez le bus pour aller visiter les sites touristiques. Vérifiez l'emplacement exact et les liaisons de bus sur la page en direct, et comparez-le avec les hôtels trois étoiles mieux situés et à un prix similaire avant de réserver.

33. Hôtel Drei Kreuz - Enregistrement automatique— Salzbourg · 3★ · 3 926 avis · à partir de ~£155/nuit. Un hôtel trois étoiles avec enregistrement automatique et près de quatre mille avis à £155 — une base de preuves solide et une configuration idéale pour les arrivées tardives. Ce nom désigne le quartier de Drei-Kreuz, au sud du centre-ville ; consultez la page en direct pour connaître l’emplacement exact et les itinéraires à pied ou en bus. La profondeur des avis en fait l'une des réservations bon marché les plus intéressantes à consulter sur cette liste.

**34. Hôtel COOL MAMA Salzbourg**Salzbourg · non noté · 8 175 avis · à partir de £157/nuit environ. Un des hébergements les plus économiques du guide :8 175 avis à £157, la deuxième plus grande base d'avis de tout l'article, non classée par étoiles uniquement parce qu'il s'agit d'un hôtel moderne au design économique qui n'a pas cherché à obtenir de classification. Jeune, fonctionnel et visiblement apprécié par un très grand nombre de clients. Vérifiez précisément sa position sur la page en direct, mais les éléments présentés ici sont parmi les plus convaincants à ce prix.

35. Hôtel Flair— Salzbourg · 3★ · 5 849 avis · à partir de ~£157/nuit. Un produit trois étoiles avec une large base d'avis — près de six mille — à £157, ce qui en fait un autre choix économique bien établi. Des chambres modernes, des normes fiables et suffisamment de retours d'expérience pour mener une recherche approfondie. Vérifiez l'emplacement exact et les transports vers le centre-ville sur la page en direct ; à ce prix-là pendant la semaine du festival, un hôtel bon marché pour lequel vous avez pris le temps de bien vous renseigner est un atout.

36. Mercure Salzburg City— Salzbourg · 4★ · 1 333 avis · à partir de ~£160/nuit. Un hôtel Accor Mercure quatre étoiles à £160 avec 1 333 avis : des standards de chaîne fiables, un emplacement « City » plutôt central (à confirmer sur la page dédiée) et la garantie d’une marque connue pour une réservation en famille. Pas passionnant, mais parfaitement fiable. Un hôtel quatre étoiles sûr, à un prix abordable pour une semaine de festival.

37. Numa Salzburg Vogelweider— Salzbourg · 4★ · 3 361 avis · à partir de ~£166/nuit. L'un des deux établissements Numa présentés dans ce guide — Numa gère des appart'hôtels élégants avec enregistrement autonome destinés aux voyageurs indépendants — à £166 avec 3 361 avis. La formule appartement (kitchenette, entrée sans contact, pas de réception) convient aux couples et aux petites familles qui privilégient l'espace et l'autonomie aux services hôteliers. C'est du côté de Neustadt ; vérifiez la rue exacte sur la page en direct.

38. Hôtel-restaurant Auerhahn— Salzbourg · 3★ · 1 244 avis · à partir de ~£167/nuit. Un hôtel trois étoiles traditionnel à gestion familiale, avec son propre restaurant, à £167 et 1 244 avis, situé au nord-ouest de la ville, en direction de l'autoroute et de l'aéroport. Le restaurant et le parking sur place en font un point de départ idéal pour les chauffeurs ; vous vous rendrez en voiture ou en bus au centre-ville. Un rapport qualité-prix honnête et traditionnel — vérifiez l'emplacement exact et les moyens de transport sur la page en direct.

39. June Six Salzburg, un hôtel Tribute Portfolio— Salzbourg · 4★ · 966 avis · à partir de ~£167/nuit. Un hôtel design quatre étoiles sous le label Tribute Portfolio de Marriott — le même label boutique indépendant que The Passenger, plus haut de gamme — à £167 avec 966 avis. Plus récent et plus moderne que la plupart des hôtels de cette catégorie, il s'adresse aux citadins soucieux de leur style qui souhaitent tout de même bénéficier d'une réservation Marriott. Vérifiez l'emplacement exact sur la page en direct ; à £167 avec ce badge, c'est une réservation raisonnable pour la semaine du festival.

40. Hôtel Hofmann— Salzbourg · 2★ · 1 238 avis · à partir de ~£168/nuit. Un petit hôtel deux étoiles à £168 avec 1 238 avis — la note de deux étoiles signifie basique et sans fioritures plutôt que mauvais, et le nombre d'avis est correct. À ce prix-là pendant la semaine du festival, vous payez pour un lit à Salzbourg plutôt que pour un quelconque luxe. Vérifiez l'emplacement exact et les moyens de transport sur la page en direct, et comparez-le directement avec l'établissement trois étoiles mieux noté situé juste en dessous en termes de prix avant de réserver.

41. Hôtel Amadeo Schaffenrath— Salzbourg · 4★ · 718 avis · à partir de ~£170/nuit. Un hôtel quatre étoiles à £170 avec 718 avis, un hôtel familial de longue date situé au sud de la ville avec parking et accès facile aux routes d'accès sud. Le confort quatre étoiles et la facilité d'accès aux chauffeurs sont les principaux atouts, et le trajet en bus jusqu'à la vieille ville est court. Bon rapport qualité-prix si vous avez une voiture ; vérifiez l’adresse exacte et les modalités de transport sur la page dédiée si vous n’en avez pas.

42. Hôtel Atel Lasserhof— Salzbourg · 3★ · 2 601 avis · à partir de ~£171/nuit. Un hôtel trois étoiles près de la gare principale à £171 avec 2 601 avis, ce qui en fait un point de départ pratique et bien établi pour les arrivées et les départs : la gare met les trains pour Munich et Vienne et les bus pour l'aéroport à votre porte, et la vieille ville est à 15 minutes à pied ou en quelques minutes de bus. Des pièces fonctionnelles plutôt que des pièces de caractère ; vérifiez l'emplacement exact sur la page en direct.

43. Das Jedermann Boutiquehotel mit Stadtgarten— Salzbourg · 3★ · 3 289 avis · à partir de ~£176/nuit. Un hôtel boutique trois étoiles avec jardin près de la gare à £176 avec 3 289 avis — nettement plus de caractère que l'hôtel moyen du quartier de la gare, avec un jardin intérieur (le Stadtgarten de son nom) et des chambres décorées individuellement. Ce mélange d'atmosphère boutique, de verdure et de proximité avec le centre-ville à pied en fait l'une des locations économiques les plus agréables du guide. Veuillez confirmer l'emplacement exact sur la page en direct.

