Die besten Hotels in Hamburg für jedes Budget — 49 echte Auswahl ab £71 (2026)

Unsere Top-Wahl für Luxus in Hamburg 2026 ist das HYPERION Hotel Hamburg City für eine elegante zentrale Basis mit 13.000+ Bewertungen — aber die wahre Geschichte von Hamburg für UK-Traveller ist am anderen Ende der Preisliste, wo echte, gut bewertete Hotels in Deutschlands Hafenstadt bei £71 pro Nacht beginnen. Mit angespannten Budgets haben wir diesen Führer um alle drei Preiskategorien gebaut: 10 Luxus-Namen, 10 Vier-Sterne-Hotels und 29 Budget-Hotels, die wir als echt, unterschiedlich und derzeit buchbar überprüft haben — 49 Hotels insgesamt, jeder mit direktem Link zu seinen Livepreisen. Hamburg hat Direktflüge von UK in etwa 1,5 Stunden, daher ist der Zimmerpreis, nicht der Flugpreis, der Ort, wo die Reise gewonnen oder verloren wird.

Zu deinem Budget springen: Luxus-Hotels · Vier-Sterne-Hotels · Budget unter £110 · FAQs

Scouts 3 beste Budget-Auswahl gerade jetzt: ⚓ Premier Inn Hamburg City Klostertor — ab ~£71, das günstigste gut bewertete zentrale Zimmer der Stadt, zu Fuß zum Speicherstadt. 🏙 Garner Hotel Hamburg Nord von IHG — ab ~£79, eine frische, einfache nördliche Wahl in der Nähe der Flughafen-Linie. 🛏 a&o Hamburg City — ab ~£82, über 20.000 Bewertungen und Familienzimmer in der Nähe des Hauptbahnhofs. Startpreise sind echte Wochentagssätze, gezogen während des Schreibens — tippe auf ein Hotel für den heutigen Preis in deinen Daten.

Hamburg liegt im Norden Deutschlands, wo die Elbe auf die Alster-Seen trifft, größter Hafen und wohlhabendeste Stadt des Landes — ein Ort von Backstein-Lagerhäusern, Kanalbrücken (mehr als Venedig und Amsterdam zusammen), und einer maritimen Ausstrahlung ganz seiner eigenen — einer der Höhepunkte um den jede Reise herum kartiert werden kann auf Deutschlands Nationaler Tourismusrat. Die definierenden Sehenswürdigkeiten — der UNESCO-gelistete Speicherstadt Lagerhaus-Viertel, die wellenförmige Elbphilharmonie Konzerthalle, die neon Reeperbahn, die doppelte Alster Seen, der Sonntags Fischmarkt und der arbeitende Hafen — liegen alle innerhalb eines kompakten, begehbaren Zentrums verknüpft durch ausgezeichnete U-Bahn und S-Bahn. Vergleiche echte Hamburger Hotel-Preise oder suche UK-Flüge nach Hamburg (HAM) — direkt von mehreren UK-Flughäfen in etwa 1,5 Stunden, dann 25 Minuten auf der S1-Bahn in die Stadt.

Auf einen Blick — das Luxus-Tier verglichen, vor den vollständigen Bewertungen:

Scouts Einschätzung: Welcher Hamburger Stadtteil passt zu deiner Reise?

Das Zentrum — Altstadt, Neustadt und HafenCity — ist der Ort, wo ein Erstbesucher bleiben sollte. Du bist zu Fuß vom Rathaus, dem Speicherstadt, der Elbphilharmonie und den Alster-Seen entfernt, und jede U-Bahn-Linie läuft unter dir. HafenCity ist die neueste, schönste Wasserkante; die Neustadt hat die Grand Hotels und das Einkaufen.

St. Georg und der Hauptbahnhof Bereich ist die praktische, gut vernetzte Budget-Basis — der Hauptbahnhof bedeutet jeder Zug (einschließlich der Flughafen-S-Bahn) ist unter Ihren Füßen, und die günstigsten zuverlässigen zentralen Zimmer clustern sich hier. Es ist eine lebhafte, gemischte Nachbarschaft einen kurzen Spaziergang von der Alster.

St. Pauli, die Reeperbahn und Altona sind das Nachtleben-Westen — Clubs, Live-Musik, der Fischmarkt, und eine rauere, jüngere Energie. Großartig wenn das der Punkt ist; laut wenn es nicht ist.

Der äußere Ring — Barmbek, Harburg, Bergedorf, Billstedt, Wandsbek und der Flughafen nördlich — ist der Ort, wo die Budget-Ebene lebt: neuere, geräumigere Hotels zum niedrigsten Preis, 10–25 Minuten vom Zentrum auf einer direkten Zugfahrt, oft mit kostenlosem Parken. Für Wert, Fahrer und Familien, ist dies der intelligente Hamburg.

