Beste Hotels in Kyoto für jedes Budget — 49 echte Empfehlungen ab £26 (2026)

Wo Sie in Kyoto bei jedem Budget übernachten: Dieser Leitfaden listet 49 echte, buchbare Hotels über drei Kategorien auf, wobei die günstigsten Zimmer ab etwa £26/Nacht beginnen. Ob Sie eine Fünf-Sterne-Basis neben Gion, ein Mittelklasse-Hotel mit eigenem Thermalbad oder ein tadelloses Business-Hotel-Zimmer neben Kyoto Station mögen — jedes Hotel unten zeigt Live-Preise, wenn Sie es antippen — ohne Aufschläge und ohne Buchungsgebühren.

Kyoto ist Japans alte Hauptstadt: tausend Jahre alte Tempel, die laternenverleuchteten Gassen von Gion, der Bambushain und Affenpark in Arashiyama und die endlosen karminroten Torii-Tore von Fushimi Inari. Es belohnt ein entspanntes Tempo — und entscheidend für ein strammes Budget ist es voller sauberer, günstiger Business-Hotels. Die besten Hotels in Kyoto für jedes Budget konzentrieren sich auf zwei Bereiche, die die meisten Reisenden falsch verstehen: bezahlen Sie nicht zu viel für eine tempel-nahe Boutique, wenn ein £30-Zimmer neben Kyoto Station oder Shijo-Karasuma jede Sehenswürdigkeit eine kurze U-Bahn-Fahrt entfernt setzt. Japans offizielle Tourismus-Website ist ein nützlicher Ausgangspunkt zur Planung der Tempel und Jahreszeiten.

Ein praktischer Hinweis vor der Buchung: Kyoto hat keinen eigenen Flughafen. Sie fliegen nach Kansai International (KIX) oder Osaka Itami (ITM), dann fahren Sie mit dem Zug — der Haruka-Express von KIX erreicht Kyoto Station in etwa 75 Minuten. Das macht ein Hotel in Stationsnähe doppelt praktisch: Sie landen, fahren den Haruka und checken direkt ein. UK-Besucher sollten auch die neuesten Japan-Einreisebestimmungen vor der Reise überprüfen.

Schnelllinks

• Scouts 3 beste Budget-Empfehlungen
• Luxushotels
• Mittelklasse-Hotels
• Günstige Hotels unter £40
• Gion, Tempel & wann man geht
• Kyoto Hotels FAQs

Scouts 3 beste Budget-Empfehlungen in Kyoto

Haben Sie wenig Zeit und Geld? Fangen Sie hier an — drei der günstigsten gut bewerteten Zimmer im ganzen Leitfaden:

• M's Hotel Gojo Odawara — ab ~£26/Nacht, 3★, 1.480 Bewertungen. Ein zuverlässiges Business-Hotel an den Gojo-Straßen, zu Fuß erreichbar von Kyoto Station und zentral-Kyoto. Die günstigste solide Wahl hier.
• HOTEL LiVEMAX Kyoto Kamogawamae — ab ~£26/Nacht, 3★, am Kamo-Fluss auf der zentralen/östlichen Seite, ein kurzer Fußweg zu Gion. Großes Wert für die Lage.
• M's Hotel Kyoto Station Taruya — ab ~£29/Nacht, 3★, 2.498 Bewertungen. Schritte von Kyoto Station, daher rollen Sie direkt vom Flughafen-Zug ab — ideal für frühe Züge und Tagesausflüge.

Luxushotels in Kyoto

Kyotos Top-Kategorie reicht von großen Hotels neben der Station bis hin zu designorientierten Boutiquen in Gion. Dies sind die Traumzimmer — aber beachten Sie, dass mehrere weit unter dem liegen, was „Fünf-Sterne” in London kostet, daher lohnt es sich, Live-Daten zu überprüfen. Live-Wochentarife beim Schreiben gezogen — antippen Sie jedes Hotel für Ihre Daten.

1. RIHGA Royal Hotel Kyoto — Kyoto · 5★ · 5.526 Bewertungen · ab ~£69/Nacht. Ein lange etabliertes großes Hotel wenige Minuten von Kyoto Station, und eines der am besten bewerteten Fünf-Sterne in der Stadt. Geräumige Zimmer, mehrere Restaurants und ein Shuttle zur Station machen es eine komfortable, gut verbundene Basis für Familien und Ersttäter. Der Anfangspreis ist für die Kategorie bemerkenswert — überprüfen Sie Ihre Daten.

