Die besten Hotels in Regensburg für jedes Budget — 49 echte Favoriten ab £56 (2026)

Unser Top-Regensburg-Hotel-Pick für 2026 ist Hotel Goliath am Dom für ein Fünf-Sterne mittelalterliches Kaufmannshaus neben der Kathedrale — aber die echte Geschichte Regensburgs ist, dass Sie neben einer 2.000 Jahre alten UNESCO-Altstadt und der mittelalterlichen Steinernen Brücke über die Donau ab nur £56 pro Nacht übernachten können. Mit angestrengten britischen Budgets haben wir diesen Leitfaden um alle drei Preisbänder aufgebaut: 2 Fünf-Sterne Altstadtmeilensteine, 10 Mittelklasse-Vier-Sterne, und 37 Budget-Stays, die wir als real, unterschiedlich, derzeit buchbar überprüft haben — 49 Hotels insgesamt, jedes direkt auf seine Live-Preise verlinkt. Regensburg hat keinen eigenen Flughafen, daher haben wir auch ehrlich darüber gesprochen, wie Sie tatsächlich hierher kommen.

Zu deinem Budget springen: Beste bewertete Stays · Mittelklasse-Vier-Sterne · Günstige Hotels unter £230 · FAQs

Scouts 3 beste Budget-Picks gerade: 🛏 Dream Inn Hotel Regensburg Ost — ab ~£56, der am meisten bewertete günstige Aufenthalt der Stadt (über 7.500 Bewertungen), eine kurze Fahrt östlich der Altstadt. 🏠 Gästehaus Bavaria — ab ~£59, eine freundliche Pension mit über 1.100 Bewertungen. 🚉 B&B Hotel Regensburg-City — ab ~£63, eine zuverlässige Kettenbasis mit über 3.200 Bewertungen in der Nähe des Zentrums. Preise ab sind Live-Wochentag-Sätze, die während des Schreibens gezogen wurden — tippen Sie auf jedes Hotel, um heute's Preis zu Ihren Daten zu sehen.

Regensburg liegt an der Donau in Ostbayern, ungefähr in der Mitte zwischen München und der tschechischen Grenze — ein seltener Kriegsüberlebender, dessen mittelalterlicher und römischer Kern intakt durchgekommen ist, was UNESCO-Welterbestatus einbrachte. Die definierenden Sehenswürdigkeiten alle sitzen innerhalb weniger Minuten Fußweg von jedem Altstadt-Hotel hier: die 12. Jahrhundert Steinerne Brücke über die Donau, der zweispitzige Gothic Regensburger Dom (Dom St. Peter), die 900 Jahre alte Historische Wurstkuchl (die älteste Wurstkuchl der Welt), und die Verschlingung von Patrizier-Türmen und Innenhöfen, die der Stadt ihren „mittelalterlichen Manhattan”-Spitznamen geben. Es gibt keinen Flughafen in Regensburg selbst: fliegen Sie nach München (MUC, ~1,5h) oder Nürnberg (NUE, ~1h) und nehmen Sie einen ICE oder Regionalbahn direkt ins Zentrum. Vergleichen Sie Live-Regensburger Hotel-Preise oder suchen Sie britische Flüge nach München (MUC) — mehrere britische Flughäfen fliegen direkt zu München und Nürnberg.

Der Scout's Take: Altstadt, Bahnhof oder jenseits des Flusses?

Die Altstadt ist der Grund, warum Sie kommen — ein UNESCO-gelistetes Labyrinth von Fußgängergassen, wo Sie von der Steinernen Brücke zum Dom zu einer Flussbar in zehn Minuten gehen können. Hotels hier kosten mehr, aber bringen Sie ins Postkartenbild, mit Flussblick und Abendatmosphäre vor der Türe.

Rund um den Hauptbahnhof, am südlichen Rand der Altstadt, sitzen die zuverlässigen Kettenhotels — ein paar Minuten zu Fuß von den Bahnsteigen und dem mittelalterlichen Kern, ideal, wenn Sie mit dem Zug von München oder Nürnberg ankommen.

Regensburg-Ost und jenseits der Donau ist, wo die echten Budget-Zimmer sind — eine 10–20 Minuten Fußweg oder eine kurze Busfahrt vom Zentrum, und deutlich günstiger dafür. Das Busnetz ist gut und das Deutschland-Ticket deckt es, daher übernachten Sie draußen, um Geld zu sparen, kostet sehr wenig an Bequemlichkeit.

Für eine erste Reise und die volle Atmosphäre: die Altstadt. Für spätes Ankommen mit dem Zug: in der Nähe des Bahnhofs. Für das knappste Budget: die Budget-Kategorie unten draußen östlich — wo £56 pro Nacht immer noch real ist.

Die beste bewerteten Stays in Regensburg — zwei Fünf-Sterne Altstadtmeilensteine

Regensburg ist eine kleine mittelalterliche Stadt, kein Resort, daher ist seine Top-Schicht intim statt ausdehnend — zwei echte Fünf-Sterne-Adressen, beide restaurierte historische Gebäude neben der Kathedrale. Preise ab sind Live-Wochentag-Sätze, die während des Schreibens gezogen wurden — tippen Sie auf jedes Hotel zu Ihren Daten.

1. Hotel Goliath am Dom — Altstadt · 5★ · 573 Bewertungen · ab ~£179/Nacht. Ein designorientiertes Fünf-Sterne-Hotel im historischen Goliathhaus, einem restaurierten Kaufmannshaus direkt neben dem Dom und berühmt für das riesige Goliath-Fresko an seiner Fassade. Zeitgenössische Zimmer hinter einer mittelalterlichen Front, ein hauseigenes Restaurant, und ein Standort, der den Dom, die Steinerne Brücke und die Wurstkuchl innerhalb eines zwei-minütigen Spaziergangs bringt. Der definitive Altstadt-Luxussplurge."

2. Domresidenz Regensburg — Altstadt · 5★ · 134 Bewertungen · ab ~£230/Nacht. Ein intimes Boutique-Fünf-Sterne-Hotel Schritte vom Dom (dem „Dom”, nach dem es benannt ist), mit individuell gestalteten Zimmern und einem stillen, wohnlichen Gefühl im mittelalterlichen Kern. Klein, persönlich und zentral — für Reisende, die die Altstadt vor ihrer Türe wollen, ohne große Hotel-Größe. Buchen Sie voraus; es gibt nur eine Handvoll Zimmer."

Mittelklasse-Regensburger Hotels — 10 Vier-Sterne ab £61 bis £172

Dies ist, wo die meisten britischen Reisenden landen: echte Vier-Sterne-Hotels, mehrere in oder neben der Altstadt, zu Preisen, die deutlich unter den Fünf-Sterne-Adressen bleiben. Preise ab sind Live-Wochentag-Sätze, die während des Schreibens gezogen wurden — tippen Sie auf jedes Hotel zu Ihren Daten.