44. Hôtel Astoria— Salzbourg · 3★ · 3 499 avis · à partir de ~£177/nuit. Un hôtel trois étoiles traditionnel à £177 avec 3 499 avis, un hôtel de ville de taille moyenne fiable avec une bonne quantité de commentaires. Vérifiez l'emplacement exact et le trajet à pied ou en bus jusqu'à la vieille ville sur la page mise à jour en direct ; les nombreux avis clients en font une réservation à faible risque. À £177 pendant la semaine du festival, vous payez le prix fort pour un hôtel correct et sans prétention — convenable, certes, mais pas une aubaine.

45. Hôtel Lilienhof à Salzbourg— Salzbourg · 3★ · 2 949 avis · à partir de ~£178/nuit. Un hôtel trois étoiles à £178 avec 2 949 avis, une maison familiale située dans un quartier périphérique, généralement avec parking et jardin. Calme et confortable, cet hôtel convient mieux aux automobilistes et à ceux qui apprécient un court trajet en bus pour se rendre en ville qu'aux visiteurs souhaitant accéder directement à la vieille ville. Bien noté pour ce que c'est ; vérifiez l'emplacement exact sur la page en ligne.

46. Hôtel Altstadt Hofwirt Salzbourg— Salzbourg · 3★ · 15 389 avis · à partir de ~£185/nuit.L'hôtel le plus commenté de tout ce guide, et de loin — plus de quinze mille avis— à £185. Voilà une base de données extraordinaire pour une décision de réservation : quel que soit cet hôtel, un très grand nombre de personnes vous l’ont déjà décrit en détail. Malgré son nom « Altstadt », il se situe sur la rive de Neustadt, à quelques pas de la vieille ville en traversant la rivière — vérifiez l'emplacement exact sur la page en direct. Au vu de l'abondance des preuves, c'est l'une des réservations les plus sûres par voie postale.

47. Hôtel Scherer— Salzbourg · 4★ · 2 162 avis · à partir de ~£185/nuit. Un hôtel quatre étoiles confortable, à £185, avec 2 162 avis. Consultez la page en direct pour connaître l'emplacement exact et les moyens de transport pour vous rendre au centre. À £185, vous vous situez dans la partie supérieure de la catégorie économique, où le confort quatre étoiles doit justifier le prix par rapport aux hôtels trois étoiles plus classiques — lisez les avis récents et comparez-le avec le Das Jedermann et le Hofwirt avant de faire votre choix.

48. Collection NH Ville de Salzbourg— Salzbourg · 4★ · 3 055 avis · à partir de ~£187/nuit. La marque haut de gamme NH Collection — un cran au-dessus de NH standard — à £187 avec 3 055 avis, un hôtel quatre étoiles élégant, aux normes professionnelles, avec un emplacement central en « City » que vous devriez confirmer sur la page en direct. En haut de la gamme de prix, cela correspond au tarif d'une chaîne hôtelière quatre étoiles pour une chambre d'une chaîne quatre étoiles, ce qui est une offre correcte, même si peu excitante, pendant la semaine du festival. Une réservation familiale ou professionnelle sécurisée.

49. Numa Salzbourg Mozart— Salzbourg · 3★ · 133 avis · à partir de ~£189/nuit. La chambre la plus chère de la catégorie économique à £189 et l'une des plus petites bases d'avis de cette catégorie — seulement 133 avis — car elle est nouvelle. Le deuxième établissement Numa ici : des chambres élégantes de type appartement avec enregistrement autonome, destinées aux voyageurs indépendants ; celui-ci porte le nom de Mozart pour un emplacement central que vous devriez confirmer sur la page dédiée. Qui dit nouveau dit chambres neuves et petits soucis de rodage ; lisez les avis et comparez avec les options moins chères et bien mieux documentées avant de réserver.

Les prix indiqués ont été relevés pour la fin août, pendant le Festival de Salzbourg, et varieront en fonction de vos dates — généralement à la baisse. Les chambres les moins chères sont aussi les premières à être réservées pendant la semaine du festival et aux alentours des marchés de Noël.Voir tous les séjours à SalzbourgouRechercher des vols pour SZG.

Le tableau honnête des prix : Quand Salzbourg coûte combien

Cela mérite une section à part entière, car c'est l'élément le plus utile de ce guide.

Les 49 taux ci-dessus ont été échantillonnés pourfin août, ce qui correspond presque à la pire semaine de l'année pour réserver une chambre d'hôtel à Salzbourg. Voici pourquoi. Salzbourg adeux pics de demande énormeset il s'agit dans les deux cas d'événements culturels plutôt que d'événements liés aux conditions météorologiques saisonnières, ce qui signifie que vous pouvez planifier en fonction d'eux.

Le premier et le plus important est leFestival de Salzbourg (Salzburger Festspiele), l'un des festivals de musique classique et d'opéra les plus importants au monde. Il se déroule pendant environ cinq semaines à partir defin juillet à fin aoûtet attire une clientèle internationale aisée qui réserve les meilleurs hôtels des mois à l'avance et maintient les tarifs à leur niveau maximal annuel. Notre échantillon s'y inscrit parfaitement. Le second est lesaison des marchés de Noël: le Christkindlmarkt sur la Domplatz et la Residenzplatz traverseAvènement, environ de la mi-novembre à Noël, et provoque un second pic important, notamment les week-ends de décembre et autour du Nouvel An. Ajoutez à cela les vacances scolaires, Pâques et l'afflux de touristes pendant la saison de ski à l'aéroport, et vous obtenez le portrait d'une petite ville qui affiche complet régulièrement pour des raisons culturelles.

Voilà toute l'histoire. Une ville baroque de la taille de Salzbourg ne supporte pas naturellement des tarifs hôteliers médians de £187 en été — elle les supporte pendant les semaines du festival et des marchés, et ensuite non.

Évolution de la courbe au cours de l'année :

**En pratique, le conseil est simple et il vaut plus que n'importe quelle recommandation d'hôtel dans cet article.Si les chiffres ci-dessus vous ont découragé, ne concluez pas que Salzbourg est inabordable. Concluez plutôt queFin août coûte cher.**La solution la plus efficace pour réduire votre facture d'hôtel est de décaler votre séjour en dehors des semaines de festivals et des marchés de l'Avent — une semaine en dehors des périodes de fêtes et de marchés de l'Avent.Juin, septembre ou fin octobreC'est la même ville, les mêmes hôtels, et souvent un prix étonnamment différent. Saisissez vos dates réelles dans n'importe quel lien d'hôtel de ce guide et observez les résultats ; pour de nombreux lecteurs, la même chambre à un autre mois donne lieu à une toute autre discussion.

Comparez les prix des hôtels à Salzbourg en temps réelouRechercher des vols du Royaume-Uni vers Salzbourg (SZG).