Die Luxus-Hotels — Unsere 10 für 2026

Hamburgs obere Ebene reicht von einem Fünf-Sterne-Hotel in einer Konzerthalle bis zu einer Institution aus dem 19. Jahrhundert am Fluss. Jedes ist eine echte 5★ Eigenschaft; Startpreise sind echte Tarife, gezogen während des Schreibens.

1. HYPERION Hotel Hamburg City, Trademark Collection by Wyndham — Stadtzentrum · 5★ · 13.094 Bewertungen · ab ~£138/Nacht. Das am meisten bewertete Luxus-Hotel der Stadt und die beste Wertür in die Fünf-Sterne-Ebene — elegante moderne Zimmer an zentraler Stelle, leicht zu Fuß vom Hauptbahnhof und der Alster. Mit über 13.000 Bewertungen ist es eine bekannte Größe, und es unterschreitet häufig die grandiosen Namen für einen ähnlichen Zimmerstandard.

2. The Westin Hamburg Elbphilharmonie — HafenCity · 5★ · 8.426 Bewertungen · ab ~£278/Nacht. Die dramatischste Adresse in Hamburg — das Hotel nimmt die oberen Stockwerke der Elbphilharmonie, der wellenförmigen Konzerthalle, die das moderne Symbol der Stadt ist, direkt am Hafen in HafenCity. Bodentiefe Flussaussichten, die öffentliche Plaza unter Ihnen, und die Speicherstadt-Kanäle vor der Tür. Die definitive Splurge.

3. Steigenberger Hotel Hamburg — Neustadt · 5★ · 6.638 Bewertungen · ab ~£193/Nacht. Ein elegantes Fünf-Sterne-Hotel in der Stadt an wasserseitiger Setting am Herrengrabenfleet-Kanal, einen kurzen Spaziergang von der Michel-Kirche und dem Hafen. Klassisches, unterschätztes deutsches Luxus mit einem starken Restaurant — die zuverlässige erwachsene Wahl für einen zentralen Hamburger Aufenthalt.

4. Renaissance Hamburg Hotel — Neustadt · 5★ · 5.585 Bewertungen · ab ~£235/Nacht. In einem historischen Gebäude am Gänsemarkt, Schritte von der ABC-Straße und Jungfernstieg Einkaufen und der Staatsoper. Ein elegantes Marriott-Fünf-Sterne mit Spa und Pool — eine ausgezeichnete Basis für die Kombination von Sightseeing mit Hamburgs besten Einzelhandelstraßen.

5. Fraser Suites Hamburg — Altstadt · 5★ · 5.495 Bewertungen · ab ~£203/Nacht. Apartment-ähnliche Suiten mit Kochnischen in einem unter Denkmalschutz stehenden Gebäude aus den 1900er Jahren in der Altstadt, in der Nähe des Speicherstadts und des Rathauses. Der Platz und die Selbstversorgung machen es zum Highlight für Familien und längere Aufenthalte, die immer noch Fünf-Sterne-Service wünschen.

6. Le Méridien Hamburg — Außenalster · 5★ · 5.241 Bewertungen · ab ~£184/Nacht. Direkt am Ufer der Außenalster (Aussenalster), mit einem gläsernen Dachrestaurant und einer Bar mit direktem Blick über den See — die beste Wasseraussicht aller Hotels im Stadtzentrum hier. Perfekt für Morgenläufe und Segelclub-Aussichten, einen kurzen Spaziergang vom Bahnhof.

7. Hotel Atlantic Hamburg, Autograph Collection — Außenalster · 5★ · 4.371 Bewertungen · ab ~£278/Nacht. Das weiße 'Schloss an der Alster' — ein 1909 Grande-Dame-Landmark, das Royals und Rockstars beherbergt hat (das Rolling Stones Hafoto, Udo Lindenberg lebt darin). Üppige traditionelle Zimmer, ein ordentlicher Spa, und Wasserkante Großartigkeit in der Nähe des Hauptbahnhofs.

8. Hamburg Marriott Hotel — Stadtzentrum · 5★ · 4.283 Bewertungen · ab ~£245/Nacht. Ein zuverlässiges Geschäfts- und Freizeit-Fünf-Sterne im Herzen der Neustadt, in der Nähe der ABC-Straße und wenige Minuten vom Gänsemarkt und dem Einkaufsdistrikt. Konsistente Marriott-Standards, ein Innenpool, und ein Ort, der das ganze Zentrum auf einem Spaziergang in Reichweite bringt.

9. GRAND ELYSÉE Hamburg — Rotherbaum · 5★ · 3.764 Bewertungen · ab ~£249/Nacht. Eines der größten in Privatbesitz betriebenen Hotels in Deutschland, in der Nähe der Universität und des Dammtor-Bahnhofs im grünen Rotherbaum, dicht beim Planten un Blomen Park und dem Congress Center. Groß, warm, kunstgefüllt und traditionell Hamburg — mit mehreren Bars und Restaurants unter einem Dach.

