Hôtels à Copenhague en 2026 : 49 hébergements réels à partir de £72

Notre hôtel préféré à Copenhague pour 2026 est le**Hôtel Admiral Copenhague**— un hôtel cinq étoiles aménagé dans un ancien grenier à grains de 1787 transformé en hôtel sur le port, avec poutres apparentes et vue sur la mer Baltique, à partir d'environ £329 la nuit — mais la véritable histoire de Copenhague, c'est qu'il est plus abordable d'y dormir que d'y manger et d'y boire. Nous avons conçu ce guide en tenant compte des trois tranches de prix :10 hôtels de luxe, 10 hôtels quatre étoiles de catégorie moyenne et 29 hébergements plus économiques.Nous avons vérifié qu'il s'agissait bien de propriétés réelles, distinctes et actuellement réservables — 49 hôtels au total, chacun renvoyant directement à ses tarifs en temps réel. Le prix réel est de…environ £72 par nuit, un chiffre raisonnable pour une capitale scandinave, et l'essentiel à comprendre concernant le budget ici est le suivant : à Copenhague, la chambre est souvent la partie la moins chère — ce sont la nourriture, les boissons et les repas qui font grimper la facture. Le Danemark utilise lecouronnes, pas euroset la ville est presque entièrement sans espèces, prévoyez donc de payer vos repas par carte plutôt que votre lit en espèces.
Accédez à votre budget :séjours de luxe·Hôtels de catégorie moyenne·Budget reste à partir de £72
Les 3 meilleurs choix de Scout en termes de rapport qualité-prix actuellement :🛏Hôtel Nyhavn63— À partir d'environ £72, le lit le moins cher de ce guide, dans un simple hôtel deux étoiles à deux pas des maisons colorées du port de Nyhavn. 🏙**Métro de Cabinn— À partir de £105 environ, un grand hôtel deux étoiles sans fioritures, bien situé entre le métro, l'aéroport et le centre-ville, avec plus de 18 000 avis. 🎒Scandic Sydhavnen**À partir de £129 environ, un authentique hôtel quatre étoiles dans le port sud réaménagé, bénéficiant d'excellentes critiques et situé à quelques minutes en métro ou à vélo des sites touristiques. Les prix indiqués sont des tarifs en temps réel relevés au moment de la rédaction ; cliquez sur un hôtel pour connaître le prix du jour aux dates souhaitées.
Copenhague se situe à la rencontre de la Zélande et du détroit d'Øresund, à environ deux heures de vol du Royaume-Uni, et c'est l'une des capitales européennes les plus décontractées et les plus agréables à parcourir à vélo.le cœur du design et de la gastronomie scandinavesLes sites emblématiques — les maisons peintes du portNyhavn; leLa Petite Sirène; l'historiqueJardins de Tivoliparc d'attractions;ChristiansborgetRosenborgpalais; le libre-échangeChristiania; le couvertTorvehallernemarché alimentaire; la zone de baignadebains du port; et un niveau de classe mondialeNouvelle-NordiqueLa scène gastronomique (la ville de Noma) — tous les restaurants se trouvent dans le centre compact ou à quelques minutes à vélo de chaque hôtel. La plupart des visiteurs britanniques atterrissent àAéroport de Copenhague (CPH)et prendre le métro pour aller en ville en environ 13 minutes, etMalmö, SuèdeIl faut compter 35 minutes de train pour traverser le pont de l'Øresund — un véritable détour entre deux pays. Le Danemark utilise lecouronne (DKK / kr), pas l'euro, la ville est presque entièrementsans espèces, et les mois les plus propices sontMai-juin et septembre.Comparez les prix des hôtels à Copenhague en temps réelouRechercher des vols pour Copenhague (CPH).
En un coup d'œil— Comparaison du segment luxe, avant les analyses complètes :
| Hôtel | Idéal pour | Caractéristique exceptionnelle |
|---|---|---|
| Hôtel Admiral Copenhague | Séjours historiques | Grenier à grains de 1787 en bord de mer avec poutres apparentes |
| Collection NH Copenhague | Hôtel cinq étoiles en plein centre | L'établissement de luxe le plus apprécié près du port |
| Hôtel Radisson Collection Royal | Patrimoine du design | L'icône moderniste d'Arne Jacobsen par Tivoli |
| Hôtel Marriott de Copenhague | Confort en bord de mer | Chambres avec vue sur le port, à proximité du centre |
| Villa Copenhague | Architecture grandiose | Ancien bureau de poste avec piscine sur le toit |
| Hôtel Boutique Herman K | Design boutique | Hôtel cinq étoiles intimiste dans une ancienne station de transformation électrique |
| Hôtel Sanders | Luxe discret | Boutique pour passionnés de design près du Théâtre Royal |
| Hôtel Nobis Copenhague | Minimalisme nordique | Membre de Design Hotels dans une ancienne véranda |
| Hôtel Nimb | Un luxe exceptionnel pour une occasion spéciale | Un palais mauresque dans les jardins de Tivoli |
| Hôtel 71 Nyhavn | Charme portuaire | Ancien entrepôt de 1804 transformé sur le quai de Nyhavn |
Les séjours de luxe à Copenhague — Notre sélection des 10 meilleurs pour 2026
Le quartier huppé de Copenhague mêle d'anciens entrepôts portuaires reconvertis et de grands bâtiments historiques à d'élégants hôtels au design nordique, et se concentre en grande partie autour du port, de Nyhavn et des rues bordant Tivoli. Ce sont des chambres de rêve — comptez environ £330 à £930 la nuit, avec un luxe design authentique en milieu de gamme et une véritable pièce maîtresse, le Nimb à l'intérieur du Tivoli, dans une classe à part au sommet.

1. Hôtel Admiral Copenhague— Copenhague · 5★ · 9 576 avis · à partir de ~£329/nuit. L'hôtel cinq étoiles le plus commenté de ce guide et notre choix de luxe numéro un — un lieu emblématique et plein de caractère, aménagé dans un ancien grenier à grains de 1787 situé en bord de mer, avec d'imposantes poutres d'origine en pin de Poméranie traversant les pièces et offrant une vue imprenable sur la mer Baltique et l'Opéra. Central, plein de charme et à deux pas de Nyhavn et d'Amalienborg, il allie patrimoine et confort. Une institution emblématique de Copenhague, située dans le segment plus discret du luxe.

2. Collection NH Copenhague— Copenhague · 5★ · 9 123 avis · à partir de ~£348/nuit. Un hôtel cinq étoiles élégant et contemporain situé sur le front de mer, près du pont Inderhavnsbroen, à deux pas de Nyhavn et de la vieille ville, avec des chambres modernes et raffinées, une vue sur l'eau et un bar sur le toit. Sa situation portuaire centrale et calme, ainsi que le grand nombre d'avis positifs, en font un choix fiable et bien géré. Idéal pour les voyageurs en quête d'un pied-à-terre luxueux et moderne au bord de l'eau.

3. Hôtel Radisson Collection Royal, Copenhague— Copenhague · 5★ · 6 443 avis · à partir de ~£359/nuit. Un jalon architectural – la tour moderniste conçue par Arne Jacobsen en 1960, avec sa célèbre salle 606 préservée dans sa vision originale, juste à côté de Tivoli et de la gare centrale. Des chambres raffinées et contemporaines, ainsi qu'une solide réputation en matière de design, en font un lieu de pèlerinage pour les amateurs d'architecture. Central, emblématique et tout est accessible à pied.

