Hoteles económicos en los Cotswolds, pueblo por pueblo, desde £53

Barato y los Cotswolds no suelen aparecer en la misma frase, pero pueden. Buscamos 16 pueblos y aldeas, uno por uno, desde Cheltenham y Cirencester hasta Painswick, Tetbury, Burford, Stow-on-the-Wold, Bourton-on-the-Water y Broadway, y cotizó todos los hoteles reservables un miércoles y un sábado de noviembre. El resultado es 28 hoteles económicos nombrados por pueblo, desde aproximadamente £53 por noche en Cheltenham y £72 En Tetbury, además de 11 posadas de gama media y 11 alojamientos rurales de lujo: 50 hoteles en total, cada uno vinculado a su precio en tiempo real.
Precios consultados el 25 de octubre de 2026 para estancias en noviembre de 2026. (Miércoles 18 y sábado 21 de noviembre, 2 adultos, 1 noche, la tarifa más baja de las dos utilizadas); los precios cambian en tiempo real, haga clic en cualquier hotel para ver la tarifa de hoy.
Saltar a:La cama más barata en cada pueblo. · Hoteles económicos cerca del pueblo · Gama media · Lujo · Preguntas frecuentes
Los tres alojamientos más económicos que merece la pena reservar: 🛏 The Barrel Store - Hostel En Cirencester, desde £55, la cama más barata en un auténtico pueblo de los Cotswolds. 🍺 The Ormond At Tetbury, Desde £72 entre semana, una posada del siglo XVIII en Long Street con 1.874 reseñas. 🏡 The Falcon Painswick, Desde £81, una posada rural con una puntuación de 9/10 en uno de los pueblos de montaña más bonitos.
Los Cotswolds son una franja de colinas calizas que se extiende por Gloucestershire, Oxfordshire, Worcestershire y Wiltshire. La mayoría de los visitantes se imaginan Bourton-on-the-Water y Stow-on-the-Wold, y esos pueblos cobran por ello. La propina en efectivo de nuestros cheques es sencilla: a mediados de semana, y observemos los pueblos que los turistas se saltan: Tetbury, Painswick, Chipping Norton y Cirencester Todos los establecimientos tenían habitaciones por menos de £100 el miércoles, mientras que la habitación más barata de Bourton costaba £111.
La cama más barata en cada pueblo de Cotswold
Este es el precio más bajo que encontramos en cada lugar, para 2 adultos, 1 noche. "Agotado" significa que no había habitaciones disponibles en ese hotel para esa noche.
| Pueblo o ciudad | La opción más barata | Miércoles 18 de noviembre | Sábado 21 de noviembre |
|---|---|---|---|
| Cheltenham (puerta de entrada) | Central Studios Gloucester Place | £53 | £89 |
| Cirencester | The Barrel Store - Hostel | £55 | £80 |
| Chipping Norton | The Kings Arms Chipping Norton | £71 | agotado |
| Tetbury | The Ormond At Tetbury | £72 | £195 |
| Painswick | The Falcon Painswick | £81 | £175 |
| Grittleton, cerca de Castle Combe | The Neeld Arms | £90 | £112 |
| Burford | Priory Tearooms Burford with Rooms | £93 | agotado |
| Broadway | Crown and Trumpet Inn | £101 | agotado |
| valles de Stroud | The Bear Of Rodborough Hotel | £101 | £166 |
| Stow-on-the-Wold | The Bell at Stow | £110 | agotado |
| Fairford | The Nurseries Bed and Breakfast Fairford | £110 | £110 |
| Bourton-on-the-Water | Old Manse Hotel Bourton by Greene King Inns | £111 | £179 |
| Mickleton, cerca de Chipping Campden | Three Ways House Hotel | £113 | £124 |
| Winchcombe | The Lion Inn | £124 | agotado |
| Moreton-in-Marsh | The White Hart Royal Hotel, Moreton-in-Marsh | £152 | agotado |
| Bibury | Swan Hotel | £210 | agotado |
Dos cosas destacan. En primer lugar, el precio del sábado es el mayor problema: la misma habitación a menudo costaba dos o tres veces más, y muchas habitaciones baratas ya estaban ocupadas. En segundo lugar, los pueblos famosos no son donde se encuentran los alojamientos baratos. En Bibury y Slaughters no encontramos nada por menos de £200 ninguna de las dos noches, y en Moreton-in-Marsh el hotel más barato del centro costaba alrededor de £152.
Hoteles baratos en los Cotswolds por pueblo: 28 opciones desde £53
Todos los hoteles que aparecen a continuación costaron £115 o menos en al menos una de nuestras dos noches. Están agrupados por pueblos y ciudades, empezando por las zonas más económicas. La mayoría de estas tarifas eran solo por alojamiento; indicamos cuando el desayuno estaba incluido.
Cheltenham, la ciudad puerta de entrada: 7 opciones desde £53
Cheltenham es la gran ciudad balneario de estilo Regencia situada en el extremo occidental de los Cotswolds. Cuenta con la mayor cantidad de hoteles, las habitaciones más económicas y la estación de tren de Cheltenham Spa, y se encuentra a entre 15 y 40 minutos en coche de Winchcombe, Bourton y Stow. Es una ciudad, no un pueblo de postal, así que se sacrifica el encanto rústico a cambio de precio y variedad.