10. Louis C. Jacob — Elbchaussee · 5★ · 1.152 Bewertungen · ab ~£212/Nacht. Eine romantische Flussseite-Institution an der Elbchaussee westlich des Zentrums, berühmt für seine Lindenterrasse über der Elbe — von Max Liebermann gemalt und einer der schönsten Plätze der Stadt zum Mittagessen. Ein Michelin-Stern-Restaurant und anmutige alte Welt-Service machen dies die Wahl für einen speziellen, ungehetzten Aufenthalt weg von den Massen.

Vier-Sterne-Hotels — 10 Auswahl von £116 bis £235

Die Mitte des Marktes ist, wo die meisten UK-Traveller landen: solide Vier-Sterne-Hotels in guten zentralen und Wasserkante-Positionen, deutlich unter den Fünf-Sterne-Preisen. Startpreise sind echte Wochentagssätze, gezogen während des Schreibens — tippe auf ein Hotel für deine Daten.

11. JUFA Hotel Hamburg HafenCity — HafenCity · 4★ · 13.994 Bewertungen · ab ~£157/Nacht. Das am meisten bewertete Hotel in diesem ganzen Führer — ein helles, familienfreundliches Vier-Sterne-Hotel direkt in der modernen HafenCity-Wasserkante, fußläufig von der Elbphilharmonie und dem Speicherstadt. Große Zimmer, großzügiges Frühstück, und eine seltene Mischung aus Wert und einem Premium-Viertel.

12. ARCOTEL Onyx Hamburg — St. Pauli / Reeperbahn · 4★ · 11.091 Bewertungen · ab ~£150/Nacht. Ein elegantes Design-Hotel an der Reeperbahn mit Zimmer in den oberen Stockwerken mit Blick auf den Hafen und die St. Pauli Landungsbrücken-Piers. Direkt in das Nachtleben und dicht beim Fischmarkt und den Musical-Theatern — eine stilvolle Basis für das lebhafte Westen der Stadt.

13. Holiday Inn Hamburg HafenCity by IHG — HafenCity · 4★ · 10.179 Bewertungen · ab ~£144/Nacht. Ein zuverlässiges, modernes Vier-Sterne-Hotel am Rande von HafenCity, ein einfacher Spaziergang zur Elbphilharmonie und der U4-Linie. Kinder bleiben und essen kostenlos unter IHGs Familienpolicy, was es zu einer der besseren Wert-Marken-Auswahl für eine Wasserkante-nahe Basis macht.

14. Crowne Plaza Hamburg-City Alster by IHG — St. Georg / Alster · 4★ · 10.124 Bewertungen · ab ~£140/Nacht. Ein komfortables, geschäfts-orientiertes Vier-Sterne-Hotel zwischen dem Hauptbahnhof und der Alster in St. Georg, mit Fitnesscenter und leichte Zugang zum ganzen Verkehrsnetzwerk. Gut bepreist für die Lage und konsistent bewertet.

15. Courtyard by Marriott Hamburg City — Stadtzentrum · 4★ · 9.941 Bewertungen · ab ~£130/Nacht. Ein modernes, zuverlässiges Marriott-Vier-Sterne zentral für die Einkaufsstraßen und den Bahnhof, mit smarten zeitgenössischen Zimmer. Eines der besseren Vier-Sterne-Wert-Spiele, wenn die Fünf-Sterne teuer sind.

16. Reichshof Hotel Hamburg — St. Georg · 4★ · 9.933 Bewertungen · ab ~£154/Nacht. Ein 1910 Grand Hotel am Hauptbahnhof mit einer spektakulären Art-Deco-Lobby — eine Curio Collection Eigenschaft, die historische Glamur mit einer unschlagbaren Lage direkt am Hauptbahnhof paart. Charakter deutlich über seiner Preisklasse.

17. Scandic Hamburg Emporio — Neustadt · 4★ · 9.881 Bewertungen · ab ~£235/Nacht. Ein helles skandinavisches Design-Vier-Sterne in einem nachhaltigen Landmark-Gebäude in der Nähe des Gänsemarkt und des Planten un Blomen Park. Ruhig, zeitgenössisch und zentral, mit den öko-bewussten Touches, die Scandic bekannt ist — das teuerste der mittleren Ebene, aber wirklich schön.

18. Hotel Hafen Hamburg — St. Pauli / Hafen · 4★ · 9.210 Bewertungen · ab ~£156/Nacht. Auf dem Hügel über den Landungsbrücken-Piers sitzend, hat dieses Hotel das beste Hafenpanorama aller Vier-Sterne-Optionen — fragen Sie nach einem Zimmer mit Blick aufs Wasser und die Schiffe. Die Tower-Bar Aussicht über den Hafen in der Nacht ist allein den Aufenthalt wert.

19. ARCOTEL Rubin Hamburg — St. Georg · 4★ · 9.191 Bewertungen · ab ~£116/Nacht. Das beste-Wert-Vier-Sterne auf dieser Liste — ein warmes, individuell gestyltes Hotel in St. Georg in der Nähe der Alster und dem Bahnhof, mit einem guten Restaurant. Bei etwa £116 ist es das Vier-Sterne-Sweet-Spot wenn die Budget-Ebene sich einen Schritt zu grundlegend anfühlt.