3. Best Western Premier Hotel Regensburg — Regensburg · 4★ · 6.724 Bewertungen · ab ~£112/Nacht. Das am meisten bewertete Hotel der Stadt bei weitem — ein poliertes, zuverlässiges Vier-Sterne-Hotel mit Spa- und Wellness-Bereich, eine kurze Fahrt von der Altstadt. Konsistente Zimmer und Service machen es zur sicheren Mittelklasse-Standard für Anfänger, die Einrichtungen neben der Besichtigung wollen."

4. PLAZA INN Regensburg — Regensburg · 4★ · 4.602 Bewertungen · ab ~£61/Nacht. Das beste Preis-Leistungs-Verhältnis in der ganzen Mittelklasse — ein echtes Vier-Sterne-Hotel ab etwa £61, einer der niedrigsten Vier-Sterne-Preise in der Stadt, mit tausenden Bewertungen dahinter. Eine kurze Busfahrt vom Zentrum; unschlagbar, wenn Sie Vier-Sterne-Komfort zu einem nahezu Budget-Satz wollen."

5. Altstadthotel Arch — Altstadt · 4★ · 4.307 Bewertungen · ab ~£101/Nacht. Ein charaktervolles Vier-Sterne-Hotel in einem historischen Gebäude direkt in der Altstadt, alles bemalte Balken und mittelalterliche Nischen innerhalb von ein paar Minuten des Doms. Einer der atmosphärischsten Altstadt-Schlafstellen zu einem vernünftigen Preis — buchen Sie ein oberes Zimmer für das Dachziegel-über-mittelalterliche-Regensburg-Gefühl."

6. SORAT Insel-Hotel Regensburg — Donauinsel · 4★ · 3.369 Bewertungen · ab ~£119/Nacht. Das dem Wasser nächste große Hotel — es sitzt auf einer Insel in der Donau mit Fluss auf beiden Seiten und die Steinerne Brücke und Altstadt ein kurzer Spaziergang entfernt. Bitten Sie um ein Zimmer mit Flussblick; die Aussicht über das Wasser zur mittelalterlichen Skyline ist der Grund, hier zu buchen."

7. Hotel Das Regensburg — Regensburg · 4★ · 3.195 Bewertungen · ab ~£172/Nacht. Ein zeitgenössisches Vier-Sterne-Hotel am oberen Ende der Mittelklasse, mit modernem Design und allen Einrichtungen. Gezielt auf Geschäfts- und Freizeitreisende, die einen polierten, modernen Raum statt mittelalterlicher Charakters wollen — eine kurze Fahrt vom historischen Zentrum."

8. Hotel & Gasthof Richard Held — Regensburg · 4★ · 2.706 Bewertungen · ab ~£128/Nacht. Ein familiengeführtes Vier-Sterne-Hotel-und-Gasthof-Kombinationshotel, die Art von bayerischem Gasthof, wo das hauseigene Restaurant die Hälfte der Anziehung ist. Warm, traditionell und gut bewertet, an den Außenbezirken mit leichtem Zugang in die Stadt — gut für Reisende, die eine heimelige Basis mit echter lokaler Küche wollen."

9. Novotel Regensburg Zentrum — nahe Zentrum · 4★ · 2.605 Bewertungen · ab ~£81/Nacht. Ein zuverlässiges, familienfreundliches Vier-Sterne-Kettenhotel dicht zum Zentrum, mit dem geräumigen, standardisierten Komfort, für den Novotel bekannt ist, und Familienzimmern, die ein Paar Kinder passen. Eines der besseren Vier-Sterne-Preis-Leistungs-Verhältnisse auf der Liste und ein leichter Spaziergang in die Altstadt."

10. Atrium im Park Hotel Regensburg — Regensburg · 4★ · 2.577 Bewertungen · ab ~£73/Nacht. Ein ruhiges Vier-Sterne-Hotel mit Garten- und Atrium-Setting am grüneren Rand der Stadt, zum Preis eines Budget-Hotels, aber als Vier-Sterne bewertet. Gut für Fahrer und für Reisende, die Ruhe und Preis über eine zentrale Adresse wollen — die Altstadt ist eine kurze Bus- oder Autofahrt entfernt."

11. Altstadthotel der Patrizier — Altstadt · 4★ · 2.576 Bewertungen · ab ~£153/Nacht. Ein Boutique-Vier-Sterne-Hotel mit Namen nach den mittelalterlichen Patrizierfamilien, deren Türme immer noch die Skyline definieren — in einem historischen Altstadt-Gebäude innerhalb leichter Reichweite des Doms und des Flusses. Elegant, zentral und voller Charakter; eines der schöneren Altstadt-Adressen in der Mittelklasse."

12. Eurostars Park Hotel Maximilian — nahe Zentrum · 4★ · 2.519 Bewertungen · ab ~£87/Nacht. Ein großes Vier-Sterne-Hotel in einem gelisteten 19. Jahrhundert-Gebäude dicht zur Altstadt und zum Bahnhof, Perioden-Architektur mit modernen Zimmern vermischend. Zentral, gut bepreist und hübsch — ein starker Allrounder für Reisende, die eine Altstadt-nahe Basis ohne die Top-Tier-Rate wollen."

Günstige Hotels in Regensburg unter £230 — 37 echte, buchbare Optionen

Dies ist die Kategorie, für die wir diesen Leitfaden gebaut haben. Jede Eigenschaft unten ist ein echtes, derzeit operatives Stay, das wir als unterschiedlich, mit Live-Großhandelssätzen auf seiner JetMeAway-Seite überprüft haben. Wochentag Preise ab wurden auf Live-Suchen während des Schreibens gezogen; Samstage und Festivalsdaten laufen höher. Einige tragen keine offizielle Sternebewertung (entsprechend gekennzeichnet) — das bedeutet unbewertet, nicht niedriger Qualität; viele sind hochbewertete Pensionen, Apartments und moderne Kettenhotels. Budget-Regel #1 in Regensburg: ein Zimmer 10–15 Minuten auswärts mit dem Bus ist ein Bruchteil des Altstadt-Preises für den gleichen kurzen Spaziergang zu den Sehenswürdigkeiten.

Günstigste gut bewertete Zimmer (ab £56)

13. Dream Inn Hotel Regensburg Ost — Regensburg-Ost · 7.513 Bewertungen · ab ~£56/Nacht. Das günstigste gut bewertete Hotel der Stadt und das am meisten bewertete Budget-Stay bei weitem — eine simple, moderne Basis östlich der Altstadt mit tausenden glücklichen Gästen dahinter. Eine kurze Busfahrt oder 15-Minuten-Spaziergang zum Zentrum; der Go-To für Reisende, die den niedrigsten ehrlichen Preis ohne Glücksspiel wollen."

14. Holiday Inn - the niu, Sparrow Regensburg by IHG — Regensburg · 137 Bewertungen · ab ~£58/Nacht. Ein stilvolles, designorientiertes IHG-Budget-Hotel aus der „niu”-Linie, mit dem thematisierten Foyer und sauberen modernen Zimmern zu einem Felsen-untern-Satz. Neuer und frischer als die meisten zu diesem Preis; eine kurze Fahrt von der Altstadt."