4. Hôtel Marriott de Copenhague— Copenhague · 5★ · 2 777 avis · à partir de ~£431/nuit. Un grand hôtel cinq étoiles fiable, situé sur le front de mer, juste au sud du centre-ville, avec des chambres spacieuses et confortables, une vue sur l'eau et le service Marriott irréprochable. Sa situation au bord de l'eau et à proximité du pont Langebro permet de rejoindre facilement à pied le centre-ville et Tivoli. Un choix sûr et spacieux pour les voyageurs qui recherchent l'ambiance d'un grand hôtel et une vue sur le port.

5. Villa Copenhague— Copenhague · 5★ · 1 977 avis · à partir de ~£416/nuit. L'un des hôtels de luxe les plus en vue de la ville, installé dans l'ancien bureau de poste central monumental du début du XXe siècle, à côté de la gare et du parc Tivoli, avec une piscine chauffée sur le toit, une cour intérieure vertigineuse et un design somptueux alliant patrimoine et durabilité. Grandiose, convivial et magnifiquement situé, il conviendra aux voyageurs en quête d'architecture et d'ambiance. Un hôtel emblématique de Copenhague moderne.

6. Hôtel Boutique Herman K— Copenhague · 5★ · 933 avis · à partir de ~£433/nuit. Un hôtel cinq étoiles intimiste au design soigné, aménagé dans une ancienne station de transformation électrique du début du XXe siècle, en plein cœur de la vieille ville, avec seulement quelques chambres décorées individuellement, une suite sur le toit et un restaurant renommé. Central, intimiste et élégant, il conviendra aux voyageurs qui préfèrent un petit hôtel de luxe de caractère à un grand établissement. Un joyau de boutique à quelques pas de Strøget.

7. Hôtel Sanders— Copenhague · 5★ · 685 avis · à partir de ~£920/nuit. Un hôtel boutique cinq étoiles, paradis des passionnés de design, situé juste derrière le Théâtre Royal Danois, près de Nyhavn, créé par une ancienne danseuse du Ballet Royal et apprécié pour ses intérieurs chaleureux et raffinés, sa véranda remplie de plantes et l'un des plus beaux toits-terrasses de la ville. Raffinée, résidentielle et d'un glamour discret, elle attire les voyageurs en quête d'un luxe discret et authentique. L'un des petits hôtels les plus admirés de Copenhague.

8. Hôtel Nobis Copenhague, membre de Design Hotels— Copenhague · 5★ · 344 avis · à partir de ~£569/nuit. Un hôtel cinq étoiles design et raffiné, installé dans l'ancien Conservatoire royal danois de musique, près des lacs et de Tivoli, avec des intérieurs scandinaves élégants, de hauts plafonds et une atmosphère calme et sophistiquée. Sobre et élégant, il conviendra aux voyageurs en quête de luxe discret dans un magnifique bâtiment historique. Une adresse centrale et élégante, à l'écart des rues les plus animées.

9. Hôtel Nimb— Copenhague · 5★ · 285 avis · à partir de ~£2,332/nuit. Le fleuron de ce guide, un établissement unique en son genre : un minuscule hôtel cinq étoiles opulent, niché dans un palais mauresque digne d’un conte de fées au cœur même des jardins de Tivoli, avec des chambres décorées individuellement, des cheminées, une piscine sur le toit et une poignée de restaurants et bars réputés au rez-de-chaussée. Le luxe d'une occasion spéciale, avec les lumières du parc d'attractions au-delà de votre fenêtre. Le séjour incontournable à Copenhague.

10. Hôtel 71 Nyhavn— Copenhague · 5★ · 198 avis · à partir de ~£529/nuit. Un hôtel cinq étoiles de caractère, aménagé dans un entrepôt de 1804 situé à l'extrémité calme du port de Nyhavn, avec poutres apparentes, briques et boiseries, chambres confortables et l'une des meilleures adresses en bord de mer de la ville. Historique, chaleureux et magnifiquement situé à la confluence du canal et du port, il conviendra aux voyageurs qui recherchent le charme du vieux Copenhague allié au confort d'un hôtel cinq étoiles. Un lieu emblématique et romantique en bord de quai.
Les prix indiqués ici sont des tarifs en temps réel relevés au moment de la rédaction ; les prix sont plus élevés en haute saison (été et Noël).Voir tous les séjours à Copenhaguepour la disponibilité en direct, ouRechercher des vols pour Copenhague (CPH).
Hôtels de milieu de gamme à Copenhague — 10 recommandations fiables
C'est l'idéal pour la plupart des visiteurs : des hôtels quatre étoiles bien gérés, bénéficiant d'un grand nombre d'avis positifs auxquels on peut se fier, la plupart situés à quelques minutes à pied, à vélo ou en métro du centre-ville. Prévoyez un budget d'environ £149–268 par nuit en fonction du lieu et des dates, avec plusieurs chaînes hôtelières fiables et à fort volume d'activité qui constituent le cœur de cette catégorie.

11. Comwell Copenhagen Portside Dolce by Wyndham— Copenhague · 4★ · 20 000 avis · à partir de ~£255/nuit. L'un des hôtels les plus commentés de ce guide, un grand hôtel moderne quatre étoiles situé dans une tour remarquable du quartier portuaire en plein développement de Nordhavn, au nord du centre-ville, avec des chambres modernes et confortables, une vue sur l'eau et une connexion au métro pour rejoindre le centre-ville. Moderne et bien géré, il convient aux voyageurs qui souhaitent un pied-à-terre moderne et spacieux et qui ne sont pas gênés par un court trajet en voiture. Un produit fiable et très populaire.

12. Scandic CPH Strandpark— Copenhague · 4★ · 14 490 avis · à partir de ~£149/nuit. L'hôtel quatre étoiles le moins cher de cette catégorie et un excellent rapport qualité-prix : un Scandic confortable près du front de mer d'Amager et de la ligne de métro aéroport-centre-ville, avec des chambres modernes et fraîches et les standards Scandic fiables. Bien noté et idéalement situé pour la plage et l'aéroport, à un tarif quatre étoiles tout à fait raisonnable. Idéal pour les voyageurs qui recherchent un confort fiable à un prix inférieur au tarif moyen.

13. Hôtel Clarion Aéroport de Copenhague— Copenhague · 4★ · 12 512 avis · à partir de ~£219/nuit. Un grand hôtel quatre étoiles bien géré, situé juste à côté de l'aéroport de Copenhague à Kastrup, avec des chambres modernes, un bar sur le toit et une station de métro à deux pas qui permet de rejoindre le centre en environ 13 minutes. Idéal pour les vols matinaux, les escales et les voyageurs d'affaires, et bien plus central qu'un hôtel d'aéroport ne devrait l'être. Un choix fiable et bien connecté proposé par le terminal.

14. Spectre Scandic— Copenhague · 4★ · 10 723 avis · à partir de ~£231/nuit. Un grand hôtel quatre étoiles moderne situé entre Vesterbro et le port, l'un des fleurons scandinaves les plus récents de la ville, avec des chambres contemporaines et modernes, un bar sur le toit et un accès facile à pied ou à vélo à Tivoli et au centre-ville. Bien géré et élégant pour son prix, il convient aux voyageurs qui souhaitent un grand hôtel fiable dans un quartier branché et piétonnier. Un joueur polyvalent solide, capable d'évoluer aussi bien au centre qu'à proximité.