20. Ruby Lotti Hotel Hamburg by IHG — Altstadt · 4★ · 8.539 Bewertungen · ab ~£171/Nacht. Ein trendiges 'schlankes Luxus' Design-Hotel in der Altstadt in der Nähe des Rathauses und des Kontorhaus-Viertels, mit einer Selbstbedienungs-Bar, Schallplattenspieler in den Zimmern und einem jungen, urbanen Gefühl. Kompakt aber wunderschön gemacht, an einem der zentralsten Orte der Stadt.

Günstige Hotels in Hamburg unter £110 — 29 echte Optionen

Dies ist die Ebene, für die wir diesen Führer gebaut haben. Jede Eigenschaft unten ist ein echtes, derzeit betriebenes Hotel, das wir als unterschiedlich überprüft haben, mit Livepreisen auf seiner JetMeAway-Seite. Startpreise unter der Woche wurden während des Schreibens gezogen; Wochenenden und Messewochen laufen höher. Budget-Regel #1 in Hamburg: eine kurze Zugfahrt spart echte Geld — die äußeren Distrikte haben die neuesten, geräumigsten Zimmer.

Zentral und in der Nähe der Station (ab £71)

21. Premier Inn Hamburg City Klostertor — Klostertor / Zentrum · 3★ · 4.995 Bewertungen · ab ~£71/Nacht. Das günstigste gut bewertete zentrale Zimmer in Hamburg und der Wertführer dieses Führers — die vertraute britische Budget-Marke, mit den großen gemütlichen Betten, die UK-Traveller kennen, einen kurzen Spaziergang vom Hauptbahnhof und dem Speicherstadt. Einfach, makellos und zuverlässig billig: buchen Sie das zuerst, wenn Preis die Priorität ist.

22. a&o Hamburg City — St. Georg / Zentrum · 2★ · 20.000 Bewertungen · ab ~£82/Nacht. Das am meisten bewertete Budget-Hotel der Stadt — ein großes, funktionelles Hostel-Hotel-Hybrid in der Nähe des Hauptbahnhofs mit privaten Familienzimmern sowie günstigeren Betten. Grundlegend aber gut laufen und wunderbar gelegen; das Go-to für Familien und Gruppen, die jeden Penny zählen.

23. a&o Hamburg Hammer Kirche — Hamm · 2★ · 2.466 Bewertungen · ab ~£75/Nacht. Die zweite-günstigste Auswahl in dem Führer — ein a&o-Eigenschaft im Hamm-Distrikt knapp östlich des Zentrums, auf der U-Bahn und S-Bahn mit der Stadt Minuten weg. Keine Extras, aber sauber, modern und einer der niedrigsten All-in-Preise in Hamburg.

24. Hotel Hamburg Stadtzentrum — Zentrum · 3★ · 2.152 Bewertungen · ab ~£100/Nacht. Ein unkompliziertes, gut gelegenes unabhängiges Hotel dicht beim Zentrum und dem Verkehrsnetzwerk — sachliche Zimmer zu einem fairen zentralen Preis. Eine zuverlässige Mitte-der-Budget-Ebene Wahl für Sightseeing zu Fuß.

25. Park Hotel am Berliner Tor — Borgfelde · 4★ · 524 Bewertungen · ab ~£100/Nacht. Ein ordentliches Vier-Sterne-Hotel am Berliner Tor U-Bahn und S-Bahn-Hub knapp östlich der Altstadt — mehrere Linien konvergieren hier, daher ist die ganze Stadt ein paar Stopps weg. Gute Zimmer für das Geld in einem gut vernetzten, ruheren Fleck.

Norden, die Alster und die Flughafen-Linie (ab £79)

26. Garner Hotel Hamburg Nord by IHG — Hamburg Nord · 3★ · 3.528 Bewertungen · ab ~£79/Nacht. Ein frisches, einfaches IHG Budget-Hotel im Norden der Stadt in der Nähe der Flughafen-Linie — einer der günstigsten gut bewerteten Auswahl in dem Führer, mit modernen Zimmer und leichte Parkplätze. Ideal für frühe Flüge und um die Zimmerrechnung niedrig zu halten, während die S-Bahn die Sightseeing-Trips handhabt.

27. B&B Hotel Hamburg-Airport — Flughafen · 3★ · 4.458 Bewertungen · ab ~£86/Nacht. Ein zuverlässiges Budget-Ketten-Hotel direkt am Hamburg Airport — die offensichtliche Wahl für einen frühen oder späten Flug, mit Parkplätzen und der S1-Bahn in etwa 25 Minuten ins Zentrum. Sauber, ruhig und billig; genau das, was eine Flughafen-Nacht sein sollte.