Où séjourner à Salzbourg : Choisir son point de chute

Salzbourg est petite et divisée par leSalzach. Presque tout ce qu'un visiteur peut désirer pour la première fois se trouve dans un noyau compact de part et d'autre de la rivière ; le choix du point de chute se résume donc à choisir entre payer le prix fort pour séjourner dans la vieille ville, payer un peu moins cher pour être de l'autre côté de la rivière, ou payer le moins cher possible pour être à quelques minutes en bus. Voici le bilan honnête.

La vieille ville (rive gauche)C'est la carte postale et l'endroit le plus cher où dormir. Voici la vieille ville baroque classée au patrimoine mondial de l'UNESCO, au pied de la forteresse de Hohensalzburg : la cathédrale et la Residenzplatz, la Getreidegasse avec la maison natale de Mozart, le DomQuartier, les églises et les places. En séjournant à l'intérieur, vous profitez du quartier à sept heures du matin et tard le soir, avant et après l'affluence de la journée – véritablement la meilleure version de Salzbourg. Les coûts sont bien réels : le parc hôtelier est restreint et majoritairement composé d’établissements de charme, ce qui explique des prix très élevés et des chambres qui s’arrachent en premier ; la majeure partie du quartier est piétonne, il est donc impossible de s’y rendre en voiture ; et pendant la saison des festivals, l’hôtel affiche complet.Hôtel de la vieille ville Kasererbräuest le choix le plus évident dans la vieille ville selon ce guide, avecJe suis Neutorune option économique véritablement centrale sur sa périphérie ouest.

La Neustadt (rive droite)Il s'agit du centre pratique et plus avantageux. C'est la partie rive droite du cœur historique, construite autourPalais et jardins de Mirabell— celles que chaque circuit touristique sur La Mélodie du bonheur photographie — avec la résidence de Mozart, la colline de Kapuzinerberg au-dessus et un bon choix de restaurants. Il abrite de nombreux hôtels de moyenne et quatre étoiles de la ville et se trouve à quelques pas seulement de l'autre côté de la rue.MakartstegPasserelle piétonne menant à la vieille ville. Pour la plupart des visiteurs souhaitant séjourner en centre-ville sans payer les prix de la vieille ville, c'est l'endroit idéal :Hôtel Sacher, Hôtel Bristol, Sheraton Grand, les deux hôtels IMLAUER, Dorint City-Hotelet les bien notésHôtel Altstadt HofwirtTous assis de ce côté.

Le quartier de la gare (Hauptbahnhof)C'est au nord que se concentrent les hôtels abordables et pratiques. Ce n'est pas très joli, mais c'est vraiment pratique : les trains de Munich et de Vienne arrivent ici, les bus de l'aéroport s'arrêtent ici, et la vieille ville est à 15 ou 20 minutes à pied ou à quelques arrêts de bus grâce aux fréquents passages. Pour un visiteur au budget serré et sans voiture, c'est le point de chute le plus judicieux en ville.H+ Hôtel, Atel Hôtel Lasserhof, Das Jedermann, Mercure Salzbourg CityetCollection NH Ville de SalzbourgVoici les choix.

Les districts périphériques nord et ouest— Lehen, Itzling, Liefering, Maxglan et la zone aéroportuaire — sont à nouveau moins chères et conçues autour des automobilistes. Les chambres sont plus grandes, le stationnement est facile et les tarifs sont les plus bas du guide, mais vous troquez un centre-ville accessible à pied contre un trajet en bus ou en voiture.Hôtel Turnerwirt, B&B Hôtel Salzburg-Nord, Hôtel Lehenerhof, Hôtel Kohlpeter, Hôtel Restaurant Auerhahnet leHôtel Leonardo Aéroport de SalzbourgHabitez ici. Considérez les hôtels près de l'aéroport comme des hôtels de passage ; ceux plus proches du centre, au nord, conviennent comme bases économiques si vous acceptez les trajets domicile-travail.

Les approches méridionales— Nonntal, Aigen, Herrnau et les environs de l'Alpenstraße — sont plus verdoyants et un peu plus excentrés, avec la même logique axée sur les automobilistes et un accès facile aux lacs et aux montagnes du sud.ARCOTEL Castellani(un ancien monastère avec un jardin),Hôtel Austria Classic HölleetHôtel Amadeo SchaffenrathAsseyez-vous de ce côté, et elles conviennent à un voyage qui mêle la ville à des excursions d'une journée dans le Salzkammergut et à Berchtesgaden.

Version courte :**Pour un premier voyage, installez-vous dans la vieille ville (Altstadt) ou la nouvelle ville (Neustadt) et explorez les environs à pied.**Pour aller dans la même ville à un prix inférieur, prenez le quartier de la gare et le bus. Ne vous rendez dans les quartiers périphériques et à l'aéroport que si vous êtes en voiture, si votre budget est serré ou si vous devez prendre un vol tôt le matin — et vérifiez le temps de marche ou de bus sur la page en direct avant de réserver, car c'est le seul élément qui détermine si un prix bas est une aubaine ou une corvée quotidienne.

Au-delà de l'hôtel : que voir à Salzbourg

Commencez par les endroits qui font la fierté de la ville.La vieille villeest l'un des centres-villes baroques les mieux préservés au nord des Alpes, et son cœur est la grande suite de places ouvertes deDomplatz, Residenzplatz et Kapitelplatzautour duCathédrale de Salzbourg (Dom)— une vaste église de style baroque primitif, avec une façade en marbre et un intérieur construit pour les archevêques qui ont dirigé Salzbourg comme un État-Église indépendant pendant des siècles. LeDomQuartierLe parcours des musées permet de visiter la cathédrale, les appartements d'apparat de la Résidence et les galeries de l'abbaye avec un seul billet ; c'est le meilleur moyen de comprendre pourquoi cette petite ville est si grandiose. Quelques rues plus loin,Getreidegassec'est la célèbre rue commerçante — étroite, haute, ornée d'enseignes en fer forgé, même au-dessus des chaînes de magasins modernes — et au numéro 9 se trouveLieu de naissance de Mozart (Geburtshaus), le bâtiment jaune où Wolfgang Amadeus est né en 1756 et qui abrite aujourd'hui un musée.

Ensuite, montez.Forteresse de HohensalzburgC'est l'énorme château blanc du Festungsberg qui domine tous les points de vue sur la ville, l'une des plus grandes forteresses médiévales entièrement conservées d'Europe. Vous pouvez monter le sentier escarpé en 15 à 20 minutes ou prendre leFuniculaire de FestungsBahnDepuis la Festungsgasse, la récompense est une vue imprenable sur les toits baroques et les Alpes. À l'intérieur se trouvent des appartements d'apparat, quelques musées et les cuisines médiévales de la forteresse. De l'autre côté de la rivière, leKapuzinerberget le plus petitMönchsbergoffrent des promenades plus tranquilles et plus verdoyantes avec leurs propres points de vue — le Mönchsberg possèdeMusée d'Art Moderneet une navette depuis la vieille ville si vous préférez ne pas grimper.