15. CitizenM Copenhague Radhuspladsen— Copenhague · 4★ · 10 170 avis · à partir de ~£268/nuit. Un hôtel quatre étoiles élégant et design situé sur la place de l'Hôtel de Ville (Rådhuspladsen), un emplacement des plus centraux, à deux pas de Tivoli, Strøget et de la gare. Des chambres compactes et modernes, un salon animé et un bar sur le toit en font un lieu de prédilection pour les jeunes voyageurs soucieux de leur style. Idéalement situé pour les primo-accédants qui souhaitent tout faire à pied.

16. Hôtel Radisson Blu Scandinavia, Copenhague— Copenhague · 4★ · 8 552 avis · à partir de ~£248/nuit. Une grande tour quatre étoiles située à Amager, juste en face du centre-ville, offrant depuis ses étages supérieurs certaines des plus belles vues sur la ville, un casino, un spa et des chambres fiables. À quelques pas ou à quelques stations de métro de Christianshavn et de la vieille ville, il convient aux voyageurs qui recherchent espace, vue et équipements complets. Un hôtel de grande capacité fiable, situé à proximité du centre.

17. Scandic Falkoner— Copenhague · 4★ · 7 032 avis · à partir de ~£182/nuit. Un hôtel quatre étoiles confortable situé à Frederiksberg, quartier verdoyant et huppé juste à l'ouest du centre-ville, avec des chambres spacieuses, un centre de conférence et des liaisons faciles en métro et en bus vers le centre-ville. Plus calme et plus résidentiel que le centre touristique, et bon rapport qualité-prix. Un choix fiable pour les voyageurs qui souhaitent un pied-à-terre calme et bien desservi à proximité des jardins et du zoo de Frederiksberg.

18. Scandic Kødbyen— Copenhague · 4★ · 6 670 avis · à partir de ~£180/nuit. Un hôtel quatre étoiles idéalement situé dans le quartier Kødbyen (Abattoir) de Vesterbro, le quartier le plus branché de la ville avec ses bars, ses galeries et sa cuisine de rue, à quelques pas de la gare centrale et du parc Tivoli. Des chambres modernes et impeccables et un emplacement vraiment branché en font un lieu de prédilection pour les voyageurs qui souhaitent avoir la vie nocturne et les restaurants à proximité immédiate. L'un des hôtels de milieu de gamme les mieux situés de ce guide.

19. Hôtel Mayfair— Copenhague · 4★ · 6 421 avis · à partir de ~£206/nuit. Un charmant hôtel quatre étoiles à l'atmosphère intimiste, situé près de la gare centrale de Vesterbro, avec des chambres confortables et décorées individuellement dans un style chaleureux et traditionnel de maison de ville anglaise qui tranche avec le minimalisme de la ville. Central et plein de charme, il conviendra aux voyageurs qui souhaitent une chambre confortable et originale, à quelques pas de Tivoli et du centre-ville. Une alternative intéressante aux grandes chaînes.

20. Scandic Copenhague— Copenhague · 4★ · 6 382 avis · à partir de ~£187/nuit. Un grand hôtel quatre étoiles bien géré surplombant les lacs près du centre-ville, avec des chambres aux étages supérieurs offrant une vue imprenable sur l'eau et les toits, des standards scandinaves fiables et un accès facile à pied à la vieille ville. Idéalement situé, confortable et offrant un bon rapport qualité-prix, cet hôtel convient aux voyageurs recherchant une chambre fiable avec vue sur les lacs. Un joueur polyvalent et solide au centre.
Les tarifs des hôtels de milieu de gamme varient énormément en fonction de l'emplacement et des événements ; les établissements du centre et du port coûtent plus cher que les quatre étoiles, plus fiables, situés un peu plus loin.Comparez les prix des hôtels à Copenhague en temps réelpour vos dates exactes.
Hôtels pas chers à Copenhague — 49 options réelles et réservables à partir de £72
Voici la vérité sur les petits budgets à Copenhague : la chambre est souvent ce qu’il y a de moins cher. On trouve de vrais lits réservables à partir de…£72 la nuitet ce niveau s'étend jusqu'à environ**£200pour les hôtels quatre étoiles plus grands et mieux situés — tenez compte de la différence lors de votre planification. Les moins chers sont de simples hôtels deux étoiles et les chaînes danoises économiques bien rodées.Cabine,Réveil à Copenhague,Hôtel Goet lea&oAuberges de jeunesse — ainsi que des hôtels trois et quatre étoiles près de l'aéroport. La plupart se trouvent à Vesterbro, Nørrebro, le port sud gagné sur la mer (SydhavnenetSluseholmen**), ou près de l'aéroport, tous deux très bien desservis par le métro, le bus et le vélo. Deux points à retenir : le Danemark utilise lecouronnes, pas euroset le pays est presque entièrementsans espèces, alors munissez-vous d'une carte sans contact. Et prévoyez un budget pour la nourriture et les boissons, pas seulement pour le lit : une bière coûte entre £6–9 et un dîner de cuisine nordique moderne peut vite faire grimper la facture. Vous trouverez ci-dessous 29 hébergements moins chers, classés du tarif le plus bas par nuit au plus élevé.

21. Hôtel Nyhavn63— Copenhague · 2★ · 180 avis · à partir de ~£72/nuit. L'hôtel avec un vrai lit le moins cher de ce guide : un petit hôtel deux étoiles simple, situé juste à côté du port de Nyhavn, en plein cœur de la vieille ville, offrant des chambres basiques et propres dans un emplacement central imbattable. Un logement plus petit, avec moins d'avis, mais vraiment bon marché pour un emplacement aussi proche des maisons colorées du port. Idéal pour les voyageurs qui souhaitent une chambre sans fioritures et une adresse de carte postale.

22. Hôtel Go de Copenhague— Copenhague · 2★ · 12 660 avis · à partir de ~£103/nuit. Un grand hôtel deux étoiles économique et bien noté à Vesterbro, près de la gare centrale, proposant des chambres simples, propres et compactes et un bon rapport qualité-prix, à quelques pas de Tivoli et du centre-ville. Sans fioritures, mais bien géré et vraiment bon marché pour un lit en plein centre de Copenhague, avec un nombre important d'avis positifs. Un point de chute économique et fiable pour les voyageurs qui prévoient de passer leurs journées en ville.

23. Métro de Cabinn— Copenhague · 2★ · 18 295 avis · à partir de ~£105/nuit. Un grand hôtel deux étoiles fonctionnel de la chaîne danoise Cabinn, situé à Amager, juste à côté de la ligne de métro Ørestad qui dessert directement l'aéroport et le centre-ville, proposant les chambres compactes de style cabine de bateau, réputées chez la marque, à un tarif avantageux. Un nombre impressionnant d'avis et un rapport qualité-prix fiable en font un incontournable pour les petits budgets. Idéal pour les voyageurs qui recherchent un lit bon marché et bien connecté, et qui n'ont pas besoin d'espace.

24. Appartements Cabinn— Copenhague · 2★ · 7 759 avis · à partir de ~£111/nuit. La branche appartements de la chaîne Cabinn propose des studios compacts avec kitchenette à proximité du métro Ørestad sur Amager — pratique pour les familles et les longs séjours qui souhaitent cuisiner et disposer d'un espace confortable à un prix abordable. Bien noté et pratique, avec des liaisons rapides en métro vers l'aéroport et le centre-ville. Un choix judicieux pour les voyageurs qui apprécient d'avoir leur propre cuisine.