1. Central Studios Gloucester Place by Roomsbooked — Centro de Cheltenham · Sin calificación en nuestros datos · 562 reseñas (6,0/10) · Desde £53/noche (£89 el sábado). La cama más barata que encontramos en toda la región de los Cotswolds. Las habitaciones disponen de nevera, microondas y televisión, y los estudios incluyen además horno y vitrocerámica. En el anuncio se menciona que los baños son compartidos, así que compruebe el tipo de habitación antes de reservar. Su puntuación de 6/10 por parte de los huéspedes es la más baja de esta guía: resérvalo por el precio, no por la comodidad.

2. Central Hotel Cheltenham by Roomsbooked — Portland Street, centro de Cheltenham · Sin calificación en nuestros datos · 1.198 reseñas (6,3/10) · Desde £76/noche. Habitaciones independientes con nevera, horno-microondas, baño privado y aparcamiento gratuito, lo cual resulta muy práctico en el centro de la ciudad. Sencillo, con una puntuación modesta. Para conductores que desean una cama central y una cocina.

3. The Charlton Boutique Hotel — Charlton Kings, este de Cheltenham · Sin calificación en nuestros datos · 1.524 reseñas (7,9/10) · Desde £79/noche (£123 el sábado). Un hotel boutique en London Road con jardín, terraza, restaurante, bar y aparcamiento privado gratuito. Estar en el lado este te sitúa más cerca de la carretera que lleva a Northleach y Bourton. Buena relación calidad-precio para un hotel con restaurante.

4. Ramada by Wyndham Cheltenham — Gloucester Road, extremo oeste de Cheltenham · 3★ · 2419 reseñas (7,1/10) · desde £84/noche (£90 los miércoles). Uno de los pocos hoteles que era más barato el sábado. Un gran hotel con gimnasio, restaurante y aparcamiento gratuito, situado a unos 4,5 km del centro de la ciudad en dirección a la M5. Más práctico que bonito, para los conductores que llegan por autopista.

5. The Portland — Portland Street, centro de Cheltenham · 3★ · 1.386 opiniones (9,6/10) · desde £87/noche (£91 los sábados). La habitación económica mejor valorada de Cheltenham, y su precio apenas varió durante el fin de semana. Casa de huéspedes con habitaciones familiares; se admiten mascotas y el aparcamiento es en la calle. Nuestra mejor opción en relación calidad-precio si buscas una puntuación alta y un precio estable.

6. Rising Sun Hotel by Greene King Inns — Cleeve Hill, al norte de Cheltenham · 3★ · 1979 opiniones (7,9/10) · desde £94/noche, el mismo precio para ambas noches. Una posada situada en la ladera de Cleeve Hill; el hotel afirma que muchas habitaciones tienen vistas a Cheltenham y a las colinas de Malvern. Restaurante, terraza ajardinada climatizada y aparcamiento gratuito. Winchcombe se encuentra a poca distancia en coche. Para excursionistas y conductores que deseen disfrutar de las vistas por menos de £100.

7. Beaumont House — Shurdington Road, Cheltenham · 4★ · 1.179 opiniones (9,4/10) · desde £103/noche (£144 el sábado). Una casa de huéspedes con un gran jardín y un bar de autoservicio; el hotel se encuentra a unos 20 minutos a pie del centro de la ciudad y de Montpellier. Aparcamiento gratuito y cargador para coches eléctricos. Para parejas que buscan una buena puntuación y una carretera tranquila.
Cirencester y alrededores: 4 opciones desde £55
Cirencester se autodenomina la capital de los Cotswolds: una ciudad comercial con una enorme iglesia parroquial y el Museo Corinium, que alberga hallazgos romanos. Está bien situado para visitar Bibury y los pueblos del sur, y la estación de Kemble, a unos 6 km de distancia, tiene trenes a London Paddington.

8. The Barrel Store - Hostel — Cricklade Street, Cirencester · 2★ · 54 reseñas (8,6/10) · desde £55/noche (£80 los sábados). La cama más barata que encontramos estaba en un auténtico pueblo de los Cotswolds. Catorce habitaciones con aire acondicionado y nevera, cocina compartida y aparcamiento seguro para bicicletas, a poca distancia de la iglesia y del Museo Corinium. Para viajeros solitarios, ciclistas y cualquier persona a la que le guste cocinar.

9. Bathurst Arms — North Cerney, al norte de Cirencester · 4★ · 431 reseñas (8,4/10) · desde £86/noche (miércoles; todo agotado el sábado). Un pub rural con habitaciones, restaurante, jardín y aparcamiento gratuito en un pequeño pueblo en la carretera que une Cirencester con Cheltenham. Se admiten mascotas. Para una estancia en un pub con habitaciones a precios muy inferiores a los de un pueblo.