15. Gästehaus Bavaria — Regensburg · 1.171 Bewertungen · ab ~£59/Nacht. Eine freundliche, gut bewertete Pension mit einfachen, guten Wert-Zimmern mit einer persönlichen Note — die Art von kleinem bayerischem Gasthof, der treue Wiederholungsgäste bekommt. Eine günstige, komfortable Basis eine kurze Fahrt vom mittelalterlichen Zentrum."

16. Ferienhaus am Kagerstein — Regensburg · 28 Bewertungen · ab ~£59/Nacht. Ein Selbstversorger-Ferienhaus an den ruhigeren Rändern — Platz, eine Küche und ein Garten zum Preis eines einfachen Hotelzimmers. Am besten für Fahrer, Familien oder jeden, der Platz zum Ausbreiten über einen Hotel-Strip-Stil-Karton will. Bringen Sie ein Auto mit oder planen Sie die Buszeiten."

17. B&B Hotel Regensburg-City — nahe Zentrum · 2★ · 3.203 Bewertungen · ab ~£63/Nacht. Ein zuverlässiges Budget-Kettenhotel mit über 3.000 Bewertungen — saubere, funktionale Zimmer und ein zentraler-ish Standort, der es zu einer der sichersten Budget-Wetten der Stadt macht. Frühstück ist optional; der Wert liegt im Zimmerpreis."

18. B&B HOTEL Regensburg-Ost — Regensburg-Ost · 8 Bewertungen · ab ~£63/Nacht. Das neuere östliche Geschwister der B&B-Kette in Regensburg — die gleiche Keine-Spielereien, Budget-Preis-Formel von sauberen modernen Zimmern, aus zu Ausstellung und Geschäftsbezirk. Praktisch für Fahrer und für jeden, der an einem Event auf dieser Seite der Stadt teilnimmt."

19. ibis Regensburg City — nahe Zentrum · 2★ · 119 Bewertungen · ab ~£65/Nacht. Die zuverlässige ibis-Formel dicht zur Stadt — kompakt, fleckenlos, identisch-jedes-Mal Zimmer zu einem niedrigen Pauschalpreis, zu Fuß zum Zentrum. Genau, was Sie wollen, wenn das Hotel nur ein Platz zum Schlafen zwischen Altstadt-Tagen ist."

20. Brahms 25 — Regensburg · 456 Bewertungen · ab ~£66/Nacht. Ein kleiner, gut bewerteter Budget-Gasthof mit ordentlich modernen Zimmern und einer ruhigen Wohnumgebung. Einfach und gut bewertet, eine kurze Fahrt von der Altstadt — eine solide Wahl für Paare oder Solo-Reisende, die jeden Pfennig sparen."

21. Hotel Platin Regensburg — Regensburg · 20 Bewertungen · ab ~£68/Nacht. Ein direktes, niedriges Kostenhotel, das einfache saubere Zimmer zu einem der billigeren Sätze in der Stadt bietet. Weniger Bewertungen als die großen Ketten, aber der Preis ist richtig für Reisende, die nur ein Bett in der Nähe des Zentrums brauchen."

22. Premier Inn Regensburg City Centre — Stadtzentrum · 582 Bewertungen · ab ~£69/Nacht. Das vertraute britische Budget-Marke mit einer Regensburger Stadtzentrum-Außenstelle — groß, ruhig, konsistente Zimmer und ein bequemes Bett für einen niedrigen Pauschalpreis, zu Fuß zur Altstadt. Beruhigend erkennbar für britische Reisende, und eines der besten Wert-Zentralbetten hier."

23. Hotel Amy — Regensburg · 1.579 Bewertungen · ab ~£71/Nacht. Ein gut bewertetes kleines Hotel mit einfachen, komfortablen Zimmern zu einem scharfsinnigen Preis, mit über 1.500 Gästebewertungen dahinter. Eine zuverlässige Budget-Basis eine kurze Fahrt vom Zentrum — gutes Preis-Leistungs-Verhältnis in einer Stadt, in der zentrale Betten mehr kosten."

24. elaya hotel regensburg city center, Trademark by Wyndham — Stadtzentrum · 3★ · 3.852 Bewertungen · ab ~£76/Nacht. Ein Wyndham-gekennzeichnetes Drei-Sterne-Hotel direkt im Stadtzentrum, mit tausenden Bewertungen und modernen Zimmern einen kurzen Spaziergang vom Bahnhof und der Altstadt. Zentral, zuverlässig und angemessen bepreist — ein starker All-around-Budget-zur-Mitte-Pick."

25. Holiday Inn Express - Regensburg by IHG — Regensburg · 3★ · 8.784 Bewertungen · ab ~£77/Nacht. Die am meisten bewertete Eigenschaft im ganzen Leitfaden — fast 9.000 Bewertungen für ein sauberes, modernes Express-Hotel mit normalerweise im Satz inbegriffenem kostenlosen Frühstück. Konsistenz und inbegriffenes Frühstück machen es zum Liebling von Wert-fokussiert Reisenden; eine kurze Fahrt vom Zentrum."

26. Hostel am Ostentor — Altstadt-Rand · 1.346 Bewertungen · ab ~£77/Nacht. Eine gesellige, gut bewertete Herberge neben dem historischen Ostentor-Tor am östlichen Rand der Altstadt — private Zimmer wie auch Schlafsäle, und ein genuine zentraler Standort einen kurzen Spaziergang vom Dom. Der Pick für Solo-Reisende und junge Besucher, die Atmosphäre über Einrichtungen wollen."

27. Hampton By Hilton Regensburg — Regensburg · 3★ · 5.789 Bewertungen · ab ~£78/Nacht. Hiltons Budget-Marke, mit dem kostenlosen heißen Frühstück, komfortablen Betten und zuverlässigen Zimmern, für die es bekannt ist — fast 5.800 Bewertungen und ein frisches, modernes Gefühl. Eine kurze Fahrt von der Altstadt; ausgezeichneter Wert für ein Hilton-Familie-Hotel zu diesem Preis."

28. Apartment Treetown — Regensburg · 24 Bewertungen · ab ~£78/Nacht. Ein Selbstversorger-Apartment mit einer Küche und mehr Platz als ein Hotelzimmer, geeignet für Paare, Familien oder längere Aufenthalte. Kochen Sie Ihr eigenes Frühstück, breiten Sie sich aus, und behandeln Sie die Altstadt als eine kurze Reise in — guter Wert, wenn Sie täglichen Zimmerservice nicht brauchen."

29. Dock1 — Regensburg · 3★ · 1.323 Bewertungen · ab ~£89/Nacht. Ein modernes, designbewusstes Drei-Sterne-Hotel mit einem frischen, urbanen Look und gut bewerteten Zimmern — ein Schnitt über den einfachen Budget-Ketten für nicht viel mehr Geld. Eine kurze Fahrt vom mittelalterlichen Zentrum; gut für Reisende, die ein wenig Stil auf einem Mitte-Budget wollen."

30. Ibis Styles Regensburg Hotel — Regensburg · 3★ · 112 Bewertungen · ab ~£84/Nacht. Die Designlinie ibis Styles — hellere, charaktervollere Zimmer als ein Standard-ibis, mit normalerweise im Pauschalpreis inbegriffenem Frühstück. Fröhlich und zuverlässig, eine kurze Fahrt von der Altstadt; eine sichere günstig-und-fröhlich Option."