28. ibis Hamburg Alsterring — Barmbek / Alster Norden · 3★ · 3.399 Bewertungen · ab ~£102/Nacht. Ein zuverlässiges ibis nördlich des Zentrums in der Nähe der Alster Ringstraße, auf einer direkten U-Bahn-Linie in die Stadt. Das Standard ibis Versprechen — kompakte moderne Zimmer, 24-Stunden-Empfang, vorhersagbarer Komfort — in einer ruhigen Wohnumgebung.

29. IntercityHotel Hamburg-Barmbek — Barmbek · 4★ · 4.336 Bewertungen · ab ~£105/Nacht. Ein intelligentes Vier-Sterne-Hotel direkt am Barmbek-Bahnhof im lebhaften nördlichen Distrikt, mit einem kostenlosen Stadt-Verkehrs-Ticket im Tarif inbegriffen — eine echte Sparnis. Moderne Zimmer und eine direkte S-Bahn-Fahrt ins Zentrum machen dies eine starke Wert-Auswahl.

30. Leonardo Hotel Hamburg City Nord — City Nord · 4★ · 8.459 Bewertungen · ab ~£105/Nacht. Ein gut bewertetes Vier-Sterne-Hotel im grünen City Nord Geschäftspark in der Nähe des Stadtpark, mit geräumigen Zimmer und leichte Parkplätze. Ruhig in der Nacht, ein kurzer U-Bahn-Hop ins Zentrum, und beliebt mit Familien, die Platz für das Preis-Punkt wünschen.

Osten — Wandsbek, Barmbek und die Ost-Distrikte (ab £91)

31. ibis budget Hamburg City Ost — City Ost · 2★ · 5.052 Bewertungen · ab ~£91/Nacht. Die gekürzte ibis Budget-Marke östlich des Zentrums — kleine, funktionelle, moderne Zimmer zu einem niedrigen festen Preis, auf dem Verkehrsnetz in die Stadt. Keine Extras, aber sauber und billig und genau das, was es sagt auf dem Schild.

32. B&B Hotel Hamburg-Wandsbek — Wandsbek · 2★ · 3.389 Bewertungen · ab ~£99/Nacht. Ein neueres B&B Ketten-Hotel im Wandsbek-Distrikt östlich des Zentrums, auf einer direkten Linie in die Stadt mit Parkplätzen vor Ort. Frische Zimmer, Selbstbedienungs-Frühstück und ein niedriger Preis — ein solider, überraschungsfreier Wert-Aufenthalt.

33. the niu Yen Hamburg City by IHG — City Ost · 3★ · 6.188 Bewertungen · ab ~£103/Nacht. Ein design-geführtes IHG Budget-Hotel mit asiatisch inspiriertem Thema östlich des Zentrums, gut bewertet für seine stilvolle-für-den-Preis Zimmer und öffentliche Räume. Gut für Traveller, die ein wenig mehr Charakter als eine einfache Ketten-Box bei einem ähnliche Tarif wünschen.

34. the niu Keg Hamburg Ost by IHG — Hamburg Ost · 3★ · 2.900 Bewertungen · ab ~£101/Nacht. Noch ein anderes der niu Thema-Design-Budget-Hotels im Osten der Stadt, mit den gleichen frischen, charaktervollen Zimmer zu niedrigen Preis. Auf dem Verkehrsnetz ins Zentrum, mit Parkplätzen — eine stilvolle, geldbörsen-freundliche Option.

35. Holiday Inn Hamburg Berliner Tor by IHG — Borgfelde / Berliner Tor · 4★ · 7.426 Bewertungen · ab ~£107/Nacht. Ein modernes Vier-Sterne-Hotel am belebten Berliner Tor Verkehr-Hub knapp östlich der Altstadt, mit Kinder-bleiben-kostenlos Familien-Policy und mehreren U-Bahn- und S-Bahn-Linien draußen. Zuverlässiger IHG Komfort zu einem starken Preis für die Verbindungen.

36. Hotel Eggers Hamburg — Eimsbüttel · 4★ · 2.355 Bewertungen · ab ~£104/Nacht. Ein charmantes traditionelles familiengeführtes Hotel im angenehmen Eimsbüttel-Distrikt westlich des Zentrums — die Art von lange etablierter, persönlich geführter Stelle mit mehr Wärme als eine Kette. Komfortable Zimmer und ein echter Nachbarschafts-Gefühl kurz vom Sightseeing entfernt.

Harburg, Bergedorf und die südlichen Distrikte (ab £86)

37. Hotel Neugrabener Hof — Neugraben · 3★ · 261 Bewertungen · ab ~£86/Nacht. Ein kleines, freundliches unabhängiges Hotel in Neugraben im Süd-Westen Hamburgs, auf der S3-Linie ins Zentrum. Eine ruhige, gute-Wert lokale Basis für Fahrer und jeden, der glücklich ist, eine zentrale Postleitzahl zu tauschen für eine niedrigere Rechnung und leichtere Parkplätze.