10. Thames Head Inn — Tetbury Road, cerca de Kemble · 3★ · 152 reseñas (9,4/10) · desde £92/noche (£94 los sábados). Una pequeña posada con solo cuatro habitaciones, restaurante, jardín y aparcamiento gratuito, cerca del nacimiento del Támesis y de la estación de Kemble. El desayuno tiene un coste adicional. Una de las mejores opciones para quienes prefieren no usar el coche en el sur de los Cotswolds, con un precio fijo los fines de semana.

11. Premier Inn Cirencester — Kings Meadow, Cirencester · 2★ · 493 reseñas (8,3/10) · desde £95/noche (£228 el sábado). Un hotel de cadena con 62 habitaciones, ascensor y aparcamiento gratuito. Esto evidencia claramente el problema del fin de semana: la ocupación de la misma habitación se duplicó con creces el sábado. Resérvalo de domingo a jueves.
Chipping Norton — 2 selecciones desde £71
La ciudad mercado situada en lo alto de una colina en los Cotswolds de Oxfordshire, con un teatro, un cine y las piedras de Rollright justo a las afueras. También es el pueblo más cercano a la granja que se hizo famosa en la televisión, y el viaje a Oxford Son unos 40 minutos.

12. The Kings Arms Chipping Norton — West Street, Chipping Norton · 3★ · 136 reseñas (7,8/10) · desde £71/noche (miércoles; agotado el sábado). Doce habitaciones encima de un bar, con aparcamiento gratuito. El hotel indica que en las cercanías se encuentran las Piedras de Rollright y el Club de Golf Chipping Norton. Un alojamiento sencillo y económico para explorar la zona noreste de los Cotswolds.

13. Crown & Cushion Hotel — High Street, Chipping Norton · Sin calificación en nuestros datos · 2923 reseñas (8,4/10) · Desde £99/noche (miércoles; agotado el sábado). Una posada histórica situada en la calle principal, a pocos pasos de los restaurantes, el teatro y el cine de la ciudad, con aparcamiento gratuito y restaurante. El hotel incluye en su lista de excursiones de un día la granja Diddly Squat, el palacio de Blenheim, Bourton y Stow. Habitación con encanto en el centro de la ciudad por menos de £100.
Tetbury — 3 opciones desde £72
Tetbury es una hermosa ciudad lanera en el sur de los Cotswolds, conocida por sus tiendas de antigüedades y su mercado, cerca del arboreto de Westonbirt y Highgrove. Según nuestras comprobaciones, ofrecía los alojamientos con mejor relación calidad-precio de toda la región entre semana.

14. The Ormond At Tetbury — Long Street, Tetbury · 4★ · 1.874 opiniones (8,4/10) · desde £72/noche (£195 el sábado). Una posada del siglo XVIII en los Cotswolds, en el corazón de Tetbury, con un restaurante a la luz de las velas que utiliza productos locales, un bar y un jardín. Se admiten mascotas. Nuestra mejor opción económica: una auténtica posada de cuatro estrellas por £72 entre semana, pero casi el triple si se paga un sábado.

15. The Royal Oak Tetbury — Cirencester Road, Tetbury · 4★ · 768 reseñas (8,6/10) · desde £82/noche (miércoles; agotado el sábado). Un pub con habitaciones, restaurante y aparcamiento privado gratuito; el hotel indica que algunas habitaciones disponen de cocina. Se admiten mascotas. Para parejas y dueños de perros que buscan un pub de pueblo a precio de ciudad.

16. The Snooty Fox — Market Place, Tetbury · 3★ · 418 opiniones (8,5/10) · desde £110/noche (£201 el sábado). Una posada situada en plena plaza del mercado de Tetbury, con restaurante que sirve platos británicos, bar y terraza. Se admiten mascotas. Para la dirección más céntrica de la ciudad.
Painswick y los valles de Stroud: 3 opciones desde £81
Painswick, la "Reina de los Cotswolds", es un pueblo de piedra gris plateada situado en una colina, famoso por los tejos podados que hay en el cementerio de su iglesia. Los escarpados valles que rodean Stroud son más tranquilos que los del norte de los Cotswolds, con grandes terrenos comunales del National Trust en la cima, y la estación de Stroud tiene trenes a Londres.

17. The Falcon Painswick — New Street, Painswick · 4★ · 61 reseñas (9,0/10) · desde £81/noche (£175 el sábado). Posada de 11 habitaciones con restaurante y bar, a unos 5 minutos a pie de la iglesia de Santa María, con aparcamiento gratuito. La posada rural más barata que encontramos en toda la región de los Cotswolds. Para parejas que buscan la tranquilidad de un pueblo, no de una ciudad, con un presupuesto ajustado.

18. The Bear Of Rodborough Hotel — Rodborough Common, cerca de Stroud · 4★ · 1963 reseñas (8,6/10) · desde £101/noche (£166 el sábado). Antigua posada del siglo XVII situada en terrenos comunales del National Trust, con restaurante galardonado con una Roseta AA, bar y aparcamiento gratuito. Se admiten perros y los paseos comienzan en la puerta. Para paseadores y dueños de perros.