31. Hotel-Restaurant Wiendl — Regensburg · 1.186 Bewertungen · ab ~£82/Nacht. Ein traditionelles familiengeführtes Hotel und Restaurant mit einem Biergarten — eine echt bayerische Basis, wo die Küche und der Hof teil der Anziehung sind. Gut bewertet und ehrlicher Wert, eine kurze Fahrt vom Zentrum; buchen Sie einen Tisch für die lokale Küche."

32. Hotel Lux — Regensburg · 699 Bewertungen · ab ~£88/Nacht. Ein kleines, gut bewertetes Hotel mit ordentlich modernen Zimmern und einem freundlichen Gefühl, gutes Preis-Leistungs-Verhältnis eine kurze Entfernung von der Altstadt bietet. Eine solide Mitte-Budget-Wahl für Reisende, die einen komfortablen, Drama-freien Aufenthalt nahe den Sehenswürdigkeiten wollen."

33. Ferienwohnung Ratisbona — Regensburg · 472 Bewertungen · ab ~£89/Nacht. Ein Selbstversorger-Apartment (benannt nach Regensburgs lateinischem Namen, Ratisbona) mit einer Küche und Wohnraum — ideal für Familien oder längere Aufenthalte, die kochen und sich ausbreiten wollen. Gut bewertet und gutes Preis-Leistungs-Verhältnis gegen die Altstadt-Hotels; eine kurze Fahrt ins Zentrum."

34. Appartement Redhouse — Regensburg · 20 Bewertungen · ab ~£89/Nacht. Ein privates Apartment mit Küchen-Einrichtungen, Hotel-Alternative-Platz und Selbstversorger-Flexibilität bietet. Gut für unabhängige Reisende und Familien, die eine Küche und Wohnbereich über Hotel-Services schätzen; eine kurze Fahrt vom mittelalterlichen Kern."

35. Hotel Luis — Regensburg · 82 Bewertungen · ab ~£92/Nacht. Ein kleines, modernes Hotel mit einem persönlichen, Boutique-Gefühl und ordentlich zeitgenössischen Zimmern. Weniger Bewertungen als die großen Ketten, aber eine angenehme, individuelle Alternative zu ihnen, eine kurze Entfernung von der Altstadt."

36. Hotel INCLUDiO — Regensburg · 4★ · 2.255 Bewertungen · ab ~£109/Nacht. Ein stilvolles, designorientiertes Vier-Sterne-Hotel mit einem Wellness-Bereich und einer starken sozialen Mission dahinter — gut bewertet, modern und ein Schnitt oben zu diesem Preis. Eine kurze Fahrt vom Zentrum; eine der charaktervolleren Mitte-Preis-Wahl der Stadt."

37. Hotel am See — Seeufer · 4★ · 1.819 Bewertungen · ab ~£115/Nacht. Ein Vier-Sterne-Hotel neben einem See am Rand der Stadt, mit Platz zum Atmen und einer Wasserseitenumgebung, die Familien und Fahrer paßt. Sie tauschen eine zentrale Adresse für Platz und Grünbereich; die Altstadt ist eine kurze Fahrt oder Busfahrt entfernt."

38. Schöne, gemütliche möblierte 2 Zi Wohnung in RGB — Regensburg · 21 Bewertungen · ab ~£105/Nacht. Ein gemütliches, möbliertes Zwei-Zimmer-Apartment (der deutsche Name übersetzt grob zu „schönes, gemütliches möbliertes 2-Zimmer-Wohnung in Regensburg”) — eine heimelige Selbstversorger-Basis mit einer Küche und separatem Wohnraum. Am besten für Paare oder kleine Familien, die einen Apartment-Feel wollen; eine kurze Fahrt ins Zentrum."

39. Apartment Serene Retreat — Regensburg · 28 Bewertungen · ab ~£106/Nacht. Ein ruhiges, Selbstversorger-Apartment mit Küche und Wohnraum, gezielt auf Reisende, die Ruhe und Unabhängigkeit über Hotel-Trubel wollen. Eine komfortable Familie oder Langzeit-Basis eine kurze Fahrt von der Altstadt."

40. Herzogshof - Boutique-Hotel am Dom — Altstadt · 4★ · 1.847 Bewertungen · ab ~£124/Nacht. Ein Boutique-Vier-Sterne direkt neben der Kathedrale im Herzen der Altstadt — historisches Gebäude, individuelle Zimmer und ein Standort, den Sie einfach nicht für die Sehenswürdigkeiten schlagen können. Einer der beste Platz-Hotels auf der ganzen Liste; zahlen Sie ein wenig mehr, um im mittelalterlichen Kern aufzuwachen."

41. Rosi Boutique Hotel — Regensburg · 3★ · 5.239 Bewertungen · ab ~£124/Nacht. Ein gut bewertetes Boutique-Drei-Sterne mit über 5.000 Bewertungen und einem stilvolles, persönliches Gefühl — punchier auf Design als die Ketten und konsistent gut geliked. Eine kurze Fahrt vom Zentrum; eine gute Wahl für Reisende, die Charakter ohne einen Vier-Sterne-Preis-Sprung wollen."

42. AZUR Camping Regensburg — Flussseite · 95 Bewertungen · ab ~£110/Nacht. Ein Camping- und Hütten-Standort am Wasser für Reisende, die die Outdoor-Option wollen — Plätze, Hütten und eine Wasserseitenumgebung am Rand der Stadt. Ein sehr verschiedenes Regensburg-Stay; am besten für Familien mit Auto und warm-Wetter-Reisen."

43. Hotel Central Regensburg CityCentre, SHC by Best Western — Stadtzentrum · 52 Bewertungen · ab ~£117/Nacht. Ein zentrale Best Western-zugeordnetes Hotel, das das macht, was sein Name verspricht — eine zu-alles-erreichbare Basis nahe der Altstadt, mit der Zuverlässigkeit einer bekannten Marke. Praktisch für Reisende, die einen zentralen Standort schätzen und nicht auf Busse verlassen wollen."

44. Hotel Jakob Regensburg DownTown, Best Western Signature Collection — Stadtzentrum · 1.373 Bewertungen · ab ~£120/Nacht. Ein Best Western Signature Collection Hotel im Herzen der Stadt, individueller und designorientiert als ein Standard-Kettenhotel, mit über 1.300 Bewertungen. Zentral, komfortabel und gut bewertet — eine zuverlässige nahe-Altstadt-Basis am oberen Budget-Ende."

45. Landhotel Mappacher Hof — Landschaft · 3★ · 38 Bewertungen · ab ~£122/Nacht. Ein ländliches Landhotel außerhalb der Stadt für Reisende, die Ruhe, Grünbereich und bayerische Gastfreundschaft über einen zentralen Standort wollen. Am besten mit einem Auto; Sie tauschen den Altstadt-Spaziergang für Ruhe und einen echt Landhotel-Gruß, mit den Sehenswürdigkeiten eine kurze Fahrt entfernt."