25. Hôtel Best Western Plus Airport— Copenhague · 3★ · 15 060 avis · à partir de ~£124/nuit. Un hôtel trois étoiles confortable et bien noté, situé près de l'aéroport de Copenhague à Kastrup, avec des chambres modernes et propres, les standards fiables de Best Western Plus et un accès facile au centre-ville par le métro. Pratique pour les vols matinaux et les escales, et bon rapport qualité-prix pour la version standard, avec un grand nombre d'avis positifs. Un point de chute fiable en bordure d'aéroport, qui permet de rejoindre les sites touristiques en quelques minutes de métro.

26. Four Points Flex by Sheraton Aéroport de Copenhague— Copenhague · 3★ · 3 844 avis · à partir de ~£125/nuit. Un hôtel trois étoiles moderne et fonctionnel de la marque Four Points Flex de Marriott, situé près de l'aéroport, avec des chambres propres et modernes et des équipements fiables à un prix raisonnable, à quelques minutes du terminal et du métro. Idéal pour les voyageurs matinaux et les voyageurs soucieux de leur budget qui souhaitent une chambre fiable dans une chaîne hôtelière près de l'aéroport. Un choix sûr et sans chichis de la part de Kastrup.

27. Cabinn Copenhague— Copenhague · 2★ · 20 000 avis · à partir de ~£126/nuit. L'un des hôtels économiques les plus commentés de ce guide, un grand hôtel deux étoiles Cabinn situé sur Vodroffsvej, au bord des lacs, à proximité de Frederiksberg, avec les chambres de style cabane, efficaces et compactes, de la chaîne, à un tarif central avantageux. Fiable, bon marché et bien situé pour aller à pied au centre-ville, avec un nombre impressionnant d'avis positifs. Un incontournable pour les voyageurs à petit budget qui recherchent un lit bien situé et sans fioritures.

28. a&o Copenhague Sydhavn - Auberge de jeunesse— Copenhague · 2★ · 135 avis · à partir de ~£128/nuit. Un hôtel-auberge de jeunesse économique de la chaîne a&o situé dans le quartier portuaire de Sydhavnen, au sud du centre-ville, proposant des chambres privées et des lits en dortoir à bas prix, avec des liaisons de métro vers le centre-ville. Une annonce plus récente avec moins d'avis, mais fiable, pratique et bon marché. Idéal pour les voyageurs solitaires, les groupes et les familles qui souhaitent un pied-à-terre abordable et flexible en dehors des zones touristiques.

29. a&o Copenhague Nørrebro— Copenhague · 2★ · 9 595 avis · à partir de ~£128/nuit. Une auberge de jeunesse économique bien notée, située dans le quartier créatif et multiculturel de Nørrebro, au nord du centre-ville, proposant des chambres privées et des lits en dortoir, et offrant une ambiance animée et abordable au milieu des cafés et des boutiques vintage du quartier. Peu coûteux, convivial et pratique pour prendre le bus et se rendre en ville à vélo. Un pied-à-terre de bon rapport qualité-prix pour les voyageurs qui souhaitent découvrir le charme de Nørrebro sans se ruiner.

30. Scandic Sydhavnen— Copenhague · 4★ · 4 841 avis · à partir de ~£129/nuit. L'un des meilleurs rapports qualité-prix de ce guide : un authentique hôtel scandinave quatre étoiles situé dans le quartier portuaire de Sydhavnen, au sud du centre-ville, avec des chambres modernes et lumineuses, une vue sur l'eau et une station de métro à proximité pour un accès rapide. Un confort quatre étoiles à un prix abordable en fait un établissement exceptionnel. Idéal pour les voyageurs qui recherchent la qualité scandinave fiable sans prix unique.

31. Cabine Scandinavie— Copenhague · 2★ · 11 215 avis · à partir de ~£130/nuit. Un grand hôtel Cabinn deux étoiles fiable, situé au bord des lacs, à proximité de Frederiksberg et de son homologue Cabinn Copenhagen, proposant les chambres compactes de style cabane de la chaîne à un tarif avantageux en centre-ville. Bien noté, bon marché et facilement accessible à pied ou à vélo depuis la vieille ville. Un hébergement économique et fiable pour les voyageurs qui souhaitent un lit sans fioritures à proximité du centre.

32. Scandic Sluseholmen— Copenhague · 4★ · 2 320 avis · à partir de ~£140/nuit. Un hôtel quatre étoiles moderne situé dans le quartier de Sluseholmen, traversé de canaux et situé dans le port sud, un quartier riverain à l'architecture remarquable, avec des chambres modernes et des liaisons en métro et en bus vers le centre-ville. Confortable, calme et offrant un bon rapport qualité-prix compte tenu du nombre d'étoiles, il convient aux voyageurs qui recherchent un pied-à-terre calme et moderne, loin de la foule. Un hôtel quatre étoiles fiable à un prix abordable.

33. Ville de Cabinn— Copenhague · 2★ · 20 000 avis · à partir de ~£145/nuit. L'un des hôtels les plus commentés de ce guide, un grand hôtel deux étoiles Cabinn, situé en plein centre-ville, près de la gare centrale et du port, proposant les chambres confortables de style cabine de la chaîne à un prix abordable, à deux pas de Tivoli et de la vieille ville. Bon marché, fiable et superbement situé, avec un nombre impressionnant d'avis positifs. Un champion du budget pour les voyageurs qui souhaitent l'adresse la plus centrale à Cabinn.

34. Une ville d'hôtels— Copenhague · 3★ · 412 avis · à partir de ~£146/nuit. Un hôtel trois étoiles simple et central, situé près de la gare centrale et du parc Tivoli, proposant des chambres propres et fonctionnelles dans un emplacement idéal à distance de marche des principaux sites touristiques. Un logement plus petit, avec moins d'avis, mais idéalement situé en centre-ville à un prix abordable. Idéal pour les voyageurs qui souhaitent une chambre sans chichis, à quelques pas de la gare et de la vieille ville.

35. Wakeup Copenhagen - Carsten Niebuhrs Gade— Copenhague · 2★ · 13 385 avis · à partir de ~£150/nuit. Un grand hôtel deux étoiles au design soigné, appartenant à la chaîne danoise Wakeup, situé juste derrière la gare centrale près du port, avec des chambres intelligentes, compactes et bien conçues à un prix raisonnable — plus beau que son prix ne le laisse supposer. Central, bien géré et bénéficiant d'excellentes critiques. Un hébergement économique, fiable et élégant, idéal pour les voyageurs souhaitant une chambre moderne à proximité du centre-ville.

36. Four Points Flex by Sheraton Copenhagen Arena— Copenhague · 3★ · 217 avis · à partir de ~£154/nuit. Un hôtel trois étoiles flambant neuf de la marque Four Points Flex de Marriott, situé près de la Royal Arena et du métro Ørestad sur Amager, avec des chambres propres et modernes et des équipements fiables à un prix raisonnable, pratique pour les concerts et les événements. Un établissement plus récent avec moins d'avis, mais fiable et bien desservi par le métro vers le centre-ville et l'aéroport. Un choix judicieux pour les amateurs de spectacles en aréna et les voyageurs soucieux de leur budget.