19. The Old Lodge — Minchinhampton Common, cerca de Nailsworth · 4★ · 1292 opiniones (8,6/10) · desde £104/noche con desayuno incluido (miércoles; agotado el sábado). Una posada en una zona verde común con jardín, restaurante, bar y aparcamiento gratuito. Se admiten mascotas. Una de las pocas tarifas económicas de esta guía que ya incluía el desayuno.
Castle Combe y el sur — 1 opción desde £90
Castle Combe, situado en el extremo sur de los Cotswolds, suele ser considerado el pueblo más bonito de Inglaterra, y eso que es diminuto. Encontramos más camas en los pequeños pueblos de los alrededores. Esta esquina combina bien con Baño, A unos 30 minutos en coche.

20. The Neeld Arms — Grittleton, a unos 3,5 km de Castle Combe · sin calificación en nuestros datos · 36 reseñas (9,6/10) · desde £90/noche (£112 el sábado). Seis habitaciones decoradas individualmente, equipadas con máquinas de café espresso y televisores inteligentes, situadas encima de un pub de pueblo. El aparcamiento es gratuito. El desayuno tiene un coste adicional. Altas puntuaciones procedentes de un número reducido de reseñas y un ligero aumento durante el fin de semana.
Burford — 1 selección desde £93
La calle principal de Burford desciende abruptamente hasta el río Windrush y ofrece una de las vistas clásicas de los Cotswolds. Es la puerta de entrada oriental a los Cotswolds, a unos 30 minutos de Oxford.

21. Priory Tearooms Burford with Rooms — High Street, Burford · Sin calificación en nuestros datos · 954 reseñas (9,1/10) · Desde £93/noche (miércoles; agotado el sábado). Habitaciones situadas encima de un salón de té en un edificio histórico en la calle principal, con jardín. La tetería sirve brunch y té de la tarde. La única habitación por menos de £100 que encontramos en Burford, y con muy buenas críticas.
Broadway y Chipping Campden: 3 opciones desde £101
La zona norte de los Cotswolds: Broadway, con su larga calle principal dorada y la torre de Broadway en la colina, y Chipping Campden, el inicio del Cotswold Way. El aeropuerto de Birmingham está a aproximadamente una hora de distancia.

22. Crown and Trumpet Inn — Church Street, Broadway · Sin calificación en nuestros datos · 690 reseñas (8.0/10) · Desde £101/noche (miércoles; agotado el sábado). Un pub de pueblo con habitaciones, un restaurante con opciones vegetarianas, veganas y sin gluten, y un salón compartido. La habitación más barata que encontramos en Broadway. Para disfrutar de un pub con buen ambiente, alójese en un pueblo famoso.

23. Three Ways House Hotel — Mickleton, justo al norte de Chipping Campden · 3★ · 1.824 opiniones (8,0/10) · desde £113/noche (£124 el sábado). Sede del Pudding Club, con un restaurante galardonado con una Roseta AA, un bar-brasserie y aparcamiento gratuito, cerca de los jardines de Hidcote. El precio del fin de semana subió tan solo unas £11. Para los amantes de la gastronomía y los visitantes del jardín.

24. The Lodge at Broadway — High Street, Broadway · sin calificación en nuestros datos · 1279 reseñas (8,8/10) · desde £115/noche (£405 el sábado). Habitaciones contiguas a The Lygon Arms Situado en la calle principal, con aparcamiento gratuito y nevera con leche en cada habitación. El mayor repunte que observamos durante el fin de semana fue de aproximadamente £115 el miércoles y de unas £405 el sábado. Solo entre semana, para este.
Stow-on-the-Wold — 2 opciones desde £110
Stow se asienta sobre una colina donde confluyen ocho caminos, alrededor de una gran plaza de mercado. Es el pueblo más céntrico para hacer turismo y uno de los más concurridos.

25. The Bell at Stow — Park Street, Stow-on-the-Wold · 4★ · 115 reseñas (8,8/10) · desde £110/noche (miércoles; agotado el sábado). Una posada de 13 habitaciones con restaurante, bar y aparcamiento gratuito, a pocos minutos de la plaza. La habitación más barata que encontramos en Stow. Para una base céntrica para excursiones entre semana.

26. Victoria House Stow — Sheep Street, Stow-on-the-Wold · 4★ · 60 reseñas (8,6/10) · desde £112/noche (miércoles; agotado el sábado). Siete habitaciones con aparcamiento gratuito, a unos 5 minutos a pie de la iglesia de San Eduardo y de la plaza. Pequeño y bien valorado. Para parejas que desean despertarse en Stow.
Fairford — 1 selección desde £110
Un pequeño y tranquilo pueblo en el sureste de los Cotswolds, conocido por las vidrieras medievales de la iglesia de Santa María y cerca de los lagos del parque acuático de los Cotswolds.