Le marché des produits dérivés de Mozart est bien réel et mérite d'être abordé en toute connaissance de cause.Mozart est né ici, et la ville a bâti une économie touristique importante sur cette tradition : sa maison natale sur la Getreidegasse et…Résidence Mozart (Wohnhaus)De l'autre côté de la rivière se trouvent deux musées authentiques qui valent le détour, leMozartkugelOn vend du chocolat à tous les coins de rue (la version artisanale originale vient deCafé Fürstdans la vieille ville ; les exemplaires brillants emballés dans du papier aluminium que l'on trouve partout ailleurs sont des produits dérivés destinés au grand public), et des concerts de Mozart sont organisés toute l'année. C'est un lieu touristique, et c'est aussi la véritable biographie du compositeur — visitez les deux musées et assistez aux concerts et dégustez le chocolat ou consommez-en autant que vous le souhaitez.

L'autre industrie, c'est La Mélodie du bonheur, et là, l'honnêteté est un atout.Le film de 1965 a été tourné à Salzbourg et dans ses environs, et les excursions en bus àJardins Mirabell,Château de Leopoldskron,Hellbrunn(le kiosque),Abbaye de NonnbergetMondseeL'église est extrêmement populaire auprès des visiteurs internationaux — pour beaucoup, c'est la raison de leur venue, et si vous aimez le film, vous adorerez la visite. La note de bas de page locale et honnête est queLe film est à peine connu des Salzbourgeois.— beaucoup ne l'ont jamais vu — et tout ce phénomène est un truc de touristes, pas un truc de locaux. Rien de tout cela ne rend l'expérience moins agréable si elle vous plaît ; cela signifie simplement que vous ne perdez rien à y renoncer et à découvrir les mêmes beaux endroits à pied si ce n'est pas votre truc.

Aux abords de la ville, deux choses valent le court trajet.Palais de Hellbrunn, juste au sud, se trouve un palais de plaisance du XVIIe siècle célèbre pour sonJeux d'eau— Les fontaines à jets d'eau artificielles qu'un archevêque a fait construire pour arroser ses invités à dîner fonctionnent toujours et continuent d'arroser les visiteurs, ce qui en fait l'attraction familiale préférée de Salzbourg par une chaude journée. EtChâteau de MirabellAu centre, on trouve des jardins où l'on peut flâner librement et qui sont magnifiques en été. Plus loin, on peut voir les mines de sel en activité àHallein (Salzwelten)— le sel est le « Salz » à Salzbourg et la source de sa richesse historique — vous emmène sous terre sur des toboggans de mineurs, et leTéléphérique d'Untersbergde St. Leonhard vous emmène à environ 1 800 mètres d'altitude pour une vue imprenable sur la ville et la Bavière (prévoyez des vêtements chauds ; le sommet est beaucoup plus froid que la vallée).

Et les lacs.LeSalzkammergutLa région des lacs commence juste à l'est de la ville, et c'est l'une des meilleures raisons de s'y installer :Lac Wolfgang, Mondsee et FuschlseeIls se trouvent tous à environ 30 à 50 minutes, etHallstatt, le village au bord du lac incroyablement photogénique, est une excursion d'une journée complète (environ 1 heure 15 à 1 heure 30 aller-retour). Allez tôt à Hallstatt — c'est un tout petit village et il est extrêmement fréquenté dès le milieu de la matinée en été. Juste de l'autre côté de la frontière allemande,Berchtesgaden, leKönigsseeet leNid d'aiglefaire une autre excursion d'une journée populaire.

La nourriture est un véritable plaisir, et non une simple considération secondaire.RecherchezSalzbourgeois Nockerl, le dessert emblématique de la ville — un énorme soufflé sucré cuit au four, en trois parties évoquant les collines environnantes, assez grand pour être partagé — ainsi queEscalope viennoise,Tafelspitz(bœuf bouilli) etKasnocken(Quenelles de fromage autrichiennes).Augustiner BräustüblLa brasserie, une vaste salle à bière gérée par un monastère où l'on se sert soi-même sa bière à partir de fûts en bois et où l'on apporte de la nourriture achetée sur les stands, est une expérience à part entière, très appréciée des habitants. EtCafé Sacherfait le célèbreSachertortesi vous voulez vivre pleinement le rituel des cafés du vieux Salzbourg.

Se déplacer à Salzbourg

**La marche est la solution pour le centre.**Salzbourg est l'une des petites villes les plus agréables à parcourir à pied en Europe : la vieille ville, la colline de la forteresse, les jardins Mirabell et la plupart des sites touristiques se trouvent dans un noyau compact de part et d'autre de la Salzach, et vous pouvez traverser tout le centre historique à pied en 20 à 25 minutes. Une fois installé en centre-ville, vous n'utiliserez pratiquement plus les transports en commun. De bonnes chaussures et un imperméable léger sont plus importants que n'importe quel titre de transport.

Le réseau de bus (Obus)— Salzbourg dispose d'un réseau de trolleybus électriques propre et fréquent — qui dessert tous les endroits non accessibles à pied, et c'est ce qu'il faut utiliser pour rejoindre les hôtels périphériques, l'aéroport et la périphérie de la ville. Achetez un billet simple au distributeur automatique ou auprès du conducteur, ou un billet valable 24 heures si vous séjournez en dehors du centre et que vous utilisez les transports en commun tous les jours ; les billets sont moins chers achetés à l’avance à un kiosque Tabak-Trafik qu’auprès du conducteur. Il n'y a ni métro ni tramway — le bus est le seul moyen de transport.

Depuis l'aéroportL'aéroport de Salzbourg (SZG) se trouve à environ4 kilomètres à l'ouestdu centre, c'est donc un trajet rapide et bon marché : bus urbains2 et 10Le trajet en train depuis l'extérieur du terminal jusqu'à la gare principale et la périphérie de la vieille ville prend environ 20 minutes pour le prix d'un billet normal, tandis qu'un taxi met 10 à 15 minutes. Si vous avez atterriMunichau lieu de cela, directementbus aéroport-Salzbourget le train via la gare centrale de Munich (Hauptbahnhof) prennent tous deux environ1 heure 30 à 2 heures— une connexion vraiment facile que de nombreux visiteurs britanniques utilisent.

Par le railLa gare centrale de Salzbourg (Salzburg Hauptbahnhof) est un arrêt majeur sur la ligne Munich-Vienne : les trains rapides y arrivent.Munich en environ 1 heure 30 à 1 heure 50etVienne en train à réaction en environ 2 heures 20ce qui fait de ces deux villes des points d'arrivée ou des extensions faciles à réaliser.Ne louez pas de voiture pour la ville elle-même— Le centre-ville est accessible à pied, une grande partie de la vieille ville est piétonne ou à accès restreint, et le stationnement est relégué aux parkings payants en périphérie. Louez une voiture uniquement pour les lacs et les montagnes, n'oubliez pas que les autoroutes autrichiennes nécessitent un permis de conduire.vignette de péage(achetez-la à la frontière ou en ligne) ce que l'Allemagne ne fait pas, et envisagez de récupérer la voiture le jour de votre départ de la ville plutôt que de payer pour la garer sans l'utiliser pendant vos jours en ville. En Autriche, on conduit à droite.