2. The Gate Hotel Kyoto Takasegawa by Hulic — Kyoto · 5★ · 5.242 Bewertungen · ab ~£122/Nacht. Ein poliertes Designhotel am Takase-Kanal im zentralen Unterhaltungs-Viertel Kawaramachi, zu Fuß erreichbar von Gion und dem Nishiki-Lebensmittelmarkt. Eine Dachbar und schlanke Innenräume passen zu Paaren, die im Zentrum von Kyotos Essen und Nachtleben sein mögen.

3. NOHGA HOTEL KIYOMIZU KYOTO — Kyoto · 5★ · 4.917 Bewertungen · ab ~£99/Nacht. Ein stilvolles, kunstwissenschaftliches Hotel in der Nähe des Kiyomizu-dera-Zugangs und des Higashiyama-Tempel-Viertels. Ideal, wenn Sie früh zu Fuß nach Gion und den östlichen Tempeln gehen möchten, bevor die Massen kommen, und abends in ein designgeführtes Zimmer zurückkehren.

4. Hotel Granvia Kyoto — Kyoto · 5★ · 4.886 Bewertungen · ab ~£110/Nacht. Direkt in Kyoto Station gebaut — Sie können den Zügen nicht näher bleiben. Ungeschlagenes Preis-Leistungs-Verhältnis für Ankünfte, Abreisen und Tagesausflüge nach Osaka, Nara und darüber hinaus, mit vielem Essen im Bahnhofs-Komplex unten. Die offensichtliche Wahl, wenn Transport-Bequemlichkeit oben ist.

5. Randor Residential Hotel Kyoto Suites — Kyoto · 5★ · 3.893 Bewertungen · ab ~£53/Nacht. Wohnungs-Stil-Suiten mit Kochnischen, gut für Familien und längere Aufenthalte, die Platz und die Option zum Selbstversorgung mögen. Der Anfangspreis unterbietet die meisten der Kategorie und macht ihn zu einer starken Wert-Fünf-Sterne für Gruppen.

6. GOOD NATURE HOTEL KYOTO — Kyoto · 5★ · 3.662 Bewertungen · ab ~£125/Nacht. Ein Wellness-Design-Hotel an Kawaramachi mit einem Bio-Markt, Restaurants und Fokus auf Nachhaltigkeit, direkt im zentralen Einkaufs-Viertel. Passt zu Paaren, die einen ruhigen, gesundheitsbewussten Aufenthalt wenige Gehminuten von Gion und dem Fluss mögen.

7. Hotel The Celestine Kyoto Gion — Kyoto · 5★ · 2.876 Bewertungen · ab ~£149/Nacht. Ein kultiviertes Hotel im Herzen von Gion, das traditionelle Kyoto-Ästhetik mit modernem Komfort verbindet. Sie sind unter Gions laternenverleuchteten Gassen und Teehäusern im Geisha-Viertel — der definitive Ort für Atmosphäre, zu einem Preis. Buchen Sie früh für Herbst- und Blütenwochen.

8. Ace Hotel Kyoto — Kyoto · 5★ · 2.827 Bewertungen · ab ~£157/Nacht. Das designorientierte Ace, in einem restaurierten früheren Telefongebäude bei Shin-Puh-Kan im zentral-Kyoto, mit lebendigen Restaurants und einer Lobby-Szene. Ein Magnet für designbewusste Reisende, die zentral-Karasuma an der Türschwelle mögen. Der teuerste Anfangstarif in dieser Kategorie.

9. Mitsui Garden Hotel Kyoto Sanjo PREMIER — Kyoto · 5★ · 2.617 Bewertungen · ab ~£138/Nacht. Ein kultiviertes Außenposten der zuverlässigen Marke Mitsui Garden an Sanjo, zentral und zu Fuß erreichbar von Kawaramachi-Essen und dem Fluss. Oft inklusive oben-Stockwerk-Bad — eine komfortable, gut geführte Wahl für Paare, die zentral-Kyoto ohne den Boutique-Preis-Schock mögen.

10. Kyoto Tokyu Hotel — Kyoto · 5★ · 2.583 Bewertungen · ab ~£71/Nacht. Ein lange bestehendes Full-Service-Hotel am Horikawa-Gojo-Bereich, mit Gärten, Restaurants und großzügig großen Zimmer. Einer der besseren Wert-Fünf-Sterne in der Stadt, praktisch für Nishi Hongan-ji und eine kurze Fahrt von der Station — gut für Familien, die Platz mögen.