37. Hôtel Savoy— Copenhague · 3★ · 4 748 avis · à partir de ~£156/nuit. Un charmant hôtel trois étoiles situé sur Vesterbrogade à Vesterbro, derrière une belle façade Art nouveau et une cour intérieure tranquille, à quelques pas de Tivoli et de la gare centrale. Confortable, central et plein de charme d'époque, il conviendra aux voyageurs qui souhaitent une chambre originale au cœur de l'animation à un prix raisonnable. Un choix économique agréable et bien situé.

38. Wakeup Copenhague - Bernstorffsgade— Copenhague · 2★ · 19 979 avis · à partir de ~£167/nuit. Un grand hôtel deux étoiles au design soigné, appartenant à la chaîne Wakeup, situé juste à côté de Tivoli et de la gare centrale — un emplacement des plus centraux pour un hôtel économique à Copenhague — avec des chambres intelligentes et compactes et un nombre impressionnant d'avis positifs. Moderne, bien géré et superbement situé pour visiter les sites touristiques, à un prix raisonnable compte tenu de l'emplacement. Un pied-à-terre fiable et élégant à petit prix pour les primo-accédants qui souhaitent tout faire à pied.

39. Hôtel Go City— Copenhague · 2★ · 8 732 avis · à partir de ~£172/nuit. Un hôtel deux étoiles simple et économique, bien noté, situé à Vesterbro près de la gare centrale, proposant des chambres propres et compactes et un bon rapport qualité-prix, à quelques pas de Tivoli et du centre-ville. Sans fioritures, mais fiable et central, avec un nombre important d'avis positifs. Un point de départ idéal pour les voyageurs qui souhaitent une chambre simple à proximité de la gare et des sites touristiques.

40. Wakeup Copenhague - Borgergade— Copenhague · 2★ · 20 000 avis · à partir de ~£178/nuit. Un grand hôtel deux étoiles économique et design de la chaîne Wakeup, situé sur Borgergade dans la vieille ville près de Nyhavn et des lacs, avec des chambres intelligentes, compactes et bien conçues, et l'une des adresses économiques les plus centrales de ce guide. Moderne, fiable et bénéficiant d'excellentes critiques. Un hébergement économique et élégant pour les voyageurs qui souhaitent être à deux pas du port et de Strøget.

41. Hôtel Go Østerport— Copenhague · 3★ · 8 040 avis · à partir de ~£181/nuit. Un hôtel trois étoiles bien noté près de la gare d'Østerport, situé dans le quartier chic au nord du centre-ville, à proximité de la Petite Sirène, de Kastellet et du port, avec des chambres modernes et soignées et d'excellentes liaisons de transport. Situé en plein centre, au calme et d'un bon rapport qualité-prix, avec un nombre important d'avis positifs. Un choix économique et fiable pour les voyageurs qui souhaitent un pied-à-terre calme près du front de mer et des liaisons ferroviaires faciles.

42. Moxy Copenhagen— Copenhague · 3★ · 3 265 avis · à partir de ~£182/nuit. Un hôtel trois étoiles ludique et design de la marque Moxy de Marriott, situé dans le quartier portuaire en plein développement, avec des chambres compactes et originales, un bar-salon animé et des équipements fiables à un prix raisonnable, à proximité du métro menant au centre-ville. Dynamique et élégant pour son prix, il convient aux jeunes voyageurs qui recherchent un pied-à-terre énergique. Un choix fiable et plein de caractère dans cette gamme de prix.

43. Hôtel Sct. Thomas— Copenhague · 3★ · 1 514 avis · à partir de ~£182/nuit. Un hôtel trois étoiles convivial et familial situé sur Frederiksberg Allé, près de la frontière entre Vesterbro et Frederiksberg, avec des chambres confortables et propres, un petit-déjeuner simple gratuit et une ambiance chaleureuse et personnalisée, à quelques pas ou à quelques stations de métro du centre. Apprécié pour son accueil et son bon rapport qualité-prix, il convient aux voyageurs qui recherchent un séjour économique, chaleureux et authentique. Une alternative indépendante et agréable, loin des chaînes.

44. Générateur Copenhague— Copenhague · 3★ · 17 127 avis · à partir de ~£185/nuit. Une auberge de jeunesse animée et design, située au bord des lacs, en périphérie de la vieille ville, proposant des chambres privées et des lits en dortoir, un bar animé, une vie sociale riche et un emplacement central — l'un des hébergements économiques les mieux notés de ce guide, avec plus de 17 000 avis. Élégant et convivial, il convient aux voyageurs solitaires, aux groupes et aux jeunes visiteurs. Un choix de charme et bien situé pour un séjour économique avec une ambiance chaleureuse.

45. Crowne Plaza Copenhagen Towers by IHG— Copenhague · 4★ · 5 365 avis · à partir de ~£185/nuit. Le meilleur rapport qualité-prix de sa catégorie, un véritable quatre étoiles pour le prix : un grand hôtel IHG moderne et éco-conçu près du métro Ørestad sur Amager, avec un spa, une piscine et des chambres confortables, et un accès rapide en métro à l’aéroport et au centre-ville. Spacieux et bien équipé, il convient aux voyageurs qui souhaitent bénéficier de toutes les prestations d'un hôtel quatre étoiles à un prix abordable. Un choix fiable et bien desservi parmi les grands hôtels.

46. ProfilHotels Richmond— Copenhague · 3★ · 9 995 avis · à partir de ~£191/nuit. Un hôtel trois étoiles confortable et bien noté, situé près de la gare de Vesterport, entre Vesterbro et les lacs, avec des chambres modernes et propres et un accès facile à pied à Tivoli, à la gare centrale et à la vieille ville. Central, fiable et d'un bon rapport qualité-prix compte tenu de son emplacement, avec un nombre important d'avis positifs. Un point de chute fiable et économique pour les voyageurs qui souhaitent séjourner à proximité des principaux sites touristiques.

47. Hôtel Go Ansgar— Copenhague · 3★ · 6 845 avis · à partir de ~£192/nuit. Un hôtel trois étoiles bien noté à Vesterbro, juste derrière la gare centrale, installé dans un bâtiment traditionnel avec des chambres confortables et propres et une ambiance chaleureuse, à quelques pas de Tivoli et du centre-ville. Central, fiable et d'un bon rapport qualité-prix, avec un nombre important d'avis positifs. Un choix économique et fiable pour les voyageurs qui souhaitent une chambre confortable et bien située près de la gare.

48. Annexe Copenhague— Copenhague · 2★ · 3 449 avis · à partir de ~£194/nuit. Un hôtel deux étoiles simple et économique, situé en centre-ville, près de la gare centrale et de Tivoli, proposant des chambres propres et fonctionnelles dans un emplacement pratique à distance de marche des principaux sites touristiques. Simple et bien situé, avec un nombre d'avis satisfaisant, il convient aux voyageurs qui recherchent un lit central sans fioritures. Un choix judicieux pour les petits budgets, privilégiant les dépenses en ville plutôt que dans la chambre.