**Deux habitudes financières à adopter.**Premièrement, contrairement à l'Amérique du Nord,**La TVA est déjà incluse dans le prix.**sur les menus et les étagères, le prix affiché est donc généralement celui que vous payez ; le seul supplément sur la facture d’hôtel est un petit supplément par personne.taxe de séjourde quelques euros par nuit, que certains hôtels incluent dans le tarif et que d'autres ajoutent au moment du départ. Deuxièmement,**Les pourboires sont modestes.**Arrondissez l'addition au montant supérieur ou ajoutez 5 à 10 % pour un bon service au restaurant (à signaler au serveur au moment de payer plutôt que de le laisser sur la table), arrondissez le prix de la course en taxi et laissez un ou deux euros pour un porteur. Ici, personne ne travaille pour les pourboires comme aux États-Unis.

Explorez davantage l'Autriche et les Alpes

Si vous prévoyez un voyage plus long, nos autres guides de ville suivent le même format : chaque hôtel est vérifié, chaque prix est mis à jour en temps réel et affiché honnêtement :

• -Les meilleurs hôtels de Vienne pour tous les budgets— la capitale autrichienne, à environ 2 heures 20 de Salzbourg en train rapide Railjet, un choix naturel pour un premier voyage en Autriche.
• -Les meilleurs hôtels de Munich pour tous les budgets— juste de l'autre côté de la frontière allemande et à seulement 1h30 environ en train, l'aéroport que la plupart des visiteurs britanniques utilisent pour se rendre à Salzbourg.

FAQ sur les hôtels de Salzbourg

Pourquoi les prix des hôtels à Salzbourg semblent-ils si élevés dans ce guide ? Parce que les échantillons ont été prélevés fin août, ce qui correspond à la période la plus chère de l'année à Salzbourg. La fin de l'été correspond à la haute saison touristique et coïncide avec le Festival de Salzbourg, l'immense festival de musique classique et d'opéra qui se déroule de fin juillet à fin août et qui remplit les hôtels de la ville pendant cinq semaines consécutives. Les 49 hôtels de cette liste proposent des tarifs allant d'environ £99 à l'hôtel Leonardo de l'aéroport à £1,421 la nuit à l'hôtel Sacher, le prix moyen se situant autour de £160, tandis que la médiane sur l'ensemble des hôtels de Salzbourg où nous avons effectué une recherche estivale pour les mêmes dates était plus proche de £187. Recherchez les mêmes hôtels pour une semaine en mars, mai, fin octobre ou novembre et vous constaterez très probablement des chiffres sensiblement inférieurs. Rien dans ce guide ne doit être interprété comme signifiant que Salzbourg est une ville bon marché où dormir.

Quels sont les mois les moins chers pour les hôtels à Salzbourg ? Généralement en novembre avant l'ouverture des marchés de Noël, puis en janvier, février et mars une fois le pic des fêtes de fin d'année passé, et de nouveau fin avril et début mai. Ce sont les créneaux horaires où les foules du festival sont parties, les excursionnistes sont ailleurs et les hôtels proposent des réductions pour remplir leurs chambres. Évitez la fin juillet et le mois d'août pour le Festival de Salzbourg, les quatre semaines de l'Avent pendant lesquelles se tient le marché de Noël (Christkindlmarkt), les jours autour du Nouvel An et Pâques. La fin du printemps et le début de l'automne constituent le meilleur compromis : un temps doux, tout est ouvert et les prix sont bien inférieurs au pic estival.

Les détenteurs d'un passeport britannique ont-ils besoin d'un visa pour l'Autriche ? Non. L'Autriche fait partie de l'espace Schengen et les détenteurs d'un passeport britannique peuvent s'y rendre pour un séjour touristique de 90 jours maximum sur une période de 180 jours sans visa. Deux choses changent cependant à la frontière, et vous devriez vérifier la situation actuelle avant de voyager plutôt que de vous fier à un guide rédigé il y a plusieurs mois : le système d’entrée/sortie de l’UE (EES), qui enregistre les visiteurs non européens au moyen d’empreintes digitales et d’une photo au lieu d’un tampon sur le passeport, et l’ETIAS, une autorisation de voyage en ligne payante qui sera à terme obligatoire. Leurs dates de début ont toutes deux été reportées à plusieurs reprises. Consultez les conseils de voyage officiels du gouvernement britannique pour l'Autriche afin de connaître les règles en vigueur avant de réserver vos vols.

Quelle est la monnaie utilisée à Salzbourg ? L'euro (EUR). Chaque prix indiqué dans ce guide est une conversion approximative en livres sterling, car c'est à cette valeur que les lecteurs britanniques se réfèrent pour leurs comparaisons, et le chiffre exact varie en fonction du taux de change. Les cartes et le paiement sans contact sont acceptés presque partout où un visiteur se rend, bien que l'Autriche soit plus favorable à l'argent liquide que le Royaume-Uni — certaines petites pensions, boulangeries, étals de marché et refuges de montagne préfèrent encore l'argent liquide, alors ayez-en un peu sur vous. Les prix affichés en rayon incluent la TVA, donc le prix que vous voyez est globalement celui que vous payez, contrairement à l'Amérique du Nord.

Existe-t-il des vols directs du Royaume-Uni vers Salzbourg ? Parfois, et surtout en hiver. L'aéroport de Salzbourg (SZG) dispose d'un programme saisonnier de ski bien établi avec des vols directs depuis plusieurs aéroports britanniques entre décembre et mars environ — il s'agit d'une porte d'entrée majeure pour les Alpes autrichiennes — ainsi que d'un programme d'été plus léger. En dehors de ces créneaux horaires, les options directes peuvent se raréfier, et la solution habituelle consiste à prendre un vol pour Munich, qui n'est qu'à environ 1 heure 30 minutes de Salzbourg en train, en voiture ou en bus direct depuis l'aéroport, ou pour Vienne et prendre le train rapide Railjet, environ 2 heures 20 minutes. Vérifiez les itinéraires en temps réel pour vos dates plutôt que de supposer qu'un vol direct existe.

Quel est le prix d'une nuit dans un hôtel économique à Salzbourg ? Comptez entre £124 et £189 la nuit pour les 35 propriétés de la catégorie la plus abordable de ce guide, pour des dates fin août, avec un prix médian d'environ £157. Ce n'est pas bon marché, quel que soit le point de vue habituel, et il est important d'être clair à ce sujet : ce sont les chambres les moins chères d'un échantillon d'hôtels onéreux, choisis pour une semaine de festival, et non des aubaines. Aucun hôtel de cette catégorie économique ne coûte moins de £120 à ces dates. Au printemps, en automne ou en hiver, les mêmes chambres sont souvent beaucoup moins chères, alors indiquez vos dates sur le site de l'hôtel avant de vous faire une opinion.