27. The Nurseries Bed and Breakfast Fairford — Milton Street, Fairford · sin calificación en nuestros datos · 310 reseñas (9.0/10) · desde £110/noche con desayuno incluido, el mismo para ambas noches. Un alojamiento con desayuno incluido que cuenta con jardín, aparcamiento gratuito y la opción de desayuno continental o inglés completo. Su precio no varió durante el fin de semana, algo poco común en esta guía.
Bourton-on-the-Water — 1 opción desde £111
Bourton, la "Venecia de los Cotswolds", tiene el río Windrush que la atraviesa por el medio bajo puentes bajos de piedra. Es el pueblo más visitado de los Cotswolds, y sus precios lo reflejan.

28. Old Manse Hotel Bourton by Greene King Inns — Victoria Street, Bourton-on-the-Water · 3★ · 160 reseñas (7,6/10) · desde £111/noche (£179 el sábado). Una posada de 15 habitaciones a orillas del río, con restaurante, bar y terraza ajardinada, cerca de Model Village y Birdland. La habitación más barata que encontramos en Bourton. Quédese aquí para ver el pueblo temprano por la mañana y al atardecer, cuando los visitantes de un solo día ya se hayan marchado.
Nota sobre el presupuesto: Para un viaje sin coche, las opciones de Cheltenham, el Thames Head Inn cerca de Kemble y las posadas del valle de Stroud son las más cercanas a una estación. Si viaja en avión, Bristol El aeropuerto está a aproximadamente una hora de los puertos del sur, y Birmingham Aproximadamente a una hora de Broadway.
Hoteles de gama media en los Cotswolds: 11 posadas y hoteles desde £122
El siguiente nivel te permite visitar los pueblos más famosos entre semana o disfrutar de una habitación mejor. Se trata principalmente de posadas de 3 y 4 estrellas y pequeños hoteles con precios que oscilan entre las £122 y las £181, según nuestra tarifa más económica por noche.

29. The Mousetrap Inn — Bourton-on-the-Water · 3★ · 116 opiniones (8,4/10) · desde £122/noche con desayuno incluido (miércoles; agotado el sábado). Una posada rural a pocos pasos del Ferrocarril en Miniatura y del Museo del Automóvil, con restaurante, bar y aparcamiento gratuito. El desayuno estaba incluido en la tarifa más económica. Para Bourton a precios ligeramente superiores a los del presupuesto.

30. The Lion Inn — North Street, Winchcombe · 4★ · 731 opiniones (8,9/10) · desde £124/noche con desayuno incluido (miércoles; agotado el sábado). Una antigua posada del siglo XVI, con duchas de alta presión y sin televisores en las habitaciones, a propósito. Winchcombe es un pueblo ideal para excursionistas, cerca del castillo de Sudeley. Para un descanso tranquilo y sin pantallas.

31. The Hare & Hounds Hotel — Westonbirt, cerca de Tetbury · 4★ · 2.054 opiniones (8,8/10) · desde £124/noche (£230 el sábado). Un hotel rural rodeado de jardines y bosques, con un restaurante galardonado con 2 Rosetas AA, una biblioteca y un salón, cerca del Arboretum de Westonbirt. Una excelente opción para el otoño, cuando los colores del arboreto alcanzan su máximo esplendor.

32. The Lamb Inn — Great Rissington, a unos 5 km de Bourton-on-the-Water · 4★ · 2009 opiniones (8,5/10) · desde £130/noche con desayuno incluido (£222 los sábados). Un pub de piedra color miel con 13 habitaciones, restaurante, bar y dos jardines en un pequeño pueblo cerca de Bourton. Para una base más tranquila cerca del pueblo más concurrido.

33. Stratton House Hotel & Spa — Gloucester Road, Cirencester · 3★ · 2.134 opiniones (8,1/10) · desde £130/noche (£166 los sábados). Una casa del siglo XVII con restaurante en el jardín, bar y spa con sauna y bañera de hidromasaje, a poca distancia del centro de la ciudad. Aparcamiento gratuito. Para una noche de spa a un precio moderado.

34. The Wheatsheaf Inn — West End, Northleach · Sin calificación en nuestros datos · 710 reseñas (8,6/10) · Desde £135/noche (miércoles; agotado el sábado). Una posada con estilo que ofrece cocina local creativa y una extensa carta de vinos en el pequeño pueblo lanero de Northleach, en pleno corazón de los Cotswolds. Aparcamiento gratuito. Para los amantes de la gastronomía que viajan tanto al norte como al sur.

35. Queens Hotel Cheltenham — The Promenade, Cheltenham · 4★ · 1.050 reseñas (8,8/10) · desde £137/noche (£185 el sábado). El gran hotel situado al final del paseo marítimo, junto a los Jardines Imperiales. El hotel indica que los huéspedes pueden utilizar el centro deportivo del Cheltenham Ladies' College, que cuenta con piscina y gimnasio. Para una estancia clásica en el centro de la ciudad, con la estación de tren cerca.