Siehe alle Kyoto-Hotels auf Ihren Daten · vergleichen Sie Flüge zu KIX

Mittelklasse-Hotels in Kyoto

Die Mittelklasse ist wo Kyoto für Komfort pro Pfund glänzt: gut geführte Vier-Sterne-Hotels, mehrere mit Thermalbädern oder großer Marken-Zuverlässigkeit, meist um Kyoto Station und das zentrale Karasuma-Netz. Live-Wochentarife beim Schreiben gezogen — antippen Sie jedes Hotel für Ihre Daten.

11. Onyado Nono Kyoto Shichijo Natural Hot Spring — Kyoto · 4★ · 11.229 Bewertungen · ab ~£109/Nacht. Ein wild beliebtes Hotel mit seinen eigenen natürlichen Thermalbädern — eine seltene Gelegenheit, in einem Onsen zu baden, ohne die Stadt zu verlassen. Tatami-Noten, ein kostenloser Abend-Nudelservice und eine Lage neben Kyoto Station machen es zu einem Reisenden-Favoriten. Buchen Sie früh; es füllt sich schnell.

12. Agora Kyoto Karasuma — Kyoto · 4★ · 6.823 Bewertungen · ab ~£58/Nacht. Ein komfortables Vier-Sterne im zentralen Karasuma-Bezirk, zu Fuß erreichbar von der U-Bahn, Nishiki-Markt und Gion. Moderne Zimmer und ein starker Anfangspreis machen es zu einer der besten Wert-zentralen Basen für Paare und Solo-Reisende.

13. Rihga Gran Kyoto — Kyoto · 4★ · 6.166 Bewertungen · ab ~£52/Nacht. Ein großes, gut ausgestattetes Hotel einen kurzen Fußweg von Kyoto Station, mit Restaurants und zuverlässigem Service zu Mittelklasse-Preis. Die Stationsnähe und der niedrige Anfangspreis machen es zu einer sinnvollen Wahl für Familien und Tagesausflügler.

14. Hotel Resol Trinity Kyoto — Kyoto · 4★ · 5.982 Bewertungen · ab ~£63/Nacht. Ein ordentliches, modernes Hotel im zentralen Karasuma-Oike-Bereich, nah bei der U-Bahn und den Nishiki/Kawaramachi-Einkaufsstraßen. Eine zuverlässige, gut gelegene Mittelklasse-Wahl zum Erkunden von zentral-Kyoto zu Fuß.

15. sequence KYOTO GOJO — Kyoto · 4★ · 5.883 Bewertungen · ab ~£46/Nacht. Ein designgeführtes Hotel an Gojo mit einer lebendigen Lobby, Dachbar und zeitgenössischen Zimmer — auffälliges Wert für ein Vier-Sterne. Passt zu jüngeren Reisenden und Paaren, die Stil neben dem zentralen Netz ohne Boutique-Preise mögen.

16. Hotel Keihan Kyoto Ekiminami — Kyoto · 4★ · 5.348 Bewertungen · ab ~£59/Nacht. Ein neueres Keihan-Marken-Hotel auf der Südseite von Kyoto Station, Momente von den Zügen. Saubere, funktionale Zimmer und ein einfacher Fußweg zur Station machen es zu einer soliden, aufgeschlossenen Basis für Ankünfte und Tagesausflüge.

17. Candeo Hotels Kyoto Karasuma Rokkaku — Kyoto · 4★ · 5.138 Bewertungen · ab ~£66/Nacht. Ein gut angesehenes Candeo-Hotel im zentralen Karasuma, normalerweise mit einem oben-Stockwerk-Himmel-Spa-Bad — ein schöner Einweich nach einem Tag Tempel. Zentral, komfortabel und zu Fuß erreichbar zu Nishiki-Markt und Gion.

18. The Royal Park Hotel Kyoto Umekoji — Kyoto · 4★ · 5.103 Bewertungen · ab ~£50/Nacht. Ein modernes Hotel neben Umekoji-Park und dem Kyoto-Eisenbahn-Museum, einen kurzen Fußweg oder eine Station von Kyoto Station. Familienfreundlich, nah bei Aquarium und Grünfläche — gut für eine Pause von Tempel-Hopping — zu einem starken Anfangspreis.