Quel est l'hôtel le plus cher de ce guide ? L'hôtel Sacher Salzburg, à environ £1,421 la nuit aux dates que nous avons testées — la grande dame au bord de la rivière avec son célèbre café, et de loin la chambre la plus chère de l'article. Derrière lui, on trouve l'hôtel Bristol Salzburg à environ £810 et le Sheraton Grand Salzburg à environ £489. À noter que deux hôtels quatre étoiles — l'IMLAUER HOTEL PITTER à environ £406 et l'IMLAUER Palais Mirabell à environ £334 — coûtent plus cher dans cet échantillon que le cinq étoiles le moins cher, l'HYPERION à environ £301, ce qui montre à quel point la demande pendant la semaine du festival fausse l'échelle de prix normale. La fourchette de prix totale pour l'ensemble des 49 hôtels est d'environ £99 à £1,421.

Quel est l'hôtel le moins cher de ce guide ? À ces dates, il s'agit de l'hôtel Leonardo Salzburg Airport à environ £99, qui se situe dans la catégorie moyenne plutôt que dans la catégorie économique uniquement parce qu'il s'agit d'un hôtel de chaîne quatre étoiles à part entière — le hic est qu'il est situé près de l'aéroport, à l'ouest de la ville, plutôt qu'en centre-ville. L'hôtel le moins cher de la catégorie économique est l'hôtel Pass Lueg, à environ £124. En dessous de £130, vous trouverez également The Passenger à environ £126 et Gästehaus Reiter à environ £129. Lisez attentivement chaque entrée pour comprendre le compromis, car sur ce segment du marché de Salzbourg, le prix bas permet généralement d'acquérir un emplacement accessible en bus.

Dans quel quartier devrais-je loger lors d'une première visite à Salzbourg ? L'Altstadt, la vieille ville située sur la rive gauche de la Salzach, ou la Neustadt, juste en face, de l'autre côté de la rivière. La vieille ville (Altstadt) est le cœur historique classé au patrimoine mondial de l'UNESCO — la cathédrale, la forteresse qui la surplombe, la Getreidegasse, la maison natale de Mozart — et y séjourner signifie que vous sortez de votre hôtel pour vous retrouver dans une carte postale. C'est également le plus cher et celui qui offre le moins de chambres d'hôtel ; les voitures y sont en grande partie interdites. La Neustadt, sur la rive droite, abrite le palais et les jardins de Mirabell, la résidence de Mozart et de nombreux hôtels de catégorie moyenne ; on accède à la vieille ville (Altstadt) en cinq à dix minutes à pied par une passerelle. Pour une première visite, installez-vous de part et d'autre de la rivière à l'intérieur du périmètre délimité et vous pouvez laisser la carte dans votre poche.

Vaut-il la peine de séjourner dans la vieille ville (Altstadt) ? Si c'est l'ambiance que vous recherchez, alors oui. La vieille ville (Altstadt) est l'un des centres-villes baroques les mieux préservés au nord des Alpes, et s'y trouver tôt le matin avant l'arrivée des groupes de touristes en autocar, ou tard le soir après leur départ, c'est l'image de Salzbourg dont les gens tombent amoureux. Les compromis sont bien réels : le parc hôtelier est restreint et majoritairement composé d’hôtels de charme, ce qui explique les prix très élevés et les ruptures de stock très rapides ; la majeure partie du quartier est piétonne, il est donc impossible d’y accéder en voiture ; et pendant la saison des festivals, tout le quartier affiche complet. Si votre budget est serré, dormez de l'autre côté de la rivière, dans le quartier de Neustadt, et rejoignez le quai à pied.

À quoi ressemble Neustadt (rive droite) comme base ? Pratique, central et généralement plus avantageux que la vieille ville. La Neustadt est la partie droite du centre historique, construite autour du palais Mirabell et de ses jardins — ceux que l'on voit sur les photos lors de chaque visite guidée de La Mélodie du bonheur — avec la résidence de Mozart, la colline de Kapuzinerberg et un bon choix de restaurants. On y trouve de nombreux hôtels de moyenne et quatre étoiles, dont plusieurs figurent dans ce guide, et la vieille ville est accessible en quelques minutes à pied en traversant la Salzach par la passerelle Makartsteg. Pour la plupart des visiteurs qui souhaitent séjourner en centre-ville sans payer les prix de la vieille ville, c'est l'endroit idéal.

Où se trouvent les hôtels les moins chers à Salzbourg ? Loin des deux rives historiques. Les chambres les plus abordables se regroupent autour de la gare centrale (Hauptbahnhof) au nord, le long des routes principales au nord et au sud du centre, et dans la zone aéroportuaire à l'ouest. Le quartier de la gare est le plus pratique pour un visiteur sans voiture, car il se trouve à 15 ou 20 minutes à pied ou à quelques arrêts de bus desservant fréquemment la vieille ville, et c'est là que arrivent les trains en provenance de Munich et de Vienne. Les hôtels situés près de l'aéroport et des routes périphériques sont à nouveau moins chers, mais il faut supposer que vous prendrez le bus ou la voiture. Il n'existe aucun coin vraiment bon marché à l'intérieur même du centre historique.

Est-ce le Festival de Salzbourg qui explique les prix si élevés des hôtels ? Fin juillet et en août, en grande partie oui. Le Festival de Salzbourg est l'un des festivals de musique classique et d'opéra les plus importants au monde. Il se déroule pendant environ cinq semaines, de fin juillet à fin août, et attire un public international aisé qui réserve les meilleurs hôtels des mois à l'avance et maintient les tarifs à leur niveau annuel maximal. Notre échantillon se situe parfaitement dans cette fourchette, ce qui explique en grande partie l'aspect que présentent les chiffres. Si vous ne venez pas pour le festival, la chose la plus efficace à faire pour réduire votre facture d'hôtel est d'éviter ces cinq semaines : une semaine en juin ou en septembre, c'est une autre ville, un autre prix.

Quand ont lieu les marchés de Noël, et est-ce que cela fait augmenter les prix ? Le marché de Noël de Salzbourg (Christkindlmarkt) se tient pendant l'Avent, approximativement de la mi-novembre jusqu'à Noël, avec le marché principal sur la Domplatz et la Residenzplatz devant la cathédrale et plusieurs marchés plus petits disséminés dans toute la ville. C'est vraiment magnifique et c'est le deuxième pic de demande important de l'année après le festival d'été, donc les tarifs hôteliers du week-end en décembre augmentent et les hôtels les mieux situés affichent complet. Les jours qui entourent le Nouvel An sont chers eux aussi. Si vous souhaitez profiter des marchés sans l'affluence, venez en semaine durant la première quinzaine de décembre plutôt qu'un week-end proche de Noël.