38. Hotel Altenwerder Hof — Altenwerder · 3★ · 1.560 Bewertungen · ab ~£87/Nacht. Ein komfortables Hotel im Altenwerder-Bereich südlich der Elbe mit kostenlosen Parkplätzen — praktisch für den Hafen, die A7 Autobahn und jeden, der fährt. Ein ruhiger, gut gepflegter Aufenthalt zu niedrigem Preis, mit dem Zentrum eine erreichbare Fahrt oder Zugfahrt weg.

39. Leonardo Hotel Hamburg Stillhorn — Wilhelmsburg / Stillhorn · 4★ · 6.610 Bewertungen · ab ~£90/Nacht. Ein gut bewertetes Vier-Sterne-Hotel mit kostenlosen Parkplätzen südlich der Elbe in der Nähe der A1 — einer der besten-Wert Marken-Zimmer im Führer für Fahrer, mit großen Zimmer und gutes Frühstück. Die S-Bahn von in der Nähe handhabt die Trips ins Zentrum.

40. Hotel Elbinsel — Wilhelmsburg (Elbinsel) · 3★ · 2.164 Bewertungen · ab ~£91/Nacht. Wie der Name sagt, kostenlose Parkplätze sind der Anreiz — ein unkompliziertes Hotel auf der Elbe-Insel Wilhelmsburg zwischen dem Zentrum und Harburg, auf der S-Bahn. Einfach, sauber und billig, und eine echte Sparnis für jeden, der mit Auto ankommt.

41. B&B Hotel Hamburg-Harburg — Harburg · 2★ · 1.304 Bewertungen · ab ~£94/Nacht. Ein neueres B&B Ketten-Hotel in Harburg, das lebhaften Stadtzentrum südlich des Flusses, auf einer direkten S-Bahn-Linie ins Zentrum in etwa 20 Minuten. Frische moderne Zimmer, Parkplätze und ein niedriger Preis — zuverlässiger Budget-Wert weg von der Tourist-Menge.

42. Park Hotel Hamburg Arena — Volkspark / Arena · 3★ · 2.670 Bewertungen · ab ~£95/Nacht. In der Nähe des Volksparkstadion und der Barclays Arena im Westen, dies ist die praktische Auswahl für ein Spiel oder Konzert — man kann nach der Show zu Fuß zurück. Unkomplizierte Zimmer, Parkplätze und die S-Bahn ins Zentrum von in der Nähe.

43. H4 Hotel Hamburg Bergedorf — Bergedorf · 4★ · 7.429 Bewertungen · ab ~£104/Nacht. Ein komfortables, gut bewertetes Vier-Sterne-Hotel im grünen Bergedorf-Distrikt im Süd-Osten, in der Nähe des historischen kleinen Schlosses und auf der S21-Linie ins Zentrum. Große Zimmer, ein Restaurant und Parkplätze — eine entspannte Vorstadt-Basis mit ordentlichen Hotel-Einrichtungen.

Billstedt, Horn und die anderen Wert-Taschen (ab £91)

44. Hotel Panorama Hamburg-Billstedt — Billstedt · 4★ · 1.218 Bewertungen · ab ~£91/Nacht. Ein Vier-Sterne-Hotel mit kostenlosen Parkplätzen neben der Billstedt U-Bahn im Osten, eine direkte Fahrt ins Zentrum — viel Hotel für den Preis, mit Pool und Sauna bei diesem Tarif. Ausgezeichneter Wert für Familien und Fahrer, die Einrichtungen ohne eine zentrale Premium möchten.

45. PLAZA INN Hamburg Horner Rennbahn — Horn · 4★ · 494 Bewertungen · ab ~£94/Nacht. Ein ordentliches Vier-Sterne-Hotel neben der Horner Rennbahn-Rennbahn im Osten, auf der U-Bahn eine kurze Fahrt vom Zentrum. Moderne Zimmer und Parkplätze zu einem fairen Preis — eine ruhige, praktische Basis mit der Stadt Minuten weg mit dem Zug.

46. Best Western Plus Hotel Böttcherhof — Wandsbek / Marienthal · 4★ · 2.485 Bewertungen · ab ~£96/Nacht. Ein komfortables Best Western Plus Vier-Sterne-Hotel im Osten neben der Wandsbek/Marienthal-Grenze, mit Garten, Sauna und Parkplätzen. Mehr Einrichtungen als der Preis nahelegt, und eine leichte Hop ins Zentrum auf der U-Bahn.

47. Hotel Wikinger Hof — Hamm · 2★ · 297 Bewertungen · ab ~£107/Nacht. Ein kleines, einfaches familiengeführtes Hotel im Hamm-Distrikt östlich des Zentrums, auf dem Verkehrsnetz in die Stadt. Grundlegend und persönlich statt poliert — eine bescheidene unabhängige Option für Traveller, die ein kleine Haus lieber haben als eine Kette.