19. Hotel New Hankyu Kyoto — Kyoto · 4★ · 4.860 Bewertungen · ab ~£57/Nacht. Ein großes, lange bestehendes Hotel direkt beim Karasuma-Ausgang von Kyoto Station — Sie können den Zügen nicht näher sein. Unkomplizierte Zimmer und ungeschlagene Bequemlichkeit für frühe Abreisen und Tagesausflüge machen es zu einer zuverlässigen Mittelklasse-Station-Wahl.

20. Mitsui Garden Hotel Kyoto Station — Kyoto · 4★ · 4.812 Bewertungen · ab ~£75/Nacht. Ein poliertes Mitsui Garden-Hotel gegenüber von Kyoto Station, oft mit öffentlichem Bad und intelligenten, modernen Zimmer. Zuverlässige Marken-Qualität an der besten möglichen Stelle für den Flughafen-Zug und Shinkansen — eine komfortable Wahl für Familien.

Vergleichen Sie alle Mittelklasse-Kyoto-Hotels für Ihre Daten

Günstige Hotels in Kyoto Unter £40 — 29 echte Optionen

Hier ist das Herz des Leitfadens: 29 echte günstige, echte buchbare Hotels, die meisten saubere japanische Business-Hotels und Kapseln neben Kyoto Station, Shijo-Karasuma und den Gojo/Sanjo-Straßen. Zimmer sind kompakt aber privat, mit En-Suite-Badezimmern und schnellem Wi-Fi — die Budget-Süßstelle. Live-Wochentarife beim Schreiben gezogen — antippen Sie jedes Hotel für Ihre Daten.

21. M's Hotel Gojo Odawara — Kyoto · 3★ · 1.480 Bewertungen · ab ~£26/Nacht. Die günstigste solide Wahl im Leitfaden — ein zuverlässiges M's-Business-Hotel an den Gojo-Straßen, zu Fuß erreichbar von Kyoto Station und zentral-Kyoto. Kompakte private Zimmer mit En-Suite-Bad. Ausgezeichnetes Wert für eine gut gelegene Basis.

22. HOTEL LiVEMAX Kyoto Kamogawamae — Kyoto · 3★ · 1.079 Bewertungen · ab ~£26/Nacht. Ein Budget-LiVEMAX-Hotel am Kamo-Fluss auf der zentralen/östlichen Seite, ein kurzer Fußweg nach Gion und Kawaramachi. Kleine, funktionale Zimmer zu einem felsenfesten Tarif — eine große-Wert-Stelle für Erkunden von zentral-Kyoto zu Fuß.

23. Stay SAKURA Kyoto Nijo Seasons — Kyoto · 3★ · 53 Bewertungen · ab ~£28/Nacht. Ein Budget-Wohnungs-Stil-Aufenthalt neben Nijo, praktisch für Nijo-Burg und die U-Bahn. Selbst-Check-in und Zimmer-Platz passen zu unabhängigen Reisenden und kleinen Gruppen, die einen niedrigen Preis und zentralen-westlichen Standort mögen.

24. HOTEL LiVEMAX Kyoto Nijojo-kita — Kyoto · 3★ · 1.125 Bewertungen · ab ~£29/Nacht. Ein LiVEMAX-Business-Hotel gerade nördlich von Nijo-Burg, nah bei der U-Bahn. Einfache, saubere private Zimmer zu einem niedrigen Tarif — eine ruhige Basis eine kurze Fahrt von zentral-Kyoto und der Station.

25. M's Hotel Kyoto Station Taruya — Kyoto · 3★ · 2.498 Bewertungen · ab ~£29/Nacht. Schritte von Kyoto Station, daher rollen Sie direkt vom Flughafen-Zug ab und auf die U-Bahn. Einer der am besten bewerteten Budget-Hotels hier, mit ordentlichen privaten Zimmer — ideal für frühe Züge und Tagesausflüge nach Osaka und Nara.

26. M's Hotel Sanjo Omiya — Kyoto · 3★ · 119 Bewertungen · ab ~£29/Nacht. Ein Budget-M's-Hotel um Sanjo-Omiya auf der zentral-westlichen Seite, nah bei der Randen-Straßenbahn zu Arashiyama. Kompakte private Zimmer zu einem niedrigen Preis — praktisch für westliche Tempel und das zentrale Netz.