La visite guidée de La Mélodie du bonheur vaut-elle le coup ? Cela dépend entièrement de qui vous êtes. Le film de 1965 a été tourné à Salzbourg et dans ses environs, et les excursions en bus qui visitent les jardins de Mirabell, les palais de Leopoldskron et de Hellbrunn, le kiosque à musique et l'abbaye de Nonnberg sont extrêmement populaires auprès des visiteurs internationaux — pour beaucoup, c'est la raison même de leur venue. Il convient toutefois d'être honnête quant à l'aspect local : le film est quasiment inconnu des Salzbourgeois, beaucoup ne l'ont jamais vu, et tout ce phénomène s'adresse davantage aux touristes qu'aux habitants de la région. Si vous avez aimé le film, faites la visite et profitez-en. Sinon, vous ne perdez rien à faire l'impasse sur cette étape et à visiter les mêmes endroits à pied.

Ai-je besoin d'une voiture à Salzbourg ? Non, et c'est un léger désagrément d'en avoir un. Le centre historique est petit, plat le long de la rivière et conçu pour les piétons ; le réseau de bus dessert tous les autres endroits où se rend un visiteur ; et une grande partie de la vieille ville est piétonne ou soumise à des restrictions d'accès, le stationnement étant relégué aux parkings payants en périphérie. Ne louez une voiture que si vous prévoyez de visiter les lacs et les montagnes autour de la ville (le Salzkammergut, Hallstatt, Berchtesgaden), et même dans ce cas, envisagez de la récupérer le jour de votre départ plutôt que de la laisser inutilisée pendant vos journées en ville. En Autriche, on conduit à droite et les autoroutes nécessitent une vignette autoroutière.

Comment me rendre de l'aéroport de Salzbourg au centre-ville ? L'aéroport de Salzbourg (SZG) se trouve à seulement 4 kilomètres à l'ouest du centre-ville, le trajet est donc rapide. Les bus urbains — les 2 et 10 — partent directement de la gare routière et vont jusqu'à la gare principale et la périphérie de la vieille ville en une vingtaine de minutes pour le prix d'un billet normal, ce qui est beaucoup moins cher qu'un taxi. Les taxis mettent entre 10 et 15 minutes et constituent l'option la plus facile tard le soir ou avec des bagages et des enfants. Si vous avez atterri à Munich, les bus directs aéroport-Salzbourg et le train via la gare centrale de Munich (Munich Hauptbahnhof) mettent tous deux environ 1 heure 30 à 2 heures.

Salzbourg est-elle une ville où l'on peut se déplacer à pied ? Très. C'est l'une des petites villes les plus agréables à parcourir à pied en Europe : la vieille ville classée au patrimoine mondial de l'UNESCO, la colline de la forteresse, les jardins Mirabell et la plupart des sites touristiques se trouvent dans un noyau compact de part et d'autre de la Salzach, et vous pouvez traverser tout le centre historique à pied en 20 à 25 minutes. La seule ascension consiste à monter jusqu'à la forteresse de Hohensalzburg, et même celle-ci est accessible par funiculaire si vous préférez ne pas la faire à pied. De bonnes chaussures comptent plus que n'importe quel titre de transport — la plupart des visiteurs utilisent à peine les bus une fois qu'ils sont installés en centre-ville.

Combien de jours me faut-il à Salzbourg ? Deux jours complets suffisent amplement pour visiter la ville. Premier jour consacré à la vieille ville (Altstadt) : la cathédrale, la Residenzplatz, la Getreidegasse et la maison natale de Mozart, puis le funiculaire jusqu'à la forteresse de Hohensalzburg pour admirer la vue. Deuxième jour sur la rive droite : le palais et les jardins de Mirabell, la résidence de Mozart, une promenade sur le Kapuzinerberg, puis le palais de Hellbrunn et ses fontaines à effets spéciaux sur la rive sud. Un troisième et un quatrième jour peuvent facilement être remplis d'excursions : les lacs du Salzkammergut, Hallstatt, le téléphérique de l'Untersberg ou les mines de sel. Beaucoup de gens visitent Salzbourg lors d'une excursion d'une journée depuis Munich, ce qui leur permet de voir les principaux sites mais de passer à côté du charme de la vieille ville tôt le matin et en soirée.

Est-il possible de faire une excursion d'une journée à Hallstatt ou aux lacs depuis Salzbourg ? Oui, et c'est l'une des meilleures raisons de s'installer ici. La région des lacs du Salzkammergut commence juste à l'est de la ville : le Wolfgangsee, le Mondsee (dont l'église apparaît dans la scène de mariage de La Mélodie du bonheur) et le Fuschlsee sont tous accessibles en 30 à 50 minutes environ en voiture ou en bus. Hallstatt, le village lacustre très photographié, est plus loin — environ 1 heure 15 à 1 heure 30 aller-retour en voiture, ou une combinaison plus longue de bus et de bateau ou de train et de ferry — ce qui représente une journée complète plutôt qu'une demi-journée. Allez-y tôt, car Hallstatt en particulier est petit et devient extrêmement fréquenté dès le milieu de la matinée en été.

Puis-je visiter les mines de sel ou l'Untersberg ? Les deux, et les deux sont d'excellentes demi-journées. Salzbourg signifie « château de sel » et c'est le sel qui fait la richesse de la ville : les mines de sel en activité de Hallein (Salzwelten), à environ 20 minutes au sud, vous emmènent sous terre sur des toboggans de mineurs et à travers un lac souterrain, et font toujours un tabac auprès des enfants. L'Untersberg, le grand massif qui domine la ville au sud, possède un téléphérique depuis St. Le téléphérique Leonhard vous emmène à environ 1 800 mètres d'altitude pour une vue imprenable sur la ville et la Bavière ; prévoyez des vêtements chauds car le sommet est beaucoup plus froid que la vallée. Berchtesgaden et le Nid d'Aigle, juste de l'autre côté de la frontière allemande, constituent une excursion d'une journée plus longue mais très prisée.

Munich est-elle un bon moyen de se rendre à Salzbourg ? C'est souvent la meilleure solution. L'aéroport de Munich offre beaucoup plus de liaisons avec le Royaume-Uni que celui de Salzbourg, surtout en dehors de la saison de ski hivernale, et Salzbourg n'est qu'à environ 1 heure 30 minutes — il existe des trains directs depuis la gare centrale de Munich (environ 1 heure 30 à 1 heure 50), des bus express directs et un accès facile en voiture par l'autoroute A8. De nombreux touristes britanniques arrivent à Munich par avion, y passent une ou deux nuits, puis poursuivent leur voyage en train jusqu'à Salzbourg, les deux villes se combinant naturellement lors d'un même voyage. Si vous voyagez en voiture, n'oubliez pas que l'Autriche exige une vignette autoroutière, contrairement à l'Allemagne.