St. Pauli, Altona und der Westen (ab £84)

48. a&o Hamburg Reeperbahn — St. Pauli / Reeperbahn · 1★ · 11.145 Bewertungen · ab ~£84/Nacht. Das günstigste Bett im Herzen des Nachtlebens — ein a&o Hostel-Hotel direkt neben der Reeperbahn mit privaten Zimmer sowie Dorm. Grundlegend und lebhaft, Schritte von Clubs, Live-Musik-Venues und dem Sonntags Fischmarkt; die Wert-Auswahl für Nachtschwärmer, die nicht viel Schlaf planen.

49. ibis budget Hamburg Altona — Altona · 2★ · 5.628 Bewertungen · ab ~£101/Nacht. Das gekürzte ibis Budget in Altona, der lebhaften westlichen Distrikt neben dem Fischmarkt und der Altona-Station — ein seltenes billig Bett dicht beim St. Pauli-Nachtleben und dem Hafen. Kleine funktionelle Zimmer, aber eine große Lage für den Preis auf dieser Seite der Stadt.

Budget-Ebene-Zusammenfassung: günstigstes gut bewertetes zentrales Zimmer — Premier Inn Klostertor £71; am meisten bewertetes billig Hotel — a&o Hamburg City, 20.000 Bewertungen, £82; beste nördliche Wert — Garner Hotel Hamburg Nord £79; beste für Fahrer — die kostenlosen Parkplatz-Auswahl Leonardo Stillhorn £90 und Hotel Panorama Billstedt £91. Vergleiche alle Hamburger Hotels mit Livepreisen →

Preis-Anmerkung: Alle Startpreise oben sind Schätzungen gezogen aus echten Wochentagssuchen während des Schreibens und werden als 'ab ~£X/Nacht' angezeigt. Deine Daten, besonders Wochenenden und Messewochen, unterscheiden sich — tippe auf ein Hotel für den heutigen Live-Tarif, Steuern inbegriffen. Siehe alle Hamburger Übernachtungen · Suche UK-Flüge nach Hamburg.

Beste Hamburger Hotels für spezielle Reisen

Hier ist wie die 49 Hotels oben nach Reisenden-Typ sortieren.

Beste Hamburger Hotels für Wert

Die ganze Budget-Ebene ist für diesen gebaut, geführt von Premier Inn Klostertor (ab ~£71, zentral und gut bewertet), Garner Hotel Hamburg Nord (ab ~£79) und a&o Hamburg City (ab ~£82, 20.000+ Bewertungen). In der mittleren Ebene ist ARCOTEL Rubin (ab ~£116) das beste-Wert Vier-Sterne.

Beste Hamburger Hotels für Familien

a&o Hamburg City (Familienzimmer, zentral) und Fraser Suites Hamburg (Fünf-Sterne Apartment-Suiten) sind die Spitzenseite der Liste, mit der Kinder-bleiben-kostenlos Holiday Inn HafenCity und geräumig Leonardo City Nord dicht dahinter. JUFA HafenCity ist dafür gebaut für Familien in dem besten Viertel.

Beste Hamburger Hotels für die Hafenaussicht

Hotel Hafen Hamburg über den Landungsbrücken-Piers hat das klassische Port-Panorama, The Westin schaut die Elbe herunter von innerhalb der Elbphilharmonie, und ARCOTEL Onyx ist Gesicht zum Hafen von der Reeperbahn. Auf dem Wasser anderswo, Le Méridien und Hotel Atlantic sitzen direkt am Alster-See.

Beste Hamburger Hotels für Fahrer (kostenlose Parkplätze)

Die kostenlosen Parkplatz-Auswahl sind Leonardo Hamburg Stillhorn (ab ~£90), Hotel Elbinsel (ab ~£91), Hotel Panorama Billstedt (ab ~£91) und Hotel Altenwerder Hof (ab ~£87). Alle sitzen neben einer Autobahn mit einem Zug ins Zentrum.

Beste Hamburger Hotels für Nachtleben

ARCOTEL Onyx und Hotel Hafen Hamburg setzen Sie in und über St. Pauli, und ibis budget Hamburg Altona ist das günstige Bett nächste der Reeperbahn und der Sonntag Fischmarkt. Rolle raus zum Fischmarkt in der Morgenröte.

Best 5-Stern und Luxus Hamburger Hotels

Die Benchmark-Adressen sind The Westin Elbphilharmonie (die definitive Einstellung), Hotel Atlantic (die Grande Dame auf der Alster), Louis C. Jacob (Fluss-Romantik) und die ausgezeichnete-Wert HYPERION Hotel Hamburg City.

Wie Hamburg mit Berlin und München vergleicht

Hamburg sitzt grob auf einer Höhe mit Berlin beim Preis und unter München, Deutschlands teuerste Hotel-Stadt. Ein Luxus-Zimmer am Westin oder Atlantic ist bepreist wie ein Spitzen-Berlin Fünf-Sterne und eine Kerbe unter einem München Äquivalent; der Budget-Floor von ~£71 hier ist wirklich billig für eine wohlhabende West-Europäische Stadt, geholfen durch Hamburgs Geschäfts- und Messeenachfrage-Muster, das Wochentags-Deals auf den Tisch lässt. Wenn du den Norden tourierst, passt Hamburg natürlich mit einer Deutsche Bahn ICE-Hop zu Berlin (1h 45m) — sieh unseren Berlin Hotels-Führer — während München (sieh unseren München-Führer) das teurere südliche Äquivalent ist. Wähle die Stadt, die der Reise passt, nicht das günstigste Flugticket.