46. Hotel Roter Hahn — Altstadt · 1.744 Bewertungen · ab ~£125/Nacht. Ein charaktervolles Hotel in einem historischen Altstadt-Gebäude — der „Roter Hahn” ist eines der mittelalterlichen Kaufmannshäuser, die Regensburgs Zentrum so unterscheidend machen, mit gut bewerteten Zimmern Schritte von den Sehenswürdigkeiten. Atmosphäre und Lage für einen oberen Budget-Rate; eine liebliche Altstadt-Basis."

47. Hotel Münchner Hof und Blauer Turm — Altstadt · 4★ · 1.096 Bewertungen · ab ~£141/Nacht. Ein traditionelles familiengeführtes Vier-Sterne-Hotel im Fußgänger-Herz der Altstadt, einschließlich des historischen „Blau Turm” — einer der mittelalterlichen Patriziertürme. Zentral, warm und gut geführt, mit der Kathedrale und dem Fluss ein paar Minuten entfernt. Eine klassische Altstadt-Wahl."

48. Chin-Chin Hotel ehemals Bohemian Hotel — Regensburg · 4★ · 1.476 Bewertungen · ab ~£178/Nacht. Ein designorientiertes Vier-Sterne-Hotel (früher das Bohemian Hotel) mit einem unverwechselbaren, charaktervollen Stil, der es von den Ketten unterscheidet. Gut bewertet und individuell, in der Nähe des Zentrums — für Reisende, die ein Boutique-Gefühl am oberen Budget-Band wollen."

49. Garden & SPA Hotel Das Götzfried — Außenbezirke · 4★ · 199 Bewertungen · ab ~£227/Nacht. Der dedicated Wellness-Pick — ein Vier-Sterne-Garten-und-Spa-Hotel am grünen Rand der Stadt, mit Wellness-Einrichtungen und Gärten zum Entspannen. Das teuerste Zimmer in dieser Kategorie, aber ein echte Spa-Kurzurlaub-Basis statt einen Besichtigungs — am besten mit einem Auto."

Zusammenfassung Budget-Kategorie: günstigstes gut bewertetes Zimmer — Dream Inn Hotel Regensburg Ost £56, über 7.500 Bewertungen; bestes Wert-Vier-Sterne — PLAZA INN Regensburg £61; am meisten bewertet von allen — Holiday Inn Express £77, ~8.800 Bewertungen; beste zentrale Budget-Basis — Premier Inn Regensburg City Centre £69. Vergleichen Sie alle Regensburger Hotels mit Live-Preisen →

Beste Regensburger Hotels für bestimmte Reisen

Die Stadt versteckt ihre Wahl hinter einem sehr kleinen, sehr alten Zentrum. Hier, wie die 49 Hotels oben nach Reisendertyp sortieren.

Beste Regensburger Hotels für Wert

Die ganze Budget-Kategorie existiert für diese Frage, aber die Höhepunkte sind Dream Inn Hotel Regensburg Ost (~£56, über 7.500 Bewertungen), PLAZA INN Regensburg (ein echtes Vier-Sterne-Hotel ab £61) und Holiday Inn Express (£77 mit normalerweise im Satz inbegriffenem Frühstück, und fast 9.000 Bewertungen). Übernachten Sie eine kurze Busfahrt auswärts und Sie zahlen einen Bruchteil des Altstadt-Satzes für den gleichen 10–15-Minuten-Spaziergang zur Steinernen Brücke."

Beste Regensburger Hotels für Altstadt-Atmosphäre

Um im UNESCO-Kern aufzuwachen: Hotel Goliath am Dom und Domresidenz Regensburg neben dem Dom am Fünf-Sterne-Ende; auf einem Mitte-Budget, Herzogshof – Boutique-Hotel am Dom, Altstadthotel der Patrizier, Hotel Roter Hahn und Hotel Münchner Hof und Blauer Turm sitzen alle zwischen den mittelalterlichen Gassen."

Beste Regensburger Hotels für Familien

Für Platz und eine Küche, die Apartments und Ferienhäuser — Apartment Treetown, Ferienwohnung Ratisbona, Ferienhaus am Kagerstein und Apartment Serene Retreat — geben Platz zum Ausbreiten. Für Hotel-Einrichtungen, Hotel am See neben dem See und die Familienzimmer im Novotel Regensburg Zentrum funktionieren gut."

Beste Regensburger Hotels am Fluss

SORAT Insel-Hotel Regensburg sitzt auf einer Donau-Insel mit Wasser auf beiden Seiten — das dem Fluss nächste große Hotel. Für eine rauherer Flussseite-Option, AZUR Camping Regensburg bringt Sie auf Wasser's Rand mit Hütten und Plätzen. Altstadt-Hotels nahe der Steinernen Brücke geben Ihnen den Fluss innerhalb eines zwei-Minuten-Spaziergangs."

Beste Regensburger Hotels für Wellness und Ruhe

Garden & SPA Hotel Das Götzfried (~£227) ist der dedicated Spa-Pick am grünen Rand der Stadt; Hotel INCLUDiO und das Best Western Premier addieren beide Wellness-Bereiche näher drin. Für ländliche Ruhe, Landhotel Mappacher Hof tauscht eine zentrale Adresse für Landschaft-Ruhe."

Beste Regensburger Hotels am Bahnhof

Der Hauptbahnhof sitzt am südlichen Rand der Altstadt, daher Premier Inn Regensburg City Centre, das B&B Hotel Regensburg-City und elaya hotel regensburg city center sind praktisch für späte Zugankunften von München oder Nürnberg, während sie immer noch einen kurzen Spaziergang ins Zentrum sind."

Wie Regensburg zu München und Nürnberg vergleicht

Regensburg ist das Budget-Atmosphäre-Spiel von Ostbayern. Wo München große Stadt-Sätze berechnet, die hart während des Oktoberfestes und Messewochen spitzen, und wo Nürnberg einen mittelalterlichen Kern mit einem beschäftigeren, großeren Gefühl ausbalanciert, gibt Regensburg Ihnen eine komplett intakte UNESCO-Altstadt zu markant niedrigeren Preisen — Vier-Sterne-Altstadt-Betten unter £130 und Budget-Zimmer ab £56. Es ist kleiner und ruhiger als entweder, und nur etwa 1,5 Stunden von München und knapp über eine Stunde von Nürnberg mit dem Zug, daher paaren viele Reisende es mit einem von ihnen. Für eine mittelalterliche Donau-Stadt, die sich ein wenig wie Prag ohne die Massen oder den Preis anfühlt, ist Regensburg schwer zu schlagen."