Ai-je besoin de parler allemand à Salzbourg ? Non. L'allemand est la langue officielle et le dialecte local est l'autrichien plutôt que l'allemand scolaire que vous avez peut-être appris, mais Salzbourg est une grande ville touristique internationale et l'anglais est largement parlé dans les hôtels, les restaurants, les magasins et sur les sites touristiques. Quelques mots suffisent en société — Grüß Gott est la formule de salutation autrichienne standard, danke signifie merci — et leur utilisation est appréciée, mais vous ne serez jamais à court de mots. Dans les zones touristiques, les menus et les panneaux sont très souvent bilingues.

Salzbourg est-elle une ville sûre pour les touristes ? Oui. Salzbourg est une petite ville prospère et très sûre selon toutes les normes internationales, et l'immense majorité des visiteurs y passent un séjour sans incident. Les risques réels sont les risques ordinaires de toute destination touristique fréquentée : les vols à la tire dans les quartiers les plus bondés de la vieille ville et à la gare en haute saison, et les chutes sur les pavés mouillés ou la glace en hiver. Faites preuve de bon sens en ville avec vos sacs et téléphones dans la foule, soyez prudent sur les sentiers escarpés menant à la forteresse et au Kapuzinerberg par temps humide, et consultez les conseils aux voyageurs du ministère britannique des Affaires étrangères concernant l'Autriche avant votre départ.

Quel est le montant du pourboire à donner à Salzbourg ? Modestement, et moins qu'en Amérique du Nord. Dans les restaurants et les cafés, la coutume est d'arrondir l'addition ou d'ajouter environ 5 à 10 % pour un bon service, à indiquer au serveur au moment de payer plutôt que de laisser cette somme sur la table — vous annoncez le montant total que vous souhaitez payer lorsque vous remettez l'argent ou la carte. Arrondissez le prix de la course en taxi, prévoyez un ou deux euros pour le porteur de l'hôtel et quelques euros par jour pour le service de ménage si vous le souhaitez. Le service ne fonctionne pas avec les pourboires comme aux États-Unis, il n'est donc pas nécessaire de trop y penser.

L'eau du robinet est-elle potable à Salzbourg ? Oui, c'est excellent, et vous devriez le boire. L'eau du robinet à Salzbourg provient en grande partie de sources alpines et souterraines protégées et est de haute qualité directement au robinet ; il n'est donc pas nécessaire d'acheter de l'eau en bouteille pour votre chambre. Les fontaines publiques de la ville fonctionnent elles aussi avec de l'eau pure de montagne. Emportez une bouteille réutilisable et vous économiserez de l'argent et du plastique ; demander de l'eau du robinet (Leitungswasser) au restaurant est tout à fait acceptable, même s'il n'est pas rare qu'un petit supplément soit demandé.

Les hôtels de Salzbourg ajoutent-ils des taxes et des frais au prix affiché ? Un peu. La TVA autrichienne est déjà incluse dans le prix de la chambre indiqué ; contrairement à l'Amérique du Nord, le prix affiché est donc proche du prix réel. À cela s'ajoute une petite taxe de séjour locale par personne et par nuit — quelques euros par nuit — que certains hôtels incluent dans le tarif et que d'autres ajoutent au moment du départ. Certains établissements facturent séparément le parking ou le petit-déjeuner. C'est un montant mineur comparé aux taxes ajoutées à une facture d'hôtel nord-américaine, mais vérifiez le total sur la page en temps réel plutôt que le tarif affiché avant de comparer deux hôtels.

Salzbourg est-elle une bonne ville pour les familles ? C'est une ville familiale à taille humaine et agréable à vivre. Le centre-ville est compact et se parcourt facilement à pied, la forteresse avec son funiculaire et ses musées est toujours un succès, les fontaines à jets d'eau d'Hellbrunn sont conçues pour rafraîchir les enfants par temps chaud, le musée Haus der Natur est vraiment excellent par tous les temps, et les mines de sel et le téléphérique d'Untersberg sont facilement accessibles. Le seul bémol concerne la disponibilité des hôtels : les chambres familiales dans le centre historique sont peu nombreuses et chères en été ; les familles ont donc souvent plus de chance dans les hôtels de milieu de gamme et économiques situés près de la gare ou des routes périphériques, où les chambres sont plus grandes et moins chères, et le trajet en bus est court.

Que dois-je manger à Salzbourg ? Il y a quelques spécialités locales qui valent le détour. Le Salzburger Nockerl est le dessert emblématique de la ville : un énorme soufflé sucré cuit au four, en trois parties censées rappeler les collines qui entourent la ville, et suffisamment grand pour être partagé. L'escalope viennoise, le Tafelspitz (bœuf bouilli) et les Kasnocken (quenelles de fromage autrichiennes) constituent l'essentiel de l'offre salée, et l'Augustiner Bräustübl, une vaste brasserie gérée par un monastère, est une expérience à part entière. Côté sucré, le Mozartkugel — une boule de chocolat au nougat, à la pistache et au massepain — est partout ; la version originale artisanale provient du Café Fürst dans la vieille ville, tandis que celles emballées dans du papier aluminium que l’on trouve dans toutes les boutiques sont une version industrielle. Le Café Sacher prépare la célèbre Sachertorte.

Les étoiles attribuées dans ce guide sont-elles officielles ? Considérez-les comme des déclarations de fournisseurs plutôt que comme une classification officielle du gouvernement. L'Autriche possède bien un système de classification hôtelière, mais le nombre d'étoiles indiqué ici provient de nos données sur l'hébergement et ne constitue qu'une indication approximative, et non une note vérifiée — ce qui importe surtout en bas de la liste. Plusieurs établissements de qualité dans la catégorie abordable ne comportent aucune étoile car il s'agit d'appartements, de pensions ou de boutiques-hôtels qui n'ont pas sollicité de classification, et certains des hôtels économiques les mieux notés ne sont pas classés précisément pour cette raison. Le nombre d'avis est un bien meilleur indicateur de fiabilité que les étoiles, c'est pourquoi chaque entrée ici affiche les deux.

Comment puis-je réserver précisément ces hôtels aux prix indiqués ? Chaque nom d'hôtel dans ce guide renvoie vers sa propre page en direct sur JetMeAway, où vous définissez vos dates et voyez le tarif réel pour ces nuits. Les prix de départ indiqués ici ont été relevés pour la fin août, pendant le Festival de Salzbourg, qui correspond à la période la plus chère de l'année à Salzbourg ; par conséquent, presque toutes les autres dates donneront un résultat différent et généralement inférieur. Nous percevons une commission d'affiliation du fournisseur — nous n'ajoutons jamais de majoration ni de frais de réservation à votre prix.

Comparez les prix des hôtels à Salzbourg en temps réelouRechercher des vols du Royaume-Uni vers Salzbourg (SZG).