36. Noel Arms - "A Bespoke Hotel" — High Street, Chipping Campden · 3★ · 1952 opiniones (8,3/10) · desde £142/noche con desayuno incluido (£174 los sábados). Una posada del siglo XVI situada en la calle principal de Chipping Campden, con un restaurante acristalado conocido por sus currys y una terraza. Para excursionistas que comienzan o terminan la ruta Cotswold Way.

37. The Dial House — High Street, Bourton-on-the-Water · 4★ · 1.190 opiniones (8,9/10) · desde £149/noche (£225 los sábados). Un hotel boutique de 13 habitaciones en edificios de piedra color miel con jardines; cinco de las habitaciones fueron diseñadas por Laurence Llewelyn-Bowen. Restaurante, bar y aparcamiento gratuito. Para parejas que buscan un estilo Bourton con personalidad.

38. The White Hart Royal Hotel, Moreton-in-Marsh — High Street, Moreton-in-Marsh · 4★ · 123 reseñas (9,2/10) · desde £152/noche (miércoles; agotado el sábado). Un hotel de 28 habitaciones situado en la calle principal, con restaurante, terraza y jardín. Moreton-in-Marsh tiene conexión directa con la estación de London Paddington, por lo que es el lugar mejor valorado para quienes prefieren no usar coche en el norte de los Cotswolds.

39. The Broadway Hotel — The Green, Broadway · 3★ · 1762 opiniones (9,0/10) · desde £181/noche con desayuno incluido (£377 los sábados). Una casa de entramado de madera y piedra que originalmente fue un refugio del siglo XVI para los abades de Pershore, frente a la plaza del pueblo de Broadway. Sus 19 habitaciones llevan el nombre de los ganadores de las carreras de Cheltenham. Para la clásica película de Broadway.
Hoteles de lujo en los Cotswolds: 11 estancias en casas rurales desde £210
En los Cotswolds, el lujo se manifiesta en forma de casas señoriales y antiguas posadas, en lugar de hoteles de cinco estrellas en la ciudad. Estos son los alojamientos mejor valorados o más conocidos que encontramos, desde aproximadamente £210 entre semana. La mayoría se agotaron o costaron mucho más el sábado.

40. Swan Hotel — Bibury · 4★ · 107 reseñas (9,2/10) · desde £210/noche con desayuno incluido (miércoles; agotado el sábado). El hotel en Bibury cuenta con una brasserie, un bar, una terraza y jardines, y el desayuno completo está incluido en la tarifa. Despiértese a pocos pasos de Arlington Row antes de que lleguen los autobuses.

41. The Slaughters Country Inn — Lower Slaughter · 5★ · 1.846 opiniones (9,0/10) · desde £222/noche con desayuno incluido (£395 los sábados). Una posada de piedra junto al río Eye, con un bar con vigas de madera y una terraza sobre el agua, cerca del antiguo molino. Se admiten mascotas. La opción más económica para dormir en Slaughters.

42. The Slaughters Manor House — Lower Slaughter · 4★ · 126 opiniones (8,8/10) · desde £236/noche con desayuno incluido (£417 el sábado). Una casa señorial en uno de los pueblos más fotografiados de Inglaterra, con jardín, pista de tenis, biblioteca y restaurante. Para una noche de ocasión especial.

43. The Porch House — Digbeth Street, Stow-on-the-Wold · 5★ · 86 reseñas (8,6/10) · desde £238/noche (£586 el sábado). Una posada de 13 habitaciones con restaurante, bar y terraza, a pocos pasos de la plaza de Stow. La tarifa más barata era solo alojamiento, y el precio del sábado era más del doble. El momento ideal para reservar es entre semana.

44. The Lygon Arms — High Street, Broadway · 4★ · 2.065 opiniones (8,4/10) · desde £238/noche con desayuno incluido (miércoles; agotado el sábado). Con más de 600 años de antigüedad, cuenta con un restaurante con parrilla bajo un techo abovedado y un spa cuya piscina cubierta tiene un techo que se abre en los días soleados. Aparcamiento gratuito con cargadores para coches eléctricos. Historia y piscina en una misma estancia.

45. The Fish Hotel — Farncombe Estate, sobre Broadway · 4★ · 563 opiniones (9,3/10) · desde £257/noche con desayuno incluido (miércoles; agotado el sábado). Las habitaciones están repartidas en edificios separados en una finca en la ladera de una colina, y cuentan con un restaurante de mariscos llamado Hook y habitaciones que admiten perros. Para una escapada de lujo en un entorno rural y relajado, ideal para disfrutar con tu perro.

46. Ellenborough Park — Southam Road, Cheltenham · 5★ · 1284 opiniones (9,0/10) · desde £270/noche con desayuno incluido (£432 los sábados). Una mansión del siglo XV situada en una finca de 90 acres entre Cleeve Hill y el hipódromo de Cheltenham, con spa, piscina climatizada, jacuzzi y acceso directo al hipódromo. La opción obvia para la semana de la carrera, si reservas con mucha antelación.