49. Hôtel Comfort Aéroport de Copenhague— Copenhague · 3★ · 20 000 avis · à partir de ~£196/nuit. L'un des hôtels les plus commentés de ce guide, un grand hôtel trois étoiles moderne situé juste à côté de l'aéroport de Copenhague à Kastrup, avec des chambres compactes et fonctionnelles, des équipements fiables et une station de métro à deux pas qui permet de rejoindre le centre en environ 13 minutes. Idéal pour les vols matinaux et les escales, et bien géré pour le prix. Un point de chute fiable en bord d'aéroport, qui complète parfaitement la gamme des hébergements économiques.
**Note concernant le prix :**Chaque prix de départ indiqué ci-dessus est un taux de change en vigueur au moment de la rédaction, exprimé en livres sterling. À Copenhague, les prix les plus abordables varient généralement entre £72 et £200 la nuit, ce qui est raisonnable pour une capitale scandinave, d'autant plus que les hôtels les moins chers sont de simples établissements deux étoiles et des chaînes hôtelières danoises économiques bien gérées, facilement accessibles en métro, en bus ou à vélo. N'oubliez pas qu'à Copenhague, la chambre est souvent le poste de dépense le moins cher : c'est la nourriture, les boissons et les repas qui prennent le dessus, une bière coûtant environ £6–9 et un dîner de cuisine nordique moderne pouvant vite faire grimper la facture. Le Danemark utilise la couronne, et non l'euro, et la ville est quasiment sans espèces ; pensez donc à emporter une carte sans contact. Les tarifs augmentent en pleine saison estivale et pendant les fêtes de Noël, alors vérifiez vos dates. Sélectionnez un hôtel pour connaître le total du jour pour vos dates, taxes comprises.Voir tous les séjours à CopenhagueouRechercher des vols pour Copenhague (CPH).
Explorez davantage le Danemark
Vous prévoyez un plus long voyage au Danemark ? Ce guide utilise la même approche de prix réels pour tous les budgets :
FAQ sur les hôtels de Copenhague
Quel est l'hôtel le moins cher à Copenhague ? D'après les recherches récentes, le tarif réel le plus bas et réservable est celui de l'hôtel Nyhavn63, à partir d'environ £72 la nuit — un petit hôtel deux étoiles simple, situé juste à côté des maisons colorées du port de Nyhavn. Ensuite, les hébergements fiables les moins chers sont le Copenhagen Go Hotel à partir d'environ £103, le Cabinn Metro à partir d'environ £105 et le Cabinn Apartments à partir d'environ £111 — tous des établissements économiques bien notés, situés dans le métro ou à quelques minutes du centre. Pour une capitale scandinave de la réputation de Copenhague, un étage à £72 est tout à fait raisonnable ; le véritable coût de la ville réside dans la nourriture et les boissons, et non dans la chambre.
Combien coûte une nuit dans un hôtel économique à Copenhague ? En réalité, comptez entre £72 et £200 la nuit pour les catégories les moins chères, la plupart des options intéressantes se situant autour de £100–160. Le premier étage est l'hôtel Nyhavn63 à environ £72, puis une large sélection d'établissements économiques fiables — les hôtels Cabinn, le Copenhagen Go Hotel, les établissements a&o et Wakeup, et les hôtels trois et quatre étoiles situés près de l'aéroport — dont les prix varient entre £105 et £160 environ. Le haut de la gamme de prix s'étend jusqu'à près de £200 pour des hôtels quatre étoiles plus grands et mieux situés comme le Scandic Sydhavnen et le Crowne Plaza Copenhagen Towers. Les prix augmentent en pleine saison estivale et pendant les fêtes de Noël, alors vérifiez vos dates.
Quel est le quartier le moins cher où séjourner à Copenhague ? Les quartiers situés juste à l'extérieur du centre médiéval — Vesterbro et le quartier de Kødbyen (quartier des abattoirs) derrière la gare centrale, Nørrebro au nord et les zones portuaires gagnées sur la mer de Sydhavnen et Sluseholmen au sud — sont sensiblement moins chers qu'Indre By (la vieille ville) et le front de mer de Nyhavn. Les hôtels Cabinn, les propriétés a&o, Scandic Sydhavnen et Scandic Sluseholmen se trouvent dans ces zones. Copenhague est une ville compacte et superbement desservie par le métro, le bus et le vélo ; un code postal moins cher se trouve donc à quelques minutes des sites touristiques.
Copenhague est-elle une ville chère pour les visiteurs britanniques ? Copenhague a la réputation d'être chère, et c'est vrai que la nourriture et les boissons y sont correctes, mais les chambres sont plus abordables qu'on ne pourrait le penser. Les prix des chambres d'hôtel sont raisonnables — de vrais lits à partir d'environ £72 la nuit — et le métro, la location de vélos et de nombreux sites touristiques offrent un bon rapport qualité-prix. Là où la ville pique, c'est au niveau de la nourriture et des boissons : une bière dans un bar coûte souvent entre £6–9, un plat principal simple entre £14–20, et un véritable dîner de cuisine nordique moderne fait vite grimper la facture. Le Danemark utilise la couronne, et non l'euro, et Copenhague est quasiment une ville sans espèces ; prévoyez donc un budget pour les dépenses par carte, notamment pour les repas plutôt que pour le lit.
Peut-on séjourner dans le centre de Copenhague avec un budget limité ? Oui. L'hôtel Nyhavn63 (à partir d'environ £72) est situé juste à côté du port de Nyhavn, Wakeup Copenhagen propose trois hôtels économiques centraux (Bernstorffsgade, Borgergade et Carsten Niebuhrs Gade, à partir d'environ £150–178) près de la gare et des lacs, et Cabinn City et Cabinn Copenhagen proposent des chambres simples et bon marché à distance de marche de Tivoli et du centre. Le centre de Copenhague est petit et plat, donc même un hébergement économique un peu excentré est facilement accessible à vélo, en métro ou à pied depuis la vieille ville.
Existe-t-il une auberge de jeunesse à Copenhague ? Oui, Copenhague possède une scène auberge de jeunesse et d'hébergements à petit budget très développée. Les établissements a&o Copenhagen (Nørrebro et Sydhavn, à partir d'environ £128) proposent des chambres privées et des lits en dortoir à bas prix, et Generator Copenhagen (à partir d'environ £185) est une auberge de jeunesse animée et design au bord des lacs, avec des dortoirs et des chambres privées. Pour deux personnes partageant une chambre, une chambre privée dans l'un de ces établissements ou dans un hôtel économique simple est souvent plus avantageuse qu'un dortoir en centre-ville, et les transports en commun bon marché et fréquents de la ville facilitent l'hébergement depuis un endroit légèrement excentré.
Quel est le meilleur hôtel de luxe à Copenhague ? Pour un séjour mémorable, l'hôtel Admiral est l'établissement cinq étoiles le plus commenté de ce guide : un ancien grenier à grains de 1787 transformé en hôtel de charme sur le port, avec des poutres apparentes, à partir d'environ £329 la nuit. L'hôtel Nimb (à partir d'environ £2,332) est le fleuron des hôtels de luxe, un palais mauresque à l'intérieur des jardins de Tivoli ; l'hôtel Sanders (à partir d'environ £920) et l'hôtel Nobis (à partir d'environ £569) proposent un luxe design boutique, et la Villa Copenhagen (à partir d'environ £416), dans l'ancien bureau de poste, est l'un des grands hôtels les plus célèbres de la ville.