27. Hop Inn Kyoto Shijo Omiya — Kyoto · 3★ · 1.502 Bewertungen · ab ~£29/Nacht. Ein spartanes Budget-Hotel bei Shijo-Omiya, an der Randen-Straßenbahn-Linie zu Arashiyama und eine kurze Fahrt zu zentral-Kyoto. Saubere, einfache Zimmer zu einem ängstlichen Preis — guter Wert für Tempel-Hopping im Westen.

28. M's Hotel Kyoto Station Kasuga — Kyoto · 3★ · 1.789 Bewertungen · ab ~£31/Nacht. Ein anderes gut bewertetes M's-Hotel neben Kyoto Station, zu Fuß erreichbar von den Zügen und der U-Bahn. Zuverlässige, kompakte private Zimmer zu einem Budget-Tarif — eine zuverlässige Stationsnähe-Basis für Tagesausflüge.

29. M's Hotel Nijojo Oike — Kyoto · 3★ · 1.648 Bewertungen · ab ~£31/Nacht. Ein M's-Hotel neben Nijo-Burg und dem Oike-U-Bahn-Bereich, ruhig und zentral-westlich. Saubere private Zimmer und einfacher U-Bahn-Zugang zur Station und Karasuma machen es zu einer soliden Budget-Wahl neben einer großen Sehenswürdigkeit.

30. M's Hotel Kyoto Station Kizuya — Kyoto · 3★ · 1.388 Bewertungen · ab ~£32/Nacht. Ein weiteres zuverlässiges M's-Hotel neben Kyoto Station, zu Fuß erreichbar von den Zügen. Ordentliche, kompakte private Zimmer zu einem Budget-Tarif — perfekt für Reisende, die die Stations-Lage über alles schätzen.

31. HOTEL LiVEMAX Kyoto Gojo — Kyoto · 2★ · 186 Bewertungen · ab ~£32/Nacht. Ein einfaches LiVEMAX-Business-Hotel an Gojo, zwischen Kyoto Station und zentral-Kyoto. Kleine, funktionale private Zimmer zu einem niedrigen Tarif — ein geradliniger, günstiger Platz zum Schlafen zwischen Sightseeing-Tagen.

32. Chisun Standard Kyoto Horikawa Gojo — Kyoto · 3★ · 66 Bewertungen · ab ~£32/Nacht. Ein Chisun-Marken-Business-Hotel bei Horikawa-Gojo, nah bei Nishi Hongan-ji und eine kurze Fahrt von der Station. Zuverlässige Ketten-Qualität mit kompakten privaten Zimmer zu einem Budget-Preis.

33. Framboise KYOTO Hotel de charme — Kyoto · 3★ · 2.262 Bewertungen · ab ~£32/Nacht. Ein kleines, gut bewertetes Boutique-Stil-Budget-Hotel mit gemütlichem Gefühl und zentral-gelegener. Eine gute Wahl für Paare, die ein wenig mehr Charakter als ein einfaches Business-Hotel zum selben Niedrig-Preis mögen.

34. Hotel M's Plus Shijo Omiya — Kyoto · 3★ · 5.311 Bewertungen · ab ~£32/Nacht. Einer der am meisten bewerteten Budget-Hotels in Kyoto, bei Shijo-Omiya an der Randen-Linie zu Arashiyama. Zuverlässige M's-Qualität, kompakte private Zimmer und eine beschäftigte, gut verbundene Stelle — ein bewährter Budget-Favorit.

35. Hotel IL Verde Kyoto — Kyoto · 3★ · 3.543 Bewertungen · ab ~£33/Nacht. Ein gut angesehenes Budget-Hotel im Gojo/Kawaramachi-Bereich mit öffentlichem Bad und komfortablen Zimmer — ein Schritt in der Fühl für den Preis. Zentral und zu Fuß erreichbar vom Fluss und Gion, und beliebt aus gutem Grund.

36. HOTEL LiVEMAX Kyoto Teramachidori — Kyoto · 2★ · 56 Bewertungen · ab ~£33/Nacht. Ein LiVEMAX-Hotel an der zentralen Teramachi-Einkaufsstraße, ein kurzer Fußweg zu Gion und Nishiki-Markt. Kleine, funktionale Zimmer an einer wirklich zentral-gelegenen Stelle zu einem Budget-Tarif — gut zum Spaziergang zu den Sehenswürdigkeiten.