47. The Bay Tree Hotel — Sheep Street, Burford · 4★ · 1275 opiniones (9,0/10) · desde £311/noche con desayuno incluido (miércoles; agotado el sábado). Una casa del siglo XVI con glicinias en los muros de piedra, chimeneas de piedra, habitaciones con paneles de roble y jardines amurallados, situada muy cerca de la calle principal de Burford. Para una noche romántica en Burford.

48. Lords Of The Manor — Upper Slaughter · 4★ · 887 opiniones (9,5/10) · desde £319/noche con desayuno incluido (£370 los sábados). Una casa parroquial del siglo XVII rodeada de un parque, galardonada con tres Rosetas AA por su gastronomía. Es uno de los hoteles mejor valorados en esta guía (9,5/10), y su aumento de ocupación durante el fin de semana fue uno de los menores en la categoría de lujo.

49. Whatley Manor — Easton Grey, cerca de Malmesbury · 5★ · 262 reseñas (9,4/10) · desde £414/noche (miércoles; agotado el sábado). Una casa de campo en Wiltshire, en el extremo sur de los Cotswolds, con jardines paisajísticos, un spa y dos restaurantes; el hotel describe su comedor como galardonado con una estrella Michelin. Solo alojamiento a este precio. Para darse un capricho combinando comida y spa.