Jenseits des Zimmers — Hamburgs Wesentliche

Ein paar Dinge wert das Planen um deinen Aufenthalt:

• Eine Hafenfähre auf einem normalen Verkehrs-Ticket — HVV Fährenlinien 62 und 72 von den Landungsbrücken dienen doppelt als eine billig Elbe-Kreuzfahrt vorbei an Docks und dem Fischmarkt. Keine Tour-Preis nötig.
• Der Speicherstadt bei Dämmerung — das UNESCO-gelistete rote Backstein-Lagerhaus-Viertel, beleuchtet und in den Kanälen gespiegelt, ist Hamburgs am meisten fotografierte Sehenswürdigkeit. Miniatur Wunderland (die Welt's größte Modellbahn) sitzt direkt darin.
• Die Elbphilharmonie Plaza — die öffentliche Anschau-Ebene der Konzerthalle, kostenlos mit einem zeitgebundenen Ticket, gibt ein 360°-Panorama des Hafens und der Stadt von 37 Metern auf.
• Der Sonntag Fischmarkt in Altona — von 5 Uhr morgens, schreiende Fischhändler, Live-Bands in der alten Auktionshalle, und das traditionelle Ende zu einer Reeperbahn-Nacht.
• Planten un Blomen — der zentrale Park mit kostenlosen Sommer-Wasser-Licht-Shows auf dem See und japanischen Gärten, ein grüner Bruch zwischen Sehenswürdigkeiten.
• Ein Spaziergang die Reeperbahn herunter und die Beatles-Platz — St. Pauli's Neon-Meile, wo die Beatles ihre erste Residenzen spielten.

UK Praktikabilität

• Direkte UK-Flüge: Hamburg Airport (HAM) hat direkte Strecken von mehreren UK-Flughäfen in etwa 1,5 Stunden. Suche Flüge nach HAM.
• Flughafen: HAM ist 8,5 km nördlich des Zentrums — 25 Minuten auf der S1 S-Bahn zum Hauptbahnhof, alle 10 Minuten. Das B&B Hotel Hamburg-Airport ist eine billig Nacht neben dem Terminal.
• Fortbewegung: ausgezeichnetes U-Bahn-, S-Bahn-, Bus- und Fährnetzwerk (HVV). Kaufe Tages- oder Gruppen-Tickets; die Hafenfähren fahren auf einem normalen Ticket. Kein Auto nötig im Zentrum.
• Züge: Deutsche Bahn ICE verbindet Hamburg zu Berlin (1h 45m), Köln und Frankfurt schnell und oft. Der Hauptbahnhof ist der Hub.
• Währung: Euro (€). Karten weit akzeptiert, aber carry etwas Bargeld für Bäckereien, Märkte und kleine Cafés. Leitungswasser ist sauber und kostenlos.
• Beste Monate: Mai–September für den Hafen und das Außenleben; die Weihnachtsmärkte in Dezember sind eine Höhepunkt; November–März (außerhalb der Ferien) ist grauest aber billigst.
• Budget: Luxus-Aufenthalt — £180–280/Nacht; Mittel-Bereich — £115–235/Nacht; Budget-Ebene — £71–110/Nacht, £40–60/Tag Essen und Spaß. Ein langes Wochenende auf der billigen Ebene landet wohler unter einem München Äquivalent.

Erkunde mehr Deutschland

Planst eine breitere deutsche Reise? Wir decken das Land im gleichen Budget-zuerst Format ab:

• Berlin — Hauptstadt-Wall-Geschichte, Club-Kultur und kreative Energie.
• München — Bayern, Bier-Hallen und das alpine Gateway.
• Köln — die doppelte Turmkathedrale, der Rhein und Kölsch-Brauereien.
• Frankfurt — Skyline, Altstadt und Europas Luft-und-Bahn-Hub.
• Dresden — Barock 'Florenz an der Elbe'.
• Düsseldorf — die Rhein-Promenade und die 'längste Bar der Welt'.
• Stuttgart — Mercedes, Porsche und Weinberge in der Stadt.
• Heidelberg — das romantische Schloss über der Neckar.
• Leipzig — Bach, 'Hypezig' Kunst und Musik-Erbschaft.
• Baden-Baden — das Grand Black-Forest Spa-Stadt.
• Nürnberg — die mittelalterliche Altstadt und der Weihnachtsmarkt.
• Hannover — die Herrenhausen-Gärten und Messe-Stadt.
• Bremen — die Stadt-Musiker und das mittelalterliche Schnoor-Viertel.
• Regensburg — die UNESCO Altstadt und die Steinbrücke über der Donau.
• Bonn — Beethovens Geburtsort am Rhein.