Où devraient loger les visiteurs qui découvrent Copenhague pour la première fois ? Les néophytes devraient viser Indre By (la vieille ville autour de Strøget et de la Tour Ronde), le front de mer de Nyhavn ou Vesterbro, juste derrière la gare centrale. De chacun d'eux, vous pouvez vous rendre à pied ou à vélo à Tivoli, au port, à Christiansborg et aux rues commerçantes. L'Admiral Hotel, le 71 Nyhavn et le NH Collection vous placent directement au bord de l'eau ; le citizenM Radhuspladsen et la Villa Copenhagen se trouvent près de la place de l'Hôtel de Ville et de la gare ; le quartier Kødbyen de Vesterbro est le choix branché et économique, idéal pour les piétons.
Quelle monnaie utilise Copenhague : l'euro ou la couronne ? Le Danemark utilise la couronne danoise (DKK / kr), et non l'euro — il fait partie de l'UE mais a conservé sa propre monnaie, indexée sur l'euro, ce qui surprend de nombreux visiteurs qui viennent pour la première fois. Autre point tout aussi important, Copenhague est quasiment une ville sans espèces : les cartes, Apple Pay, Google Pay et l’application locale MobilePay sont acceptées presque partout, et de nombreux endroits préfèrent ou exigent le paiement par carte. Apportez une carte sans contact ou un portefeuille électronique plutôt que d'échanger de l'argent liquide ; vous aurez rarement besoin de billets.
Comment me rendre de l'aéroport de Copenhague au centre-ville ? L'aéroport de Copenhague (CPH) à Kastrup est l'un des plus faciles d'Europe pour les départs. Le métro (ligne M2) relie l'intérieur du terminal à Kongens Nytorv et au centre en environ 13 à 15 minutes, et les trains de ligne principale atteignent la gare centrale de Copenhague en environ 12 à 14 minutes. Les deux circulent fréquemment, jour et nuit, et ne coûtent que quelques livres – pas besoin de taxi. Plusieurs hôtels de ce guide, notamment les hôtels Clarion, Comfort, Four Points et Best Western Plus Airport, sont situés juste à côté de l'aéroport si vous avez un vol tôt le matin.
Pourquoi la nourriture et les boissons sont-elles chères à Copenhague ? Les salaires élevés, les impôts élevés et une forte culture de la qualité font grimper les prix des restaurants et des bars. Comptez environ £6–9 pour une bière, £14–20 pour un plat principal simple, et bien plus pour un menu dégustation de cuisine nordique moderne — Copenhague est la ville de Noma, avec l'une des meilleures scènes gastronomiques au monde. Pour faire des économies, il faut déjeuner (un smørrebrød, sandwich ouvert, est moins cher qu'un dîner), le marché couvert de Torvehallerne pour les repas à emporter, les boulangeries pour les pâtisseries et la possibilité de cuisiner soi-même. Ce qui déçoit ici, ce sont rarement les chambres, mais plutôt les repas.
Quels sont les meilleurs hôtels pour les couples à Copenhague ? Pour une escapade romantique inoubliable, l'hôtel Nimb, situé dans les jardins de Tivoli, et l'hôtel Sanders offrent un luxe intimiste et design, tandis que l'Admiral et le 71 Nyhavn proposent des chambres de caractère donnant sur le port. Pour un budget moyen, le Boutique Hotel Herman K et le citizenM offrent un style élégant en centre-ville, tandis que la Villa Copenhagen associe une architecture grandiose à une piscine sur le toit. Les couples qui privilégient l'ambiance au prix d'un cinq étoiles devraient se tourner vers les hôtels design situés autour d'Indre By et du front de mer de Nyhavn.
Quels hôtels à Copenhague sont adaptés aux familles ? Les grands hôtels quatre étoiles avec des aménagements spacieux et des options d'appartements conviennent le mieux aux familles : le Scandic Spectrum et le Scandic Copenhagen près des lacs et de Tivoli, le Comwell Copenhagen Portside sur le port, et les appartements Cabinn et les propriétés a&o pour plus d'espace et des tarifs plus bas. Copenhague est l'une des capitales européennes les plus accueillantes pour les enfants, avec les jardins de Tivoli, l'aquarium (Den Blå Planet), le centre scientifique Experimentarium et des infrastructures cyclables et de métro faciles d'accès et adaptées aux poussettes.
Copenhague est-elle une ville où l'on peut se déplacer à pied ou ai-je besoin de transports en commun ? La vieille ville et les quartiers centraux — Indre By, Nyhavn, Vesterbro et Nørrebro — sont très agréables à parcourir à pied et encore plus à vélo ; Copenhague est la capitale la plus adaptée au vélo au monde, et louer un vélo est le moyen de transport local. Pour tout autre trajet, le métro sans conducteur, les bus et les ferries du port (qui font partie du réseau de transport normal) sont rapides, propres et fiables. Si vous séjournez dans un quartier économique comme Sydhavnen ou près de l'aéroport, le métro vous sera très utile ; en centre-ville, vous n'en aurez quasiment pas besoin.
Devrais-je louer un vélo à Copenhague ? Absolument ! Copenhague est la capitale la plus cyclable du monde, avec plus de vélos que de voitures, de larges pistes cyclables protégées et un terrain plat. Louer un vélo (via l'application Donkey Republic de la ville ou auprès de votre hôtel) est souvent le moyen le plus rapide, le moins cher et le plus agréable de découvrir la ville, et les habitants de tous âges font du vélo toute l'année. Il surpasse véritablement le métro pour les courts trajets vers le centre-ville et transforme le port, les lacs et les parcs en une balade facile et pittoresque.
Quelle est la meilleure période pour visiter Copenhague ? La fin du printemps et l'été (mai-août) sont magnifiques, avec de longues journées, la baignade dans le port et une vie extérieure animée, bien que juillet et la période des marchés de Noël soient les plus fréquentés et les plus chers. Septembre est un mois d'entre-deux agréable et plus calme, et décembre est magique, même s'il fait froid, lorsque Tivoli s'illumine pour Noël. Pour un équilibre optimal entre prix, météo et ensoleillement, privilégiez les mois de mai-juin ou de septembre, lorsque les prix des hôtels baissent par rapport à leur pic.
Puis-je me rendre à Malmö, en Suède, depuis Copenhague ? Oui, et c'est l'une des meilleures excursions d'une journée en Europe. Les trains traversent le pont de l'Øresund entre Copenhague Central et Malmö en Suède en 35 à 40 minutes environ, avec plusieurs départs par heure — un véritable voyage entre deux pays en une seule journée. Malmö offre la tour Turning Torso, une vieille ville charmante et une ambiance scandinave différente. N'oubliez pas que la Suède utilise sa propre couronne (différente de la couronne danoise) et que, comme le Danemark, elle est presque sans espèces ; votre carte couvre donc les deux côtés du pont.
Vaut-il mieux séjourner à Indre By, Vesterbro ou Nørrebro ? Tous les trois sont excellents et se valent. Indre By est la vieille ville de carte postale — les boutiques de Strøget, la Tour Ronde et le port de Nyhavn à deux pas —, mais c'est la ville où les lits sont les plus chers. Vesterbro, derrière la gare centrale, est le quartier branché et gastronomique qui entoure le quartier de Kødbyen (l'ancienne usine de conditionnement de viande), avec des hôtels à bon rapport qualité-prix. Nørrebro est un quartier multiculturel et créatif, avec ses cafés, ses boutiques vintage et le parc Superkilen, souvent un peu moins cher. Les débutants choisissent généralement Indre By ou Vesterbro ; les visiteurs qui reviennent préfèrent souvent Nørrebro.