50. Dormy House Hotel — Willersey Hill, sobre Broadway · 4★ · 274 reseñas (9,5/10) · desde £488/noche con desayuno incluido (miércoles; agotado el sábado). Una antigua granja de los Cotswolds reconvertida, con un restaurante con terraza acristalada, un bar con paredes de piedra y algunas habitaciones con camas con dosel, a aproximadamente una milla del Broadway Golf Club. La estancia más cara de esta guía.
Cómo visitar los Cotswolds de forma económica
- Reserve de domingo a jueves. Según nuestras comprobaciones, 9 de los 28 productos económicos se agotaron el sábado, y otros 14 costaban entre £11 y £290 adicionales.
- Elige el pueblo adecuado. En Tetbury, Painswick, Chipping Norton y Cirencester había buenas posadas con precios que oscilaban entre las £55 y las £82. En Bourton, Stow y Broadway, los precios empezaban en torno a las £101 o £111.
- Si no tienes coche, usa Cheltenham. Tiene las habitaciones más económicas y la estación principal. Moreton-in-Marsh, Kemble y Stroud son otras estaciones útiles.
- Comprueba qué incluye la tarifa. La mayoría de las tarifas más baratas eran solo por habitación. Algunas, como The Old Lodge y The Nurseries Bed and Breakfast Fairford, desayuno incluido.
- Evita las fechas importantes. Los fines de semana de verano, los días festivos, la Navidad y la semana del Festival de Cheltenham a mediados de marzo hacen que todos los precios suban.
Recuento honesto: buscamos en 16 lugares, encontramos 208 propiedades reservables y excluimos casas rurales, hoteles con una puntuación inferior a 6/10, anuncios duplicados y lugares fuera de la zona de Cotswolds propiamente dicha. Eso dejaba mucho más de 50 buenos hoteles; estos son los que ofrecen la mejor relación calidad-precio en cada zona.
Explora más de Inglaterra
Los Cotswolds combinan muy bien con una escapada urbana. Castle Combe y Tetbury están a poca distancia en coche. Baño, y Burford y Chipping Norton están cerca de Oxford. Más guías con el mismo enfoque de precios en tiempo real:
- Los mejores hoteles de Londres
- Los mejores hoteles de Bath
- Los mejores hoteles de Oxford
- Los mejores hoteles de Bristol
- Los mejores hoteles de Birmingham
Compara precios de hoteles en directo en Cheltenham y Cotswolds o Buscar vuelos a Bristol (BRS).
Preguntas frecuentes sobre hoteles en Cotswolds
¿Cuál es el hotel más barato de los Cotswolds? En nuestras comprobaciones de noviembre de 2026, la tasa más baja fue Central Studios Gloucester Place by Roomsbooked En Cheltenham, desde aproximadamente £53 por noche para 2 adultos, aunque es básico y obtiene una puntuación de 6/10. La cama más barata en un pueblo de Cotswold fue The Barrel Store - Hostel en Cirencester (desde aproximadamente £55), y la posada más barata del pueblo era The Falcon Painswick (desde aproximadamente £81).
¿En qué pueblo de los Cotswolds es más barato alojarse? Cheltenham (desde unas £53), Cirencester (£55), Chipping Norton (£71), Tetbury (£72) y Painswick (£81) fueron los más baratos según nuestras comprobaciones. Los pueblos más famosos cuestan más: Burford desde unas £93, Broadway £101, Stow-on-the-Wold £110 y Bourton-on-the-Water £111. En Bibury y Slaughters no encontramos nada por menos de £200, y en Moreton-in-Marsh el hotel más barato del centro costaba alrededor de £152.
¿Cuánto cuesta una noche en un hotel económico en los Cotswolds? Nuestros 28 productos económicos recomendados cuestan entre £53 y £115 un miércoles de noviembre. El sábado, las mismas habitaciones costaban entre £80 y más de £400, y muchas estaban agotadas. The Portland en Cheltenham (de £87 a £91) y Three Ways House Hotel En Mickleton (de £113 a £124) apenas hubo cambios.
¿Son más baratos los hoteles de los Cotswolds entre semana o los fines de semana? Entre semana, sin duda. The Ormond At Tetbury pasó de unas £72 un miércoles a unas £195 un sábado, y The Lodge at Broadway Desde aproximadamente £115 hasta aproximadamente £405. Reserve de domingo a jueves y evite la semana del Festival de Cheltenham a mediados de marzo.
¿Necesito un coche para alojarme en los Cotswolds? Para recorrer los pueblos, un coche ayuda mucho. Si no tienes uno, alójate cerca de una estación: Cheltenham, donde The Portland está en el centro; Moreton-in-Marsh, donde The White Hart Royal Hotel, Moreton-in-Marsh está en la calle principal; o Kemble, cerca Thames Head Inn.
¿Puedo alojarme en Bourton-on-the-Water o Stow-on-the-Wold con un presupuesto ajustado? Entre semana, sí. En Bourton el más barato era Old Manse Hotel Bourton by Greene King Inns desde aproximadamente £111; en Stow, The Bell at Stow desde aproximadamente £110 y Victoria House Stow Desde aproximadamente £112. El sábado, la mayoría de las habitaciones más económicas en ambos pueblos estaban agotadas o costaban £180 o más.
¿Cuál es la mejor zona de los Cotswolds para establecerse a bajo costo? Cheltenham para la mayor variedad y una estación de tren. Tetbury y Chipping Norton para las posadas con mejor relación calidad-precio en pueblos auténticos de Cotswold, como The Royal Oak Tetbury (desde aproximadamente £82) y The Kings Arms Chipping Norton (desde aproximadamente £71). Broadway y Mickleton para el norte, desde aproximadamente £101 en el Crown and Trumpet Inn.
¿Cómo puedo llegar a los Cotswolds desde Londres? En tren desde London Paddington: aproximadamente 1 hora y 30 minutos hasta Moreton-in-Marsh o Kingham, aproximadamente 1 hora y 15 minutos hasta Kemble para ir a Cirencester, y aproximadamente 2 horas hasta Cheltenham Spa. En coche se tarda aproximadamente 2 horas por la M40 o la M4.
¿Qué aeropuerto está más cerca de los Cotswolds? Bristol (BRS) al sur, en los alrededores de Tetbury, Cirencester y Castle Combe, y Birmingham (BHX) al norte, en los alrededores de Broadway y Chipping Campden; cada una está a aproximadamente una hora por carretera. El aeropuerto de Londres Heathrow está a unas 2 horas de distancia.
¿Cuántas noches necesito pasar en los Cotswolds? Dos o tres noches: un día para el norte (Chipping Campden, Broadway, Stow), uno para el centro y el sur (Bourton, The Slaughters, Bibury, Cirencester) y otro para Painswick, Tetbury o una larga caminata. Reserva de domingo a jueves para obtener los mejores precios.
¿Cuál es la época más económica para visitar los Cotswolds? Entre semana, fuera de las vacaciones de verano, especialmente de noviembre a febrero, excluyendo Navidad. Las épocas más cotizadas son los fines de semana de verano, los días festivos, la Navidad y la semana del Festival de Cheltenham a mediados de marzo.
¿Los hoteles baratos de los Cotswolds incluyen desayuno? A veces. La mayoría de las tarifas más baratas que encontramos eran solo para la habitación. The Old Lodge en Minchinhampton Common (desde aproximadamente £104) y The Nurseries Bed and Breakfast Fairford (desde aproximadamente £110) incluía el desayuno en su tarifa más económica.
¿Cómo puedo reservar estos hoteles a los precios que se muestran? Cada nombre de hotel en esta guía enlaza con su página en vivo en JetMeAway, donde se muestran las tarifas en tiempo real, los impuestos y un selector de fechas. Nuestros precios son válidos a partir del 25 de octubre de 2026 para estancias en noviembre, por lo que sus fechas serán diferentes. Sin gastos de reserva.
Lee a continuación
Mejores hoteles de Edimburgo 2026: Castillo del Casco Antiguo vs Georgian Nueva Ciudad — Iconos del Casco Antiguo, Boutiques de Nueva Ciudad y Habitaciones Económicas desde £97
HotelsLos mejores hoteles de Glasgow para cada presupuesto — 49 opciones reales desde £96 (2026)
HotelsMejores hoteles en Inverness por presupuesto — 42 opciones reales desde £104 (2026)
Reino Unido: todas las guías de hoteles (21) →
Planea tu viaje de 2026 ahora
Usa el JetMeAway Scout para comparar precios en vivo de más de 15 proveedores de confianza. Sin comisiones de reserva.
Empieza a buscar