Jenseits der Altstadt — Regensburgs Wesentliches

Ein paar Sachen wert, um Ihre Übernachtung zu planen:

• Die Steinerne Brücke (Steinerne Brücke) — der 12. Jahrhundert Donau-Übergang, einer der ältesten überlebenden Steinbrücken in Europa und das mittelalterliche Ingenieurskunst-Wunder, das die Stadt reich machte. Gehen Sie sie in der Abenddämmerung für das beste Licht auf der Altstadt-Skyline."
• Regensburger Dom (Dom St. Peter) — der zweispitzige gotische Dom im Herzen der Stadt, Haus der Regensburger Domspatzen-Knabenhor. Der Außenbereich allein ist die Reise wert; das innere Buntglas ist außergewöhnlich."
• Historische Wurstkuchl — die 900 Jahre alte Wurstkuchl neben der Brücke, gesagt, die älteste ununterbrochenen Restaurierung auf der ganzen Welt zu sein. Ein Teller gegrillt Würste mit Sauerkraut und süßem Senf neben der Donau ist die wesentliche günstige Regensburger Mahlzeit."
• Eine Donau-Bootsfahrt zu Walhalla — die neoklassizistische Ruhmeshalle über dem Fluss flussabwärts, modelliert auf dem Parthenon. Die Kreuzfahrt ist ein entspannter Halbtag und die Ansicht von Walhalla's Schritten über das Donau-Tal ist hervorragend."
• Die Patriziertürme der Altstadt — Regensburgs wohlhabende mittelalterliche Familien bauten italienische Türme zum Zeigen; der überlebende Cluster gibt dem Zentrum seinen „mittelalterlichen Manhattan”-Spitznamen. Gerade herumwandern und hinaufschauen."
• Thurn und Taxis Schloss (St. Emmeram) — die riesige fürstliche Residenz mit Staatsräumen, einem Kreuzgang und einem Weihnachtsmarkt im Dezember. Ein großer Kontrast zur Kaufmanns-Stadt-Altstadt."

JetMeAway's Scout-Funktion bringt diese Art von Nachbarschafts-Intelligenz automatisch an, sobald Sie buchen.

Britische Praktizität

• Dorthin kommen: Kein Flughafen in Regensburg. Fliegen Sie nach München (MUC, ~1,5h) oder Nürnberg (NUE, ~1h) — beide haben Direktflüge von mehreren britischen Flughäfen — dann nehmen Sie einen ICE oder regionalen Deutsche-Bahn-Zug zum Regensburger Hauptbahnhof. Suchen Sie Flüge nach München (MUC)."
• Herumkommen: Die Altstadt ist fußgängerfreundlich und begehbar; ein gutes Busnetz deckt die Außenbezirke. Das Deutschland-Ticket deckt Regionalbahnen und Stadtbusse zu einer Pauschalgebühr ab — es lohnt sich, wenn Sie Tagesausflüge rund um Bayern unternehmen."
• Währung: Euro (€). Karten sind weit akzeptiert, aber bringen Sie etwas Bargeld für kleine Cafés, Bäckereien und die Wurstkuchl. Leitungswasser ist sicher zu trinken."
• Wann zu gehen: Spätes Frühling und früher Herbst sind ideal — milder Wetter und das Flussufer zu seinem Besten. Sommer-Samstage und -Sonntage und die Advents-Weihnachtsmärkte sind beschäftigst und teuerst; Januar–März ist günstigst und ruhigst. Notieren Sie die zwei jährlich Dult-Volksfeste drücken Sie Sätze auf."
• Sonntage: Meiste Läden schließen Sonntags rund um Deutschland — planen Nahrung shopping voraus, obwohl Cafés, Restaurants und Anziehungen offen bleiben."
• Budget: Altstadt-Reise — £120–230/Nacht für ein Vier- oder Fünf-Sterne-Altstadt-Bett. Budget-Tier-Reise — £56–90/Nacht auswärts östlich mit einem kurzen Spaziergang oder Bus rein, plus billige bayerische Nahrung. Ein 2–3-Nacht-Budget-Pause, die auf dieser Leitfaden-Budget-Tier-Kategorie gebaut ist, kann komfortabel unter £300 pro Person vor Flügen landen."

Regensburger Hotels 2026 Buchen: Sätze und die Daten zu beobachten

Regensburg ist eine kleine Stadt, daher Zimmer verkaufen aus schneller als Preise schwingen — die Nummer, die Ihren Kostenumzug ist, ist der Kalender, nicht das Hotel. Das günstigst, ruhigst Zeitfenster ist Januar bis März und erneut im späten Herbst außerhalb der Weihnachtsmärkte-Wochen. Drei wiederkehrend zieht drücken Sätze auf Stadt-weit — buchen um diese, wenn Sie können:

• Die Dult Volksfeste (Frühling und späte Sommer) — Regensburgs zweimal-jährlich Bier-Zelt-und-Rummelplatz-Feierlichkeiten füllen die Stadt."
• Warme Sommer-Samstage und -Sonntage — das Donau-Flussufer und die Biergärten ziehen Tagesausflügler und Wochenend-Besucher."
• Advent und die Weihnachtsmärkte (die vier Wochen vor Weihnachten) — die Thurn und Taxis und Altstadt-Märkte sind ein Höhepunkt, und der beschäftigst, teuerst Strecke des Jahres."

Vergleichen Sie Live-2026-Regensburger Preise, um die All-in-Nummer für Ihre genauen Daten zu sehen, bevor Sie buchen — keine Aufschläge, keine Buchungsgebühren.

Regensburger Hotels FAQs

Wie viel kostet ein Hotel in Regensburg pro Nacht 2026? Buchbare Zimmer beginnen bei etwa £56 pro Nacht in der Budget-Kategorie — Häuser wie Dream Inn Hotel Regensburg Ost (ab ~£56) und Gästehaus Bavaria (ab ~£59). Vier-Sterne-Hotels im oder neben der Altstadt liegen bei etwa £80–130, und die zwei Fünf-Sterne-Adressen neben dem Dom liegen bei £179–230. Die Preise steigen während der Dult-Volksfeste und der Dezember-Weihnachtsmärkte, daher ist unter der Woche außerhalb der Saison das günstigste Fenster."

Welches ist das beste Budget-Hotel in Regensburg? Dream Inn Hotel Regensburg Ost ist der Höhepunkt — ab etwa £56 pro Nacht mit über 7.500 Gästebewertungen, der am meisten bewertete Budget-Aufenthalt der Stadt. Gästehaus Bavaria (£59) und B&B Hotel Regensburg-City (£63, über 3.200 Bewertungen) sind die nächst günstigsten gut bewerteten Picks. Alle drei sitzen eine kurze Bus- oder Fahrradfahrt von der UNESCO-Altstadt."

Wie komme ich von Großbritannien nach Regensburg — gibt es einen Flughafen? Regensburg hat keinen kommerziellen Flughafen. Die zwei Zugänge sind München (MUC), etwa 1,5 Stunden entfernt, und Nürnberg (NUE), etwa 1 Stunde entfernt — beide haben Direktflüge von mehreren britischen Flughäfen. Von beiden nehmen Sie einen ICE oder regionalen Deutsche-Bahn-Zug direkt zum Regensburger Hauptbahnhof, einen 10-Minuten-Spaziergang von der Altstadt. München bis Regensburg mit dem Zug dauert etwa 1,5 Stunden; Nürnberg ist ein wenig über einer Stunde."