37. hotel MONday Kyoto Karasuma Nijo — Kyoto · 3★ · 1.512 Bewertungen · ab ~£33/Nacht. Ein ordentliches Business-Hotel im zentral-Karasuma neben Nijo, an der U-Bahn. Saubere, moderne Zimmer und eine zentral-gelegene machen es zu einer komfortablen Budget-Basis zum Erkunden zu Fuß und per U-Bahn.

38. HOTEL TAVINOS Kyoto — Kyoto · 3★ · 146 Bewertungen · ab ~£33/Nacht. Ein design-bewusstes Budget-Hotel mit verspieltem Manga-inspirierten Thema, zentral gelegen und zu Fuß erreichbar zu den Sehenswürdigkeiten. Kompakte moderne Zimmer zu einem niedrigen Tarif — eine spaßige, charaktervolle Option für jüngere Reisende.

39. M's Hotel Sanjo Wakoku — Kyoto · 3★ · 1.366 Bewertungen · ab ~£33/Nacht. Ein M's-Hotel um Sanjo auf der zentral-westlichen Seite, nah bei der Randen-Straßenbahn und der U-Bahn. Zuverlässige, kompakte private Zimmer zu einem Budget-Tarif — praktisch für zentral-Kyoto und die westlichen Tempel.

40. WeBase Kyoto — Kyoto · 2★ · 1.145 Bewertungen · ab ~£34/Nacht. Ein gut mochtes Hostel neben Shijo-Kawaramachi mit privaten Zimmer und Schlafsälen, Café und geselliges Gefühl. Zentral und nah bei Gion und dem Fluss — eine großartige Wahl für Solo-Reisende und Rucksacktouristen mit Gesellschaft und einem niedrigen Preis.

41. Hotel The M's Kyoto — Kyoto · 3★ · 137 Bewertungen · ab ~£34/Nacht. Ein neueres M's-Marken-Business-Hotel, zentral und zu Fuß erreichbar von den Sehenswürdigkeiten, mit der Ketten-zuverlässigen kompakten privaten Zimmer. Eine zuverlässige, günstiger Basis für Tempel-Hopping in und um zentral-Kyoto.

42. Smile Hotel Kyoto karasumagojo — Kyoto · 2★ · 135 Bewertungen · ab ~£35/Nacht. Ein Smile Hotel-Marken-Business-Hotel bei Karasuma-Gojo, an der U-Bahn zwischen Station und zentral-Kyoto. Einfache, saubere private Zimmer zu einem Budget-Tarif — ein geradliniger, gut verbundener Platz zum Übernachten.

43. Hotel-Kyoto Base — Kyoto · 3★ · 41 Bewertungen · ab ~£36/Nacht. Ein Budget-Hotel als einfache Stadt-Basis positioniert, mit kompakten privaten Zimmer zu einem niedrigen Tarif. Eine geradlinige Option für Reisende, die nur einen sauberen, zentral-gelegenen Platz zum Schlafen zwischen Tagen draußen brauchen.

44. R Star Hostel Kyoto — Kyoto · 2★ · 2.635 Bewertungen · ab ~£37/Nacht. Ein beliebtes, gut bewertetes Hostel mit privaten Zimmer und Schlafsälen südlich von Kyoto Station. Gesellig, freundlich und günstig — eine großartige Wahl für Solo- und Budget-Reisende in Zug-Nähe und andere Leute treffen.

45. Yukari Kyoto — Kyoto · 2★ · 377 Bewertungen · ab ~£37/Nacht. Ein kleines Budget-Gästehaus-Stil-Übernachtung mit heimeligem Gefühl und zentral-gelegener. Kompakte Zimmer zu einem niedrigen Tarif — für unabhängige Reisende geeignet, die etwas Einfaches und Persönliches neben den Sehenswürdigkeiten mögen.

46. Kyoto Uraraka Guest House — Kyoto · 3★ · 767 Bewertungen · ab ~£37/Nacht. Ein freundliches, gut bewertetes Gästehaus mit traditionellem Kyoto-Gefühl, gut für Reisende ein lokaleres, heimeligeres Übernachtung mögen. Einfache Zimmer zu einem Budget-Tarif und ein warmes Willkommen — ein schöner Gegengift zu Ketten-Business-Hotels.