Combien de jours vous faut-il à Copenhague ? Trois nuits représentent l'idéal : une journée pour Indre By, Nyhavn et le port, une journée pour Christiansborg, Rosenborg et les musées, et une troisième pour Vesterbro, Nørrebro et une balade à vélo le long des lacs ou jusqu'à Christiania. Ajoutez une quatrième nuit pour une excursion d'une journée à Malmö ou au musée d'art moderne Louisiana, situé plus au nord sur la côte. Copenhague invite à flâner à vélo, prenez donc le temps de longer les quais et de vous arrêter pour déguster des pâtisseries.
Les visiteurs internationaux peuvent-ils se rendre directement à Copenhague par avion ? Oui — L'aéroport de Copenhague (CPH) propose des vols directs fréquents en provenance du Royaume-Uni et d'Europe, avec SAS, Norwegian, Ryanair, easyJet, British Airways et d'autres compagnies desservant des destinations comme Londres, Manchester, Édimbourg et bien d'autres. C'est le principal nœud ferroviaire de Scandinavie, et le métro et les trains de banlieue vous emmènent au centre-ville en une douzaine de minutes, rendant l'arrivée exceptionnellement rapide et facile.
Est-il sûr de séjourner dans les quartiers les moins chers de Copenhague ? Copenhague est l'une des capitales les plus sûres d'Europe, et les quartiers économiques présentés dans ce guide — Vesterbro, Nørrebro, Sydhavnen, Sluseholmen et la zone aéroportuaire — sont des quartiers résidentiels et commerciaux ordinaires où il fait parfaitement bon séjourner, tous bien desservis par le métro, le bus ou le vélo. Comme dans toute grande ville, faites preuve de bon sens la nuit et surveillez vos affaires dans la foule, mais un code postal moins cher ici signifie généralement juste un trajet plus court, pas un compromis sur la sécurité. Consultez le gouvernement britanniqueConseils aux voyageurs pour le Danemarkpour connaître les dernières règles d'entrée avant votre voyage.
Comment faire des économies sur la nourriture à Copenhague ? À Copenhague, le véritable levier pour faire baisser son budget est la nourriture, et non l'hôtel. Prenez votre repas principal au déjeuner, lorsque les smørrebrød (tartines) et les menus du jour sont bien moins chers que le dîner. Flânez au marché couvert de Torvehallerne et aux marchés de street food de Reffen et Broens pour des plats à prix avantageux, achetez des pâtisseries et du café dans les boulangeries, et préparez vos repas vous-même avec les produits de Netto, Rema 1000 et Lidl. Un hôtel proposant un copieux buffet de petit-déjeuner ou une kitchenette permet de faire des économies, et l'eau du robinet est excellente et gratuite.
Quels sont les hôtels de Copenhague qui ont les meilleurs avis clients ? En termes de volume d'avis, plusieurs établissements de milieu et de bas de gamme se distinguent : Comwell Copenhagen Portside, Cabinn Copenhagen, Cabinn City et Comfort Hotel Copenhagen Airport affichent tous un nombre très élevé d'avis, de l'ordre de plusieurs dizaines de milliers, suivis de près par les hôtels Wakeup Copenhagen et Cabinn Metro. Parmi les hôtels cinq étoiles, l'Admiral Hotel et NH Collection arrivent en tête avec plus de 9 000 avis chacun. Les hôtels bien gérés qui bénéficient d'un nombre élevé d'avis positifs sont le gage le plus sûr d'un séjour réussi, tandis que les petits hôtels design et les boutiques-hôtels sont très appréciés pour leur charme.
Ai-je besoin d'argent liquide à Copenhague ? Presque jamais. Le Danemark est l'une des sociétés les plus dématérialisées au monde : les cartes, Apple Pay, Google Pay et l'application locale MobilePay fonctionnent pratiquement partout, des musées aux distributeurs automatiques de métro, en passant par les étals de marché et les boulangeries, et de nombreux établissements privilégient le paiement par carte. Munissez-vous d'une carte bancaire sans contact ou d'un portefeuille électronique pour téléphone portable et le tour est joué. Il n'y a guère de raison d'échanger des livres sterling contre des couronnes à l'avance ; il suffit d'informer votre banque de votre voyage et d'utiliser une carte avec des frais de transaction à l'étranger réduits.
Que faire à Copenhague ? Suffisant pour une ville compacte. Flânez parmi les maisons colorées du port de Nyhavn, faites un tour de montagnes russes et admirez les illuminations des jardins de Tivoli, visitez le palais de Christiansborg et le château de Rosenborg avec ses joyaux de la couronne, déambulez dans la commune bohème de Christiania, grimpez en haut de la tour ronde et baignez-vous dans les bains du port en été. Ajoutez à cela la scène culinaire du Nouveau Nord, le marché de Torvehallerne, les boutiques de design et une balade à vélo le long des lacs, ainsi qu'une excursion d'une journée au musée d'art Louisiana ou à Malmö. Une grande partie du plaisir réside simplement dans les balades à vélo le long des quais.
Quels hôtels de Copenhague sont situés près de l'aéroport ? Plusieurs hôtels de ce guide sont situés juste à côté de l'aéroport de Copenhague (CPH) à Kastrup, idéaux pour les vols tôt le matin ou les arrivées tardives : le Clarion Hotel Copenhagen Airport, le Comfort Hotel Copenhagen Airport, le Four Points Flex by Sheraton Copenhagen Airport et le Best Western Plus Airport Hotel. Tous ces endroits sont à quelques minutes du terminal, et le métro de l'aéroport rejoint le centre-ville en environ 13 minutes ; ainsi, séjourner à l'aéroport permet de rester à proximité des sites touristiques.
Les jardins de Tivoli valent-ils le détour ? Oui, Tivoli est l'un des plus anciens parcs d'attractions au monde (ouvert en 1843) et un emblème de Copenhague, juste à côté de la gare centrale. Il allie montagnes russes et manèges historiques à de magnifiques jardins, de la musique en direct, des restaurants et, en hiver, l'un des plus beaux marchés de Noël d'Europe. C'est charmant le jour et magique à la nuit tombée, lorsque les lumières s'allument. La Villa Copenhagen et l'hôtel Nimb se trouvent juste à côté ou à l'intérieur, et la plupart des hôtels du centre-ville sont facilement accessibles à pied.
Comment puis-je réserver précisément ces hôtels à Copenhague aux prix indiqués ? Chaque nom d'hôtel dans ce guide renvoie vers la page en direct de cet hôtel sur JetMeAway — tarifs en temps réel, toutes les taxes affichées et un sélecteur de dates pour correspondre à votre voyage. Les prix de départ indiqués ici ont été relevés lors de recherches en direct au moment de la rédaction, vos dates seront donc différentes ; cliquez pour connaître le prix d'aujourd'hui. Aucuns frais de réservation dans les deux cas.
À lire ensuite
HotelsHôtels Cox's Bazar 2026 : 14 véritables séjours à partir de £23
HotelsHôtels à Dar es Salaam 2026 : 49 vrais séjours à partir de £20
HotelsHôtels de Dhaka 2026 : 49 vrais séjours à partir de £11
Planifiez votre voyage 2026 dès maintenant
Utilisez le Scout JetMeAway pour comparer les prix en direct de plus de 15 partenaires de confiance. Aucuns frais de réservation.
Lancer la recherche