In welchem Stadtteil von Regensburg sollte man übernachten? Die Altstadt ist die offensichtliche erste Wahl — Sie wachen im UNESCO-Kern auf, Schritte von der Steinernen Brücke, dem Dom und der ältesten Wurstkuchl der Welt. Hotels dort wie Hotel Goliath am Dom, Herzogshof und Altstadthotel der Patrizier bringen alles zu Fuß erreichbar. Für niedrigere Preise, übernachten Sie knapp östlich (Regensburg-Ost) oder jenseits des Flusses und nutzen das ausgezeichnete Busnetz — Sie tauschen eine 10–15-Minuten-Fahrt für ein viel günstigeres Zimmer."

Ist die Regensburger Altstadt von den Hotels erreichbar? Ja — der mittelalterliche Kern ist kompakt und fast vollständig fußgängerfreundlich, daher bringt jedes Altstadt-Hotel die Steinerne Brücke, den Dom und Flusskneipen innerhalb weniger Minuten zu Fuß erreichbar. Selbst die Budget-Hotels in Regensburg-Ost oder am Hauptbahnhof sind 10–20 Minuten Fußweg oder eine kurze Busfahrt vom Zentrum entfernt. Sie benötigen kein Auto in Regensburg, und das Parken in der Altstadt ist bewusst begrenzt."

Gibt es günstige Hotels in der Nähe der Steinernen Brücke und des Doms? Ja. Gleich neben dem Dom, Herzogshof – Boutique-Hotel am Dom (ab £124) und Hotel Münchner Hof und Blauer Turm (£141) sind mid-priced Altstadt-Zimmer, während echte günstige Zimmer einen kurzen Fußweg oder Bus-Fahrt auswärts sind — Dream Inn Hotel Regensburg Ost (£56), Premier Inn Regensburg City Centre (£69) und Hotel Amy (~£71). Die Altstadt ist klein genug, daß „eine Busfahrt auswärts” immer noch 10–15 Minuten zur Brücke bedeutet."

Wie viele Nächte benötigt man in Regensburg? Zwei Nächte decken die Wesentlichkeiten — die Altstadt, die Steinerne Brücke, den Dom, eine Donau-Bootsfahrt und einen Teller in der Historischen Wurstkuchl. Eine dritte Nacht ermöglicht es, Walhalla (die neoklassizistische Ruhmeshalle flussabwärts) oder einen Tagesausflug zur Donau-Enge und zur Weltenburg-Abtei hinzuzufügen. Viele britische Besucher integrieren Regensburg in eine breitere Bayern-Reise mit München oder Nürnberg."

Ist Regensburg günstiger als München für ein Hotel? Generell ja. Regensburgs Budget-Kategorie beginnt bei etwa £56 und seine Vier-Sterne-Altstadt-Hotels sitzen bei der £80–130-Spanne, deutlich unter vergleichbaren München-Zimmern, besonders während des Oktoberfestes und Messewochenenden, wenn München-Sätze spitzen. Da Regensburg nur etwa 1,5 Stunden mit dem Zug von München entfernt ist, übernachten manche Reisende hier und machen Tagesausflüge nach München, um die höheren Stadt-Preise zu umgehen."

Welches ist das beste Budget-Hotel in der Nähe des Bahnhofs Regensburg? Der Hauptbahnhof sitzt am südlichen Rand der Altstadt, daher sind mehrere günstige Hotels praktisch beides. Premier Inn Regensburg City Centre (£69), das B&B Hotel Regensburg-City (£63) und elaya hotel regensburg city center (~£76) sind alle einen kurzen Spaziergang von den Bahnsteigen und dem Zentrum entfernt — ideal, wenn Sie mit einem ICE von München oder Nürnberg ankommen."

Bieten Regensburger Hotels Frühstück an? Viele tun das, aber nicht alle — Budget-Kettenhotels wie ibis, B&B und Premier Inn berechnen normalerweise einen kleinen Aufpreis für das Frühstücksbuffet, während Familienhotels und Vier-Sterne-Altstadt-Hotels es häufiger inbegriffen haben. Da die Altstadt voller Bäckereien und Cafés ist, das Hotel-Frühstück überspringen für einen Fluß-Kaffe und eine frische Brezel ist eine billige, sehr bayerische Alternative. Überprüfen Sie immer die Zimmerraten-Details auf der Website des Hotels, bevor Sie buchen."

Gibt es Apartments oder Selbstversorgerstays in Regensburg? Ja — mehrere finden sich in der Budget-Kategorie, einschließlich Ferienwohnung Ratisbona (£89), Appartement Redhouse (£89), Apartment Treetown (£78) und Apartment Serene Retreat (£106). Selbstversorgung eignet sich für Familien und längere Aufenthalte: Sie haben eine Küche für günstigere Mahlzeiten und mehr Platz als ein Hotelzimmer, normalerweise eine kurze Busfahrt von der Altstadt."

Gibt es eine Herberge in Regensburg? Ja — Hostel am Ostentor (ab ~£77 für ein privates Zimmer) befindet sich neben dem historischen Ostentor-Tor am östlichen Rand der Altstadt, ein leichter Spaziergang zur Kathedrale und zum Fluss. Für zwei Personen, die sich ein Zimmer teilen, ist oft ein günstiges privates Hotelzimmer in der gleichen Preisklasse ein besseres Preis-Leistungs-Verhältnis, aber die Herberge ist eine gesellige, zentrale Basis für Alleinreisende und junge Besucher."

Wann ist die beste Zeit, Regensburg preiswert zu besuchen? Januar bis März und erneut im späten Herbst (außerhalb der Weihnachtsmärkte-Wochen) sind am günstigsten und ruhigsten. Zimmerraten steigen für die zwei jährlich Dult-Volksfeste (Frühling und späte Sommer), für warm Sommer-Wochenenden, wenn das Donau-Flussufer auffüllt, und deutlich in den vier Wochen des Advents, wenn die Weihnachtsmärkte Menschenmassen anziehen. Unter der Woche außerhalb der Saison ist der Budget-Sweet-Spot."

Welche Regensburger Hotels sind am besten für Familien? Für Platz und eine Küche, die Apartment-Stays — Apartment Treetown, Ferienwohnung Ratisbona und Apartment Serene Retreat — funktionieren gut für Familien. Für Hotel-Einrichtungen, Hotel am See (~£115) sitzt neben einem See mit Platz zum Herumrennen, und die Mittelklasse Best Western Premier und Novotel Regensburg Zentrum bieten Familienzimmer in der Nähe des Zentrums. Die kompakte, weitgehend autofreie Altstadt ist selbst sehr kinderfreundlich."

Ist Regensburg eine gute Basis zum Erkunden Bayerns? Sehr viel so. Es liegt an der Donau in Ostbayern mit schnellen Zugverbindungen: München in etwa 1,5 Stunden, Nürnberg in knapp über einer Stunde, und Passau sowie der Bayerische Wald innerhalb leicht Reichweite. Das Deutschland-Ticket deckt Regionalbahnen und Stadtbusse für eine Pauschalgebühr ab, making Regensburg ein kosten-effektiv Hub für eine breitere Bayern-Reise."

Benötige ich ein Auto in Regensburg? Nein. Die Altstadt ist fußgängerfreundlich und kompakt, das Busnetz ist gut, und der Bahnhof verbindet Sie mit dem Rest Bayerns. Ein Auto ist mehr Hindernis als Hilfe im mittelalterlichen Kern, wo das Parken eingeschränkt und teuer ist. Wenn Sie für einen Tagesausflug zu Walhalla oder der Donau-Enge fahren, nutzen Sie einen Park-and-Ride am Rand der Stadt."