47. Hotel Keihan Kyoto Hachijoguchi — Kyoto · 4★ · 4.142 Bewertungen · ab ~£37/Nacht. Ein Vier-Stern-Keihan-Hotel auf der Hachijo (Süd-) Seite von Kyoto Station zu einem Budget-Anfangspreis — bemerkenswert Wert. Größere, komfortable Zimmer direkt neben den Zügen machen es zu einer der besten Budget-Wahlmöglichkeiten für Familien und Tagesausflügler.

48. The Millennials Kyoto — Kyoto · 2★ · 127 Bewertungen · ab ~£37/Nacht. Ein schlankes Design-Kapsel-Hotel neben Kawaramachi, mit intelligenten Schlaf-Pods, einem Co-Working-Lounge und zentral-gelegener. Ein moderner, Tech-forward Nimm auf die Kapsel — ideal für Solo-Reisende, die ein privates Pod im Herzen der Stadt mögen.

49. TUNE STAY Kyoto — Kyoto · 3★ · 137 Bewertungen · ab ~£37/Nacht. Ein modernes Budget-Hotel mit entspanntem Vibe, privaten Zimmer und zentral-isch gelegener neben Stations-Bereich. Kompakte, saubere Zimmer zu einem niedrigen Tarif — eine komfortable, zeitgenössische Basis für ein Budget-Kyoto-Trip.

Siehe alle billigen Kyoto-Hotels live auf Ihren Daten · vergleichen Sie Flüge zu KIX

Gion, Tempel & wann man geht

Wo die Sehenswürdigkeiten sind. Kyotos Hauptattraktionen breiten sich über die Stadt aus, aber eine Basis neben Kyoto Station oder zentral Shijo-Karasuma erreicht sie alle. Fushimi Inari und seine Tausende karminroter Torii-Tore sind zwei JR-Stationen südlich der Station. Arashiyama — der Bambushain, der Affenpark und die westlichen Tempel — ist eine direkte JR- oder Randen-Straßenbahn-Fahrt westlich. Gion, das Geisha-Viertel, und Kiyomizu-dera sitzen auf der östlichen Seite, eine kurze Bus- oder U-Bahn-Plus-Fußweg vom Zentrum. Ein Tag-Buspass oder eine IC-Karte deckt den meisten Tempel-Hopping günstig ab.

Ryokan vs Hotel. Ein traditionelles Ryokan bietet Ihnen Tatami-Zimmer, Futon-Bettwäsche und oft ein Kaiseki-Dinner und Onsen-Bad — das klassische Kyoto-Erlebnis, normalerweise zu Premiumpreisen. Ein modernes Business- oder Mittelklasse-Hotel ist günstiger und flexibler für einen längeren Aufenthalt. Viele Reisende machen eine Ryokan-Nacht für die Atmosphäre und verbringen den Rest in einem Budget-Hotel neben der Station. Wenn Sie einen Onsen-Einweich ohne den Ryokan-Preis mögen, Onyado Nono Kyoto Shichijo hat seine eigenen Thermalbäder in der Mittelklasse-Band.

Wann man geht — und wann man früh bucht. Kyotos zwei Show-Jahreszeiten sind auch seine beschäftigtsten und teuersten. Kirschblüte Höhepunkte von Ende März bis Anfang April; Herbstblätter Höhepunkt Mitte bis Ende November, wenn Tempel wie Tofuku-ji rot glühen. Für beides buchen Sie drei bis sechs Monate im Voraus — die besten-Wert-Zimmer verschwinden zuerst, und die Tarife klettern weit über den Nebensaison-Abbildern hier. Vermeiden Sie Goldene Woche (Anfang Mai) und Obon (Mitte August) aus demselben Grund. Die günstigsten Monate sind Januar-Februar (außer Neujahr) und die Regenzeit im Juni.

Erkunden Sie mehr von Japan

Ein größeres Japan-Trip-Gebäude? Hotels über die anderen Städte vergleichen, alle im gleichen Budget-zuerst Format:

• Beste Hotels in Tokio für jedes Budget (2026)
• Beste Hotels in Osaka für jedes Budget (2026)
• Beste Hotels in Hiroshima für jedes Budget (2026)
• Beste Hotels in Sapporo für jedes Budget (2026)
• Beste Hotels in Fukuoka für jedes Budget (2026)
• Beste Hotels in Okinawa für jedes Budget (2026)

Osaka ist unter einer Stunde von Kyoto mit dem Zug entfernt, daher Paar viele Reisende die zwei — vergleichen Sie Flüge zu KIX und teilen Sie Ihre Nächte zwischen ihnen.

Kyoto Hotels FAQs