Welche sind die Fünf-Sterne-Hotels in Regensburg? Es gibt zwei Fünf-Sterne-Adressen, beide neben dem Dom in der Altstadt: Hotel Goliath am Dom (ab ~£179, über 570 Bewertungen) in einem restaurierten mittelalterlichen Kaufmannshaus, und Domresidenz Regensburg (ab ~£230), ein intimes Designhotel Schritte vom Dom entfernt. Beide bringen die Steinerne Brücke und die Wurstkuchl innerhalb eines zwei-Minuten-Spaziergangs."

Ist Regensburg für Touristen sicher? Regensburg ist eine der sichersten und entspanntesten Städte Deutschlands — eine kompakte Universitätsstadt, in der die Altstadt abends rund um ihre Kneipen und Flussbar lebendig und beleuchtet bleibt. Normales Stadtbewusstsein reicht aus; es gibt keinen Bereich, den ein Besucher meiden muss. Das Leitungswasser ist sicher zu trinken und der öffentliche Verkehr ist zuverlässig."

Wie weit ist Regensburg vom Flughafen München entfernt? Der Flughafen München (MUC) nach Regensburg ist etwa 1,5 Stunden. Die einfachste Route ist die Regionalbahn oder ein direkter Flughafen-Bus-/Coachdienst; mit dem Auto dauert es ungefähr eine Stunde und Viertel über die A92/A93. Der Flughafen Nürnberg (NUE) ist eine ähnliche Entfernung nach Nordwesten, etwa eine Stunde entfernt, und ist oft der günstigere Flug von Großbritannien."

Bieten Regensburger Hotels gutes Preis-Leistungs-Verhältnis im Vergleich zum Rest Deutschlands? Für eine UNESCO-Welterbestadt ja — ein kompakter, begehbarer historischer Kern mit Budget-Zimmern ab etwa £56 und Vier-Sterne-Altstadt-Hotels deutlich unter £130. Sie erhalten Prag-artigen mittelalterlichen Flair zu Preisen unter München oder den großen westlichen Städten, genau deswegen wählen budget-bewusste britische Reisende es zunehmend für einen kurzen Bayern-Kurztrip."

Welche Hotels sind dem Fluss und der Steinernen Brücke am nächsten? SORAT Insel-Hotel Regensburg (ab ~£119) liegt auf einer Insel in der Donau mit Wasser auf beiden Seiten, das dem Fluss nächste große Hotel. In der Altstadt bei der Brücke und dem Dom sind Hotel Goliath am Dom, Altstadthotel der Patrizier und Herzogshof alle innerhalb weniger Minuten zu Fuß vom Wasser. Bitten Sie um ein Zimmer mit Fluss- oder Altstadtblick, wenn verfügbar."

Kann man Regensburg mit kleinerem Budget besuchen? Einfach. Übernachten Sie in der Budget-Kategorie ab ~£56, nehmen Sie die Busse oder gehen Sie überall zu Fuß, und essen Sie wie ein Einheimischer: einen Teller Wurst und Sauerkraut in der 900 Jahre alten Historischen Wurstkuchl, ein Bäckerei-Brezel am Fluss, und ein Bier in einer Hofkneipe kosten alles nicht viel. Vieles vom Besten — die Altstadtgassen, die Steinerne Brücke, die Kathedrale außen, das Flussufer — ist kostenlos."

Wie unterscheidet sich eine Übernachtung in der Altstadt von außerhalb? Altstadt-Hotels kosten mehr, bringen Sie aber ins UNESCO-Kern, Schritte von den Sehenswürdigkeiten, mit Flussblick und Abendatmosphäre vor der Türe. Hotels eine kurze Fahrt entfernt — in Regensburg-Ost, in der Nähe des Bahnhofs oder jenseits des Flusses — sind deutlich günstiger und immer noch nur 10–20 Minuten vom Zentrum zu Fuß oder mit dem Bus entfernt. Wenn Ihr Budget knapp ist, übernachten Sie auswärts und fahren täglich hinein; wenn Atmosphäre der Punkt ist, zahlen Sie für die Altstadt."

Gibt es Spa- oder Wellness-Hotels in Regensburg? Ja — das Garden & SPA Hotel Das Götzfried (ab ~£227) am grünen Rand der Stadt ist die dedicated Spa-Wahl, mit Wellness-Einrichtungen und Gärten. Mehrere Vier-Sterne in der Mittelklasse bieten auch Sauna- und Wellnessbereiche; Hotel INCLUDiO und Chin-Chin Hotel gehören zu den design-orientierten Optionen. Für einen reinen Spa-Kurzurlaub spezialisieren sich Bayerns Bad-Städte mehr."

Enthalten die Preise ab in diesem Leitfaden Steuern und Gebühren? Die Preise ab sind Live-Großhandelssätze, die zu Wochentag-Daten während des Schreibens gezogen wurden, um Ihnen einen realistischen Ausgangspunkt zu geben. Ihre Daten sind unterschiedlich, daher tippen Sie auf jedes Hotel, um die heutige Gesamtsumme mit Steuern auf seiner JetMeAway-Seite zu sehen. Wir addieren keine Aufschläge und keine Buchungsgebühren — der Preis, den Sie sehen, ist der Preis, den Sie zahlen."

Wie buche ich diese genauen Regensburger Hotels zu den angezeigten Preisen? Jeder Hotelname in diesem Leitfaden verlinkt zu dieser Hotels Live-Seite auf JetMeAway — Echtzeit-Preise, alle Steuern angezeigt, und ein Datumswähler, um Ihre Reise anzupassen. Die zitierten Preise ab wurden auf Live-Wochentag-Suchen während des Schreibens gezogen, daher sind Ihre Daten unterschiedlich; tippen Sie durch für die heutige Nummer. Keine Buchungsgebühren in beide Richtungen."

Erkunden Sie mehr von Deutschland

Eine breitere deutsche Reise planen? Vergleichen Sie unsere anderen Stadt-Hotel-Leitfäden, alle auf die gleiche Budget-zuerst Weise gebaut:

• Die besten Hotels in Berlin
• Die besten Hotels in München
• Die besten Hotels in Hamburg
• Die besten Hotels in Köln
• Die besten Hotels in Frankfurt
• Die besten Hotels in Dresden
• Die besten Hotels in Düsseldorf
• Die besten Hotels in Stuttgart
• Die besten Hotels in Heidelberg
• Die besten Hotels in Leipzig
• Die besten Hotels in Baden-Baden
• Die besten Hotels in Nürnberg
• Die besten Hotels in Hannover
• Die besten Hotels in Bremen
• Die besten Hotels in Bonn

Bereit zum Buchen?

Jedes Hotel oben verlinkt zu seiner eigenen Live-Preis-Seite — echte Sätze, Steuern inbegriffen, Buchen in unter 90 Sekunden. Kein Spam, keine Upsells, keine Anrufe.

Durchsuchen Sie alle Regensburger